-
-
La
Seyne-sur-Mer
Histoire de La Seyne-sur-Mer
-
-
Étraves
Bulletin de l'Office Municipal de la Culture et des Arts
(O.M.C.A.) de La Seyne-sur-Mer
(1967-1978)
|
La
revue trimestrielle Étraves,
Bulletin Municipal pour la Culture et les Arts, est parue pendant 11
ans, de 1967 à 1978, soit 44 numéros.
Beaucoup
sont introuvables, même dans les bibliothèques et même aux Archives
municipales.
Et
pourtant, cette revue, contient une richesse inestimable
d'informations sur la culture et les arts à La Seyne, avec
les 400 articles qui y ont
été publiés, sous la responsabilité de Jean
PASSAGLIA, Adjoint au Maire et Président de l'O.M.C.A., de Jean
RAVOUX, Directeur de la publication de 1967 à 1976, de
René MERLE, professeur agrégé et de Pierre
CAMINADE (*), homme de lettres et talentueux poète et
écrivain, qui en fut la cheville ouvrière grâce
à ses relations étroites et nombreuses avec le monde de
la culture et des arts.
Il
était donc essentiel de retrouver la totalité de la
collection et de la numériser afin de la sauvegarder et de la
mettre éventuellement en ligne sur internet.
Début
2013, la numérisation de la totalité des
numéros (30 à 60 pages chacun), empruntés à
différentes archives publiques ou privées, a été
assurée par Madame PINKAS.
Les
fichiers images (.bmp) initialement
obtenus ont
été transformés en fichiers .pdf et soumis à
une reconnaissance des caractères de manière à
obtenir des textes interrogeables et à permettre de retrouver
n'importe quelle information dans le contenu de la collection,
notamment par des moteurs de recherche de type Google.
Avec
l'accord de M. VUILLEMOT, Maire de La Seyne-sur-Mer, nous
sommes donc aujourd'hui en mesure de mettre la totalité de la
collection d'Étraves,
en ligne, sur le site internet
site-marius-autran.com, étant bien entendu que la
propriété intellectuelle du contenu de cette revue
municipale continue d'appartenir pleinement à la Ville de La
Seyne-sur-Mer.
Jean-Claude
AUTRAN
- (*)
Les textes écrits par Pierre CAMINADE, ou mentionnant le
nom de Pierre CAMINADE, (une trentaine)
- ont
été également regroupés dans un document
séparé. Cliquer ici.
Accès
aux numéros de la collection Étraves
NB.
La taille des fichiers .pdf étant de 4 à 7 Mo, leur
chargement peut prendre jusqu'à une minute, selon la
qualité de la connexion internet
Sommaire de chaque numéro
Étraves N° 1 (printemps 1967)
- L'Office Municipal de la
Culture et des Arts est
né (Jean PASSAGLIA)
- Prochaines manifestations
artistiques et
culturelles
- Les premiers 27 membres de
l'O.M.CA.
- Les Jeunesses Musicales de
France
- Amicale de l'École des
Beaux-Arts
- Entente Philatélique des
C.N.I.M. et locale
- Cercle des arts et
technique coiffure française
- Théâtre Moderne de la
Jeunesse
- Comité d'entreprise des
C.N.I.M. (B. COLONNA)
- Ciné club des jeunes
- Comité Permanent des Fêtes
de La Seyne-sur-Mer
- Club Antarès
- Fédération Nationale Léo
Lagrange
- Avec les « Loisirs et
Sports »
- Les Amis de La Seyne
Ancienne et Moderne
- Groupe Artistique Seynois
- Club des Amis de la Musique
- La Seynoise
- Cigaloun Segnen
- Escolo de la Souco
- Comité Artistique de la
Coiffure Française
- La Société
Méditerranéenne de philosophie
et d'études psycho-biologiques
- Association France-U.R.S.S.
- Couverture
: Réalisée par les élèves de l’École des Beaux-Arts de La Seyne-sur-Mer
Étraves N° 2 (été 1967)
- Poétique du Flamenco
(Maurice MERLE et Giney AYME
)
- Jean-Marc, poète
- L'intention philosophique
(M. BORELLY)
- VILLON,… MAGNELLI,…
ZADKINE,…
LOEWER,… TACHKER,… FARVÈZE,… Magnificence
de la tapisserie moderne (Pierre CAMINADE)
- L’initiation à l’art et à
la culture dans les
centres de vacances (Marius AUTRAN)
- Photo-Contact
- Les fêtes locales (Étienne
JOUVENCEAU)
- Escolo de la Souco : la
farandole, sa musique et
ses figures
- Photographes et
photographie (Alex PEIRÉ)
- Club Antarès -
L’observatoire, dix mois après
(Jean PINSON)
- Les orgues retrouvent leur
magnificence et Pierre
COCHEREAU a donné un grand récital (Monique TOUMSIN)
- A travers La Seyne… A
travers l’Histoire (Jacques
BESSON)
- Couverture
:
Reproduction de la tapisserie de Claude LOEWER "Escortes", une des
œuvres les plus remarquées de l'exposition de tapisseries
Étraves N° 3 (automne 1967)
- Et maintenant ? Editorial
(Toussaint MERLE)
- Connaissance du Monde :
Programme 1967-1968
- Poème graphique (FARVÈZE)
- Nocturne (François
CRUCIANI)
- Libres opinions : la
philatélie doit-elle être
considérée comme une source de profit…
(Étienne Jouvenceau)
- Nécrologie :
Augustin TINTERRI
(co-fondateur des “Cigaloun Segnen”) n'est plus…
- Valognes, Versailles
normand [En marge d’une
causerie aux Amis de La Seyne] (Fernande NEAUD)
- Poésie de la Dance
(Georges APFFEL)
- Reliefs (Bernard BLANC et
Pierre CAMINADE)
- Châteauvallon, Festival
d'art moderne
- Escolo de la Souco : la
farandole, des origines à
nos jours (suite)
- Aide-mémoire du parfait
J.M.F.
- Retour en arrière sur les
fêtes locales et les
manifestations artistiques qui ont suivi (Étienne JOUVENCEAU)
- Le 3e festival de poésie
de Bendor
- Les éclaireurs et
éclaireuses de France
- Club Antares :
L’observatoire, dix mois après
(suite)
- Couverture
: Dessin de Denis DONNESSE
Étraves N° 4 (hiver 1967)
- Éditorial (Jean RAVOUX)
- Un poème (Olive TAMARI)
- Trois concerts des
Jeunesses Musicales de France
(A. HELDEY)
- Tableaux d’une exposition
(Georges BENDER)
- Un jeune musicien : Alain
PERUCCA
- Les trois plongeurs
[reproduction] (Édouard
PIGNON)
- Programme de “Connaissance
du monde”
- Un ami de La Seyne : Louis
BAUDOIN (Jacques
BESSON)
- Quatre nouveaux amis
d’Étraves
- Programme des Jeunesses
Musicales de France et de
la Société Méditerranéenne de philosophie
- Hervé BAZIN
- Vendredis culturels de
Bendor : Une merveilleuse
aventure en
montagne avec Gaston REBUFFAT, ainsi que (dans nos encarts) : CARPITA
et Yvan AUDOUARD
- Vingt toiles d’Étienne
BLANC (Galerie Gérard
MOURGUE à Paris)
- Le VIIIème Congrès de la
Fédération Nationale des
Centres Culturels Communaux.
- Résolution de l'O.M.C.A.
contre la publicité à
l'O.R.T.F.
- Ciné-Club des jeunes
- Les conférences de la
Société Méditerranéenne de
Philosophie
- IXe Salon des peintres
seynois (Joseph BESSONE)
- Couverture
du peintre ARNAL
Étraves N° 5 (printemps 1968)
- Le Xe mois des Arts
- L’exposition
des peintres Claire BERTRAND et Willy EISENSCHITZ est la
première manifestation du Xe mois des Arts du 24 février
au 3 mars - Liste des toiles
- Un grand romantique
français : Hector BERLIOZ
(conférence audio-visuelle de Georges FAVRE)
- Mois des Arts et Jeunesses
Musicales de France :
L’orchestre de chambre de Toulouse (A.L.D.)
- La
Musique des Équipages de la Flotte et son chef Jean MAILLOT
- La chorale “A Cœur Joie – Clair Matin”
- Prochaines manifestations
salle des fêtes : Xe
Mois des Arts
- Ce que sera notre Musée
naval, historique et
local (Alex PEIRÉ)
- Palmarès
du Mois des Arts (Principales manifestations présentées
par le Comité des Fêtes depuis la création du Mois
des Arts en 1959)
- 3e Grand prix
international de sculpture de l’Île
de Bendor et prochaines conférences (fondation Paul RICARD)
- Conférences
de MM. Simon LANTIÉRI et Jean PINSON à la
Société Méditerranéenne de Philosophie
- Conférence
aux Amis de La Seyne : Le commandement des galères de Provence
pendant la Guerre de Trente-Ans (C.V. P.-M. COUSOT)
- Fraîche et Joyeuse (poème
de A. HELDEY)
- La saison touristique aux
Loisirs et Sports
(Fernande NEAUD)
- Contre la publicité de
marques à l’O.R.T.F.
- Couverture
: Dessin du peintre EISENSCHITZ
Étraves N° 6 (été 1968)
- Pour une politique
culturelle nationale (Jean
PASSAGLIA).
- Esprit
nouveau, nouvelles structures - Les évènements dans les
établissements scolaires de La Seyne. - Du carnet de notes au
dialogue (Henri LAPORTE) - Avec les professeurs, les lycéens et
les instituteurs. La grève et ses travaux (Pierre CAMINADE).
- Sur les traces de George
SAND en terre seynoise
“Aux futurs visiteurs du terroir seynois” (Louis BAUDOIN)
- La journée de l’O.M.C.A. –
Matinée récréative et
exposition (Fernande NEAUD).
- La
vocation d'un maître d'école. Conférence de
Toussaint MERLE aux Amis de La Seyne Ancienne et Moderne (Compte-rendu
de Jacques BESSON).
- Exposition de l'OMCA,
organisée par l'Amicale des
Beaux-Arts.
- Coup d’œil indiscret sur
les prochaines fêtes
locales : Isabelle AUBRET
- Dans l’île de Bendor et à
Bandol.
- Un brillant concert (Les
Amis de l'orgue)
- Poésie, peinture...
- Denis DONNESSE, théâtre
- Les trois manifestations
du Mois des Arts (A.
HELDEY)
- Mouvement et lumière du
peintre Henri ZAYAN
(Joseph BESSONE)
- Couverture
: Dessin spécialement réalisé pour Étraves par le peintre VAN ROGGER
Étraves N° 7 (automne 1968)
- Les écrivains de notre été
- Un monocle à plusieurs
coups (François CRUCIANI)
- Quelques particularités
géologiques de notre
terroir (Paul REGAIGNON)
- Le groupe israëlien “Hora”
: Gala de la Libération
- Rétrospective sur les
fêtes locales et nationales
(Étienne JOUVENCEAU)
- Olive TAMARI,
peintre, poète, a quitté l’École des
Beaux-Arts de Toulon qu’il a dirigée pendant 14 ans (M.
OUSTRIÈRES)
- Poème (Philippe
HARVEY-DUSSART)
- “Le blé qui lève” à
l’École Municipale de Musique
(Étienne JOUVENCEAU)
- Vendredis culturels de
Bendor
- Dans l’île de Bendor :
Dali et la Galerie d’Art
- Chœurs et
Danses de l’Armée Soviétique “Efface le temps
et l’espace” dans la salle Maurice BAQUET (Jean RAVOUX)
- Jeunesses Musicales de
France
- Ciné-Club des Jeunes
- Les conférences de
“Connaissance du monde”
- Couverture
: Reproduction d’une lithographie inédite d’Olive TAMARI
Étraves N° 8 (hiver 1968)
- Editorial (Toussaint MERLE)
- Exposition rétrospective
du peintre VAN ROGGER
- Pourquoi je fais cette
rétrospective à La Seyne
(VAN ROGGER)
- La nouvelle installation
de la Bibliothèque
municipale (F.G.)
- Enthousiasmant récital de
Pierre COCHEREAU
- Le
concert de la Sainte-Cécile donné par notre
Société Philharmonique “La Seynoise”
(Étienne JOUVENCEAU)
- TOURSKY et la poésie
moderne (Pierre CAMINADE)
- Audition publique de
télévision : Une soirée
“Provence”, suivie d’un débat
- Le IXe Congrès de la
Fédération Nationale des
Centres Culturels Communaux
- L’étude de la langue russe
: Un enrichissement de
l’humanisme (Georges BENDER)
- Le
Prix “Jacques VOVARD” de l’Académie de marine,
à M. Louis BAUDOIN pour son ouvrage : “Histoire
Générale de La Seyne”
- Port-Cros, île de rêve
(conférence de M. Alex
PEIRÉ aux Amis de La Seyne Ancienne et Moderne)
- Don
de la Fondation Paul RICARD : un monument à la gloire de
Molière sera érigé à Pézenas
- Toutankhamon et son temps,
une conférence de M.
PERCHERON dans le cadre des vendredis culturels de Bendor (Jean RAVOUX)
- Vendredis culturels de
Bendor : programme de la
saison 1968-1969
- Société
Méditerranéenne de Philosophie : La parole aux
élèves de philo du Lycée – 575 sujets de
préoccupation (André BORRELLY)
- Le Salon des peintres
seynois, vu par la presse
locale
- Jeunesses Musicales de
France : Les trois
premiers concerts de la saison (A. HELDEY)
- Jeunesses Musicales de
France : Circuit
Rhône-Méditerranée-Corse
- Les conférences de
“Connaissance du monde”
- Exposition philatélique
organisée par “Entente
Philatélique C.N.I.M. et Locale”
- Couverture
: Dessin spécialement réalisé pour Étraves par le peintre VAN ROGGER
Étraves N° 9 (printemps 1969)
- Programme du Mois des Arts
- Le combat d'Édouard PIGNON
(Étienne BLANC)
- Textes extraits du livre
de PIGNON : « La quête
de la réalité »
- L’émission “Midi au cœur”,
vu par la presse : Le
Petit Varois, Le Méridional
- Brillante et humaine
exposition VAN ROGGER
- La rétrospective VAN
ROGGER (Pierre CAMINADE)
- Jeunesses Musicales de
France : Un siècle d'opéra
russe
- Théâtre Moderne de la
Jeunesse : Les fusils de la
mère Carrar (de Berthold BRECHT)
- Les chemins multiples du
réalisme (conférence
d’André REMACLE)
- Gala de la fine fleur de
la chanson française.
- Programme des conférences,
Manifestations
culturelles, Expositions...
- Les vendredis culturels de
Bendor
- Concours de crèches
(Gisèle CASADESSUS)
- L'informatique (Pierre
LHERMITTE)
- Couverture
: Quadrichromie d’une gouache originale d’Édouard PIGNON
Étraves N° 10 (été 1969)
- Décès de Toussaint MERLE
- Exposition du peintre
Édouard PIGNON : Allocution
de Toussaint MERLE
- Hommage à André SALMON
(François CRUCIANI)
- L’art et les Anartistes,
pamphlet d’Hélène
MARMELIN (compte-rendu de Pierre CAMINADE)
- Propos sur la lecture à
l’inauguration de la
nouvelle Bibliothèque Municipale (Étienne JOUVENCEAU)
- Echos : littérature,
philosophie...
- Alex PEIRÉ admis à
l’Académie des poètes
classiques
- Théâtre Moderne de la
Jeunesse
- Les fêtes locale et
nationale
- Le XIe Mois des Arts vu
par les journaux locaux
- Propos épars sur Calendal”
(Roseline BALESTRA)
- Les vendredis culturels de
Bendor (Fondation Paul
RICARD)
- La reliure (Lucette MORA)
- Couverture
: Dessin de FARVÈZE
Étraves N° 11 (automne 1969)
- Éditorial (Philippe
GIOVANNINI)
- Journée
nationale pour le 1 % du budget de l’État aux Affaires
culturelles : François CRUCIANI (eau forte d’Olive TAMARI)
- L’exploration, de François
CRUCIANI (Christian
COLOMBANI)
- L’École Municipale de
Musique continue son essor…
- L’Amicale de l’École de
Musique est constituée
- Distribution des Prix à
l’École Municipale des
Beaux-Arts
- Enrichissante
visite artistique et culturelle de l’O.M.C.A. à
l’observatoire de Saint-Michel et à Forcalquier
- Échos
artistiques de La Seyne : Roseline BALESTRA, Alain PERUCCA, Pierre
CAMINADE, Entente philatélique, Pierre FRAYSSE, Pierre MOUSTIER,
Louis BAUDOIN
- Pierre CAMINADE : Docteur ès-lettres
- Les Rencontres du XXIIIe
Festival d’Avignon :
L’école et l’action culturelle (Pierre CAMINADE)
- Les fêtes locale et
nationale
- Chœurs et danses de
l’Ukraine Soviétique
- La nouvelle Bibliothèque
Municipale vous attend
(Étienne JOUVENCEAU)
- Brillant succès de
l’exposition d’été
- Les expositions à la salle
des fêtes
- Jeunesses Musicales de
France : programme saison
1969-1970
- Connaissance du monde
- Jean Christian MICHEL,
organiste, vu par la
presse locale
- Jeunes poètes
- La vie culturelle et
artistique à Bendor
- Couverture
: Dessin de Jean NEUBERTH, conçu spécialement pour ce numéro d’Étraves
Étraves N° 12 (hiver 1969)
- Éditorial : Étraves a donc
3 ans (Pierre CAMINADE)
- Exposition des œuvres du
peintre Étienne BLANC
- La peinture d’Étienne
BLANC (Gérard MONNIER)
- Le 20e anniversaire de la
Société des Amis de La
Seyne Ancienne et Moderne (Jacques BESSON)
- A propos de l’exposition
du livre marxiste et
progressiste (Jean SPRECHER)
- L’O.M.C.A. à Paris à la
journée du 25 octobre
pour le 1 %
- La Sainte-Cécile à la
salle des fêtes avec La Seynoise
(Étienne JOUVENCEAU)
- Pierre MOUSTIERS :
Curriculum vitæ
- La Paroi, de Pierre
MOUSTIERS (François CRUCIANI)
- Lu dans la presse
- Littérature
- Musique
- Cinéma
- Exposition
- Jeunes : Les Éclaireurs de
France
- Animation artistique, par
les C.E.M.E.A.
- Arts plastiques : Albert
AYME : Les espaces
variables
- Paul MARI : L’emploi du
temps
- Connaissance du monde :
Conférences et films
- Les vendredis culturels de
Bendor
- Couverture
d’Étienne BLANC d’après l’une des
quarante encres de Chine 110 x 75 cm, préparation à la
série de tableaux “Les guitaristes”
Étraves N° 13 (printemps 1970)
- XIIIe Mois des Arts, salle
des fêtes
Théâtre pour enfants
“Du New Orleans” au “Free-Jazz”, “Jazz pour tous”, avec Jack DIEVAL
(Jean SPRECHER)
L’histoire du soldat, de Igor STRAVINSKY
Emmanuel CHABRIER (conférence et interprétations musicales de Lucien
HUBERTY)
Littérature
Expositions
Du théâtre au roman policier – de Paris à La Cadière (Pierre LATOUR)
Société Méditerranéenne de Philosophie :
« Qu’attendre aujourd’hui de la philosophie »
(Débat avec Bernard blanc, Jean DAMON et Pierre CAMINADE)
Lecture à la Bibliothèque Municipale : « La vie d’un païen »
Les Amis de La Seyne Ancienne et Moderne : Régulière et satisfaisante
activité (Jacques BESSON)
Concert de musique de chambre des Jeunesses Musicales de France :
« Une cinquantaine de personnes. Pourquoi ? » (R. MATTEI)
Une grande rétrospective et Galaxie zéro (Robert ASCAIN)
L’enfant et le merveilleux (Daniel HUGONNET)
Découverte des marionnettes (Paul GAUJAC)
Étienne BLANC ou le classicisme d’avant-garde (Gilbert DURAND)
Sorties et excursions avec les Sports et Loisirs
Prochaines conférences de l’O.M.C.A.
Lu dans la presse locale : l’excellent concert des professeurs de
l’École Municipale de Musique
Le coin du philatéliste (F. BRIAND)
Association France-U.R.S.S. : VIe Exposition-vente (Jean RAVOUX)
La vie culturelle et artistique à Bendor
Les vendredis culturels de Bendor
Couverture : Illustration
photographique de divers mouvements
d’un mobile d’ASCAIN qui sera exposé au cours du
Mois des Arts
Étraves N° 14 (été 1970)
- Editorial : Remerciements,
liste de soutien (Jean
RAVOUX)
Renouvellement du conseil d’administration et du bureau de l’O.M.C.A.
Fêtes locale et nationale
La Mathématique Moderne, conférence de Frédérique PAPY (compte rendu de
Marie-Jeanne PAPAZIAN)
Exposition d’été : Peintures de Louis BERGEROT,
Jacques-Antoine BIBOUD, Fred GROTHE-MAHE ; sculptures et tapisseries de
Brigitte JAMMES
La presse et le XIIIe mois des Arts.
Conférence sur Emmanuel CHABRIER (Lucien HUBERTY) et comptes-rendus de
la presse locale.
L’art et la sensibilité d’ASCAIN (Pierre CAMINADE)
Le don de Merci, roman de Pierre CAMINADE (Hélène PARMELIN)
Entente philatélique C.N.I.M. et locale : Les qualités et
défauts d’un timbre de collection (François BRIAND)
Je regardais, poème de Don Paul GRAZZIANI
Prémisses, poème de Joël DROUILLEAU
Vacances en Avignon (XXIVe Festival avec les C.E.M.E.A.)
Conférences de la Société Méditerranéenne de philosophie
Mathématique et communisme (Conférence de Jean-Marie FIANDINO)
100° Anniversaire de la naissance de Lénine (Conférence de Paul
BALMIGÈRE)
À la Bibliothèque Municipale : Livre “Mon bel ami” (Étienne JOUVENCEAU)
« La lecture dans la Cité », thème du XIe
Congrès de la Fédération Nationale des Centres
Culturels Communaux
Echos : Printemps de la Musique, éclaireurs de France, Roselyne
ABENSOUR, XIVe Rencontre poétique de Coaraze, Exposition sur la
déportation,…
Disparition de TOURSKI (1917- 1970)
A l’Académie de Bendor (Fondation Paul RICARD) : La jeune
Seynoise Michèle BARLO (compte-rendu de Jean RAVOUX)
- Couverture
:
Vitrail monochromatique d'Albert AYME
Étraves N° 15 (automne 1970)
- Remerciements,
liste
de soutien (suite) (Jean RAVOUX)
- La
presse et…
l’exposition d’été 1970 : 4 artistes contemporains, 4 styles
- Editorial
(Jean
PASSAGLIA)
- Beethoven
(Conférence
d’Alex PEIRÉ aux Amis de La Seyne et Moderne)
- Réception
d’honneur
du peintre seynois M. THEVENET au 4e R.I.M.A.
- Exposition
de
dessins, peintures, relief réalisation d’architecture, maquettes de
livres d’Odette DUCARRE
- Départ
en retraite de
notre ami Étienne JOUVENCEAU
- Programme
des fêtes
locale et nationale
- Un
entretien avec
Charles GARCERIES (Jean RAVOUX)
- Foyer
socio-éducatif
du lycée
- Très
heureuse
évolution et succès de l’École Municipale des Beaux-Arts (Jean RAVOUX)
- Hommage
à Jean Pierre
ROUSSELOT (1912-1970)
- Amicale
de l’École
Municipale de Musique : Un an d’activité (Françoise AVRIL)
- Distribution
des prix
à l’École Municipale de Musique
- Un
jeune historien
français, le Seynois Jacques GIRAULT – Son premier livre :
La vie et l’œuvre de Paul LAFARGUE
- Sur
Jacques GIRAULT :
du maître à l’élève (Marius AUTRAN)
- Entente
philatélique C.N.I.M. et locale : L’authenticité et
la rareté d’un timbre-poste (François BRIAND)
- L’Université
de Lyon à La Seyne (“Institut Michel Pacha” –
Laboratoire de Physiologie de Tamaris) : Pour l’étude des
organismes marins (Prof. Gabriel PERES)
- Connaissance
du monde
: Programme octobre 1970 – février 1971).
- Jeunesses
Musicales
de France : Saison 1970-1971
- Jamais
vu : De la
neige à La Seyne en juin ! (Exposition des travaux des classes de neige
municipales)
- Michel
ASCHERO
(C.E.M.E.A.) a participé aux Rencontres Internationales des Jeunes au
XXIVe Festival d’Avignon
- La
dance au Centre
Culturel et Social de la Cité Berthe
- Gala
des
élèves de l’école de danse Comité
d'entreprise des C.N.I.M., au profit de l’enfance
handicapée
- A
Bendor, la vie
artistique et culturelle sous l’égide de la “Fondation Paul RICARD”
- Les
Vendredis
culturels de Bendor
- Société
Méditerranéenne de Philosophie : « Paul Eluard :
parole poétique et parole politique » (Conférence
de Raymond JEAN)
- Couverture :
Réalisée spécialement pour Étraves par O. DUCARRE
Étraves N° 16 (hiver 1970)
Vu
par la
presse : Inauguration de la Corniche Bonaparte
Entente
philatélique C.N.I.M. et locale
Les
effets de jeux normaux et pathologiques dans le théâtre de
la psychanalyse (Conférence de Jean GILLIBERT)
Les
radio-amateurs émetteurs
Un
jeune peintre de l’École Seynoise : Raymond SCARBONCHI
Beethoven
(Conférence d’Alex PEIRÉ aux Amis de La Seyne et
Moderne) (Compte-rendu d’Étienne JOUVENCEAU)
Une
expérience pédagogique dans les classes de seconde
scientifique du lycée (document réalisé par
Jean-Marie FIANDINO)
Le
succès du ciné-club des jeunes
XIIe
Salon des peintres seynois – Peintre invité : Madeleine PALIN
Visite
au Verdon : le futur barrage analysé par l’E.D.F.
Connaissance
du monde : programme des conférences, expositions, concerts, de janvier
à mars 1971
Loisirs
et sports du Var
Poésie,
archéologie, histoire
Les
Vendredis culturels de Bendor
Couverture
: Réalisée spécialement pour Étraves par le peintre Raymond SCARBONCHI
Étraves N° 17 (printemps 1971)
Un
“musée”
méconnu (Étienne JOUVENCEAU)
Exposition
des réalisations municipales (1947-1970 : 23 ans au service de
la population seynoise, Salle des fêtes de l’hôtel de
ville
L’œuvre
du peintre Claude VENARD
L’Amicale
tisse un “environnement” musical intéressant : Les
élèves de l’École Municipale de Musique
L’œuvre
sculpté de J.-P. ROUSSELOT
Xème
exposition philatélique : 51 exposants, 864 feuilles, plus de 8 000
timbres exposés (F. BRIAND)
Les
Éclaireuses et Éclaireurs de France (Jean CATONI)
Lei
Cigaloun Segnen (R.B.)
«
La
République au village », un livre de Maurice AGULHON (présenté par René
MERLE)
«
Modèles dans les sciences physiques », un article de Marie-Jeanne
PAPAZIAN
(présenté par le Prof. Jean-Marie SOURIAU)
Connaissance
du monde : Expédition dans la grande forêt du Laos, capture des
éléphants sauvages
Les
Amis de La Seyne Ancienne et Moderne : Programme de février à juin 1971)
Société
Méditerranéenne de Philosophie : Un hommage à Paul
VALÉRY (1871-1945) (Pierre CAMINADE) – Le sens du
mystère chez VALÉRY (Yvonne DAMON)
Association
France-U.R.S.S. : Extraits du journal “Les Nouvelles de Moscou”
Loisirs
et Sports du Var
La
vie culturelle à La Seyne : Une nouvelle étape
Châteauvallon-O.M.C.A. – Le Foyer Culturel Communal rue
Jacques Laurent
Après
la tragédie dans les Jorasses, vœux de rétablissement à René DEMAISON
Les
Vendredis culturels de Bendor
Club
nautique de Bendor
Couverture
: Réalisée spécialement pour Étraves par Claude VENARD
Étraves
N° 18 (été 1971)
Du
17 juillet au 22 août : un grand peintre expose à La Seyne : Maurice
SARTHOU
Une exposition pas comme les autres : 23 ans de gestion communale
Auprès des élèves de CM1 et de CM2, Les J.M.F. retrouvent une nouvelle
jeunesse
Club des radio-émetteurs de La Seyne et de l’ouest varois
A propos de l’exposition de Claude VENARD
Loisir et Sports du Var : calendrier des circuits
Fêtes locale et nationale
Echos : littérature, distinctions
Dernières acquisitions de la Bibliothèque Municipale
Pourquoi un théâtre pour les jeunes spectateurs ? (Paul GAUJAC)
Vacances 1971- XXVe Festival d’Avignon
Le coin du philatéliste : Que collectionner ? (F. BRIAND)
Châteauvallon : programme juin-août 1971
Les “techniciens” en sortie culturelle et récréative à Bendor
Les Vendredis culturels de Bendor (Fondation Paul RICARD)
Couverture
: Composition réalisée spécialement pour Étraves par Maurice SARTHOU
Étraves N° 19 (automne 1971)
XIIIe Salon des
Peintres Seynois : Le peintre invité : J.P. KOLASINSKI (Étienne
JOUVENCEAU)
Étienne BLANC
expose au musée de Toulon
Jeunesses
Musicale de France : Concerts scolaires, saison 1971-1972
Connaissance du
Monde : Saison 1971-1972
Musique :
Jacques ARNAUD, 1er prix de trompette.
Gorges-Antoine
AVRIL au “Royaume de la musique”
Poésie : Mme
FRAYSSE-RIBET
Littérature :
Les Éditions Pierre CHARRON présenten un PROUST, un VALÉRY
et un GIDE
Histoire de la
seigneurie et de la communauté de Flassans-sur-Issole (Louis BAUDOIN)
L’Art de
SARTHOU : De la danse à la sérénité (Pierre CAMINADE)
Entente
philatélique C.N.I.M. et locale
Excursion à
Saint-Tropez, offerte par la Municipalité aux “Anciens” de la ville
(Camille DUTTO)
Chez les
Municipaux : Création d’un comité des œuvres sociales et culturelles
Lu dans la
presse : Merveilleuse soirée avec l’École
Municipale de Musique, Un beau concert et la distribution des prix
Prochaines
expositions
Fêtes locale et
nationale
Exposition dés
œuvres du sculpteur J.-P. ROUSSELOT
Fin d’année
scolaire à l’ Ecole Municipale des Beaux-Arts
Loisirs et
Sports du Var
La vie
culturelle et artistique à Bendor (Fondation Paul RICARD)
Une belle
leçon de chant, par les élèves du cours
d’art vocal dirigé par René LANDI (Jean RAVOUX)
Couverture
: Réalisée spécialement
pour Étraves par M. KOLASINSKI
Étraves
N° 20 (Hiver 1971)
- 1972 : XXVe anniversaire de la
Municipalité.
L’activité artistique et culturelle de plus en plus
vivante à La Seyne (Philippe GIOVANNINI)
- Notre Musée du Fort de Balaguier : Livre
d'or (Alex PEIRÉ)
- Exposition des dernières œuvres de 12
artistes toulonnais
- Amicale de l’École Municipale de Musique :
Sur
un concert… (Geneviève TEULIÈRES et Léa
ROUSSEL, pianiste) (F. AVRIL)
- Des toiles de VENARD et de SARTHOU au
musée de la ville
- Lu dans la presse : Réception d’Alex PEIRÉ
à l’Académie du
Var
- La Seynoise et l'École de Musique.
Confiance en l’avenir
- Très intéressant XIIIe salon de
peintres seynois
- 25 ans déjà, les colonies de vacances de
La Seyne (Paul
GAUJAC)
- Connaissance du monde
- « L’enfant face à la mathématique
d’aujourd’hui » (Conférence de Mme
Frédérique PAPY) (Marie-Jeanne
PAPAZIAN)
- « Sauve la nature elle te sauvera »
(Daniel HUGONNET)
- Archéologie
- Les 18, 19 et 20 mars : grand évènement
philatélique. Le 19 mars : journée nationale du timbre
(François BRIAND)
- Société Méditerranéenne de
Philosophie : Œuvres récentes d’Aragon (Daniel
BOUGNOUX)
- Jeunesses Musicale de France : Concerts
réservés aux
scolaires
- Grâce à sa nouvelle installation, le Club
des
Radios-Emetteurs de La Seyne et de l’ouest varois étend
son activité (J. SERRIERE)
- La Bibliothèque Municipale (Marie-Paule
GIRAUDO)
- Les acquisitions au cours du mois
d’octobre.
- Loisirs et sports du Var : Programme
touristique pour 1972
- La vie culturelle et artistique à Bendor –
Une très heureuse
conclusion de la semaine suédoise
- Couverture
: Réalisée
spécialement pour Étraves par D. ROSSI
Étraves
N° 21 (printemps 1972)
- 1947-1972 : Éditorial (Jean PASSAGLIA)
25éme Anniversaire de la Municipalité : Principales manifestations
Exposition du Groupe Peintre et Sculpteurs Abstraits de Toulon
De l’expérimentation et des réalisations de sculptures sur
machines-outils (COMBY)
Pour saluer Louis Aragon (Daniel BOUGNOUX)
La saison J.M.F. au travers de dessins d’enfants des classes CM1 et CM2
Club de la protection de la nature : Sauve la nature, elle te sauvera…
Les premiers livres de la collection Les Géants : Marcel PROUST,
par François CRUCIANI et Paul VALRY, par Pierre CAMINADE (Jean
RAVOUX)
La Calanque de Maldorme, cinquième roman d’André REMACLE (P.C.)
L’Art et l’Argent (Conférence d’Etienne BLANC)
Eloge de la « conférence » (Etienne JOUVENCEAU).
Amicale de l’École Municipale de Musique : Etudes et auditions (F.
AVRIL)
Brillante audition des élèves de l’École Municipale de Musique (Martine
TCHITDJIAN)
Brillants succès nationaux de jeunes Seynois
Vénus d’Arles, poème provençal de Théodore AUBANEL (traduction de Paul
RICARD)
M. BILLMAN, élu Président de l’Association des Amis de la Fondation
Paul RICARD
Couverture réalisée
spécialement pour Étraves par Jean MARTIN
Étraves N° 22 (été 1972)
- La
plus émouvante manifestation du 25eAnniversaire de la
Municipalité : Stèle pour Toussaint MERLE, œuvre
d’Albert AYME (Jean RAVOUX)
- Extrait
de l’allocution de Philippe GIOVANNINI
- Albert
AYME : « Il n’y a pas de fin »
- Exposition
“Art contemporain” : 9 peintres et 1 sculpteur œuvrant à Marseille et
dans la Région
- Une
enthousiasmante soirée musicale organisée par Les Amis de
l’Orgue, sous l’égide de l’O.M.C.A.
- L’exposition
de l’Ecole Municipale des Beaux Arts : Allocution de Jean PASSAGLIA
- Nos
fêtes locales, hier et aujourd’hui (Étienne JOUVENCEAU)
- Fêtes
locale et nationale - Festivités d’été
- Le
XIIIe Congrès de la Fédération Nationale des Centres Culturels
Communaux (F.N.C.C.C.)
- L’O.M.C.A.
et son bulletin “Étraves”, heureusement cités
lors de l’ Assemblée Générale de la
F.N.C.C.C. (Jean SERRIERE)
- Trois
journées exaltantes de travail sur l’enseignement moderne
de la mathématique, avec Frédérique PAPY
(Mme J. PAPAZIAN)
- Et
maintenant… La colonie de vacances (Paul GAUJAC)
- Les
conférences de Simon LANTIERI et de Raymond JEAN
- Club
des Radios-Emetteurs (F5WP)
- Echos
- Après
les classes de neige
- Jeunesses
Musicale de France : Projet de programmation pour les scolaires, saison
1972-1973
- Connaissance
du Monde
- Couverture : Dessin original
d’Odile SAVAJOLS-CARLE
Étraves N° 23 (automne 1972)
- La poésie l’école et l’enfant (Pierre
GAMARRA)
- Brillants succès universitaires : Annette
et
René MERLE, Agrégés d’Université
(Marius AUTRAN) – Daniel GAY, major au Concours National du
C.A.P.E.S. – Marc FONATAINE, à Normale Supérieure
- Livres récents de nos amis écrivains :
- “La femme”, le nouvel ouvrage du Père Jean
VINATIER
(Juliette GUISCAFRÉ)
- “Journal d’une tendresse …amoureuse”, un
nouveau livre de
Pierre CAMINADE (Jean RAVOUX)
- Deux recueils de poèmes d’Olive TAMARI
- Notice historique des Forts de
l’Éguillette et de Balaguier
- Les expositions : Gaston FERRO, Alex
GERAUDIE
- 3 000 visiteurs à l’exposition d’été Art
contemporain”
- Peintre animalier, François CASTELLAN,
invité du prochain
Salon des Peintres Seynois
- Les Conférence organisée par l’O.M.C.A.
: A la recherche du “Var Rouge” – De
l’insurrection de décembre 1851 au Front Populaire (par
Jacques GIRAULT)
- Echos musicaux Jean-Marc DALMASSO, 1er
prix, cor
d’harmonie, au Conservatoire de Paris – Evelyne CANTONI,
clarinettiste, prix de l’O.M.C.A.
- Jeunesses Musicale de France : Programme
pour les scolaires,
saison 1972-1973
- Connaissance du monde : saison 1972-1973
- Reprise d’activité de la Société des “Amis
de La Seyne
Ancienne et Moderne”
- Jeunes amis, “Le Club de la protection de
la Nature”, vous
parle (Jean DAUMAL)
- Nos “anciens” ne sont pas oubliés…
(Étienne JOUVENCEAU)
- La Fédération Nationale des Centres
Culturels Communaux et
la lecture publique
- Une amphore aux origines non identifiées
- Loisirs et Sports du Var
- Une maison pour tous ; Le Centre Social et
Culturel du
quartier Berthe
- Couverture
: Dessin
original de François CASTELLAN
Étraves 24 (hiver 1972)
- 25e
Anniversaire de la Municipalité : Allocution de Phulippe GIOVANNINI
- « A
la recherche du Var Rouge », compte-rendu de la conférence de Jacques
GIRAULT (René MERLE)
- Avec
ses 3 000 adhérents, le Ciné-Club des jeunes est bien vivant dans notre
ville (M. GUISEPPI)
- Société
Méditerranéenne de Philosophie : Albert CAMUS,
l’homme et l’œuvre (Conférence de Roger
CRAVERO)
- Exposition
de peintures
- Club
des Radios-Émetteurs de La Seyne et de l’ouest-varois (J. SERRIERE F8CW)
- M.
Jean-Pierre RICORD, nouveau président des Radios-Émetteurs
- Sur
les méthodes pédagogiques - Souvenirs (Étienne JOUVENCEAU)
- Les
Jeunesses Musicale de France : Une fête pour les scolaires (M.-C.
GIRARD)
- Le
coin du philatéliste : La collection thématique (F. BRIAND)
- Jeunesses
Musicale de France : Programme pour les scolaires
- La
mathématique pour tous : Conférence de Georges PAPY (Mme J. PAPAZIAN)
- Un
brillant succès universitaire : Marcel BARBERO, Docteur d’État (J.
MATTÉOLI)
- Les
C.E.M.E.A. Que sont il en 1972 ? (Paul GAUJAC)
- Le
Théâtre Moderne de la Jeunesse change de visage
- « Du
fond du cœur », recueil de poèmes de Mme Marcelle FRAYSSE-RIBET
- Le
14ème Salon des Peintres Seynois
- Poupées
provençales : Présence seynoise au Canada (Daniel HUGONNET)
- Les
Amis de La Seyne Ancienne et Moderne : Programme janvier-mars 1973
- Amicale
de l’École Municipale de Musique
- Exposition
de peintures et photographies d’Alex PEIRÉ
- Connaissance
du monde : Programme 1973
- D’un
lointain passé encore présent : « Les roches
volcaniques de la région seynoise », une étude
scientifique de Paul REGAIGNON
- Loisirs
et Sports du Var : Programme février-mai 1973
- Couverture : « Le Ménestrier »,
dessin original de Anne WILLETTE
Étraves N° 25 (printemps 1973)
- M. Philippe GIOVANNINI, Maire de La
Seyne-sur-Mer, élu député
- La formation des éducateurs et des
animateurs, un souci
permanent pour la Municipalité (Daniel HUGONNET)
- Exposition de Printemps : Peintures
- Jean-Claude AUTRAN, en mission en U.R.S.S.
- Œuvre de Étienne Blanc (Pierre CAMINADE)
- Opération Antarès Jeunes Latitude 20° :
Expédition seynoise pour éclipse du siècle ! (Paul
LÉON)
- Une intéressante conférence M. MILLET, de
l’Observatoire de
Nice
- IIIe Congrès International du groupe
international de
recherche en pédagogie de la mathématique
- Une talentueuse réalisation : Les caméras
de
télévision scolaire nous restituent un cours de
mathématique moderne d’une école seynoise
- Société Méditerranéenne de
Philosophie : Une conférence de Bernard BLANC sur MONTAIGNE et
“Les Essais” (Pierre CAMINADE)
- Société Méditerranéenne de
Philosophie : Une conférence de Guy QUERON) : « Le
tragique est-il un conflit entre la liberté et le destin ?
» (Pierre CAMINADE)
- Vent en poupe pour le Club d’Art Musical.
- Ma première rencontre avec Marcel PROUST
(Étienne JOUVENCEAU)
- Échos
- Loisirs et sports du Var : Calendrier des
sorties et des
manifestations culturelles
- Couverture
: Dessin
original de Yvonne APPENNINI
Étraves N° 26 (été 1973)
Exposition d’été :
Contact avec nos architectes
M. Paul LUYTON
présente l’exposition d’été
Organisation
pour les Études de l’Aire Métropolitaine (O.R.E.A.M.) : Qualité de
l’habitat
XIe Prix Sévigné
à “Journal d’une tendresse”, de notre ami Pierre CAMINADE
Ouvrages récents
de nos amis
Fêtes locale et
nationale
L’environnement
naturel, un lieu culturel ?
Connaissance du
Monde : Saison 1973-1974
Deux jeunes
Seynois du Ciné-Club aux “Xe Rencontres internationales
Film et Jeunesse” à Cannes (Josiane PENTAGROSSA, Marc
BOGGERO)
Les Jeunesses
Musicale de France : Programme pour les scolaires, saison 1973-1974
L’Union
Touristique “Les Amis de la Nature” ouvre une permanence au
Centre Culturel Municipal de La Seyne (Claude CAVALIER)
Sous
l’impulsion de son président, M. HAC, L’Entente
philatélique CNIM et Locale se développe et se manifeste
harmonieusement (Jean RAVOUX)
Distinctions :
Ordre International de la Renaissance des Arts et des Lettres
O.M.C.A. et
Société Méditerranéenne de Philosophie
D’un
lointain passé encore présent : « La recherche du
charbon minéral à La Seyne », une étude de
Paul REGAIGNON
IIIe Congrès du
Groupe International de Recherche en Pédagogie de la Mathématique
(Marie-Jeanne PAPAZIAN)
Après
l’exposition de printemps
Couverture :
Dessin
original de Jean PARENTE
Étraves N° 27 (automne 1973)
- Société Méditerranéenne de Philosophie :
Entretien avec
Raymond JEAN : “La Ligne 12”
- Forêt de Janas : A la découverte des
sentiers : Sentier
balisé N° 1 (C. CAVALIER)
- L’École Municipale de Musique et son
Amicale (Étienne
JOUVENCEAU)
- Distinction : Médaille de bronze de
l’Enseignement Technique
à Mme Josette LUQUET
- Charme et jeunesse au cours de danse du
C.E. des C.N.I.M.
(Michel ANGELI)
- Michèle COSSO, Professeur-Chorégraphe,
anime
l’école de danse du Centre Socio-Culturel Berthe,
pépinière de jeunes talents (Jean RAVOUX)
- Jeunes Seynois en Corse : Séjour
touristique ou essai de
démocratie… (Daniel HUGONNET)
- D’un lointain passé encore présent :
« Le phénomène de métamorphisme de contact
visible à Janas », une étude de Paul REGAIGNON
- Les Amis de La Seyne Ancienne et Moderne :
Prochaines
conférences
- Les Jeunesses Musicale de France :
Programme pour les
scolaires, saison 1973-1974
- Connaissance du Monde : Programme des
films-conférences
- Couverture : Dessin original de
Yvonne APPENNINI
Étraves N° 28 (hiver 1973)
- (Numéro
spécial réalisé par le Club Antarès :
Expédition en Mauritanie pour observer l’éclipse
totale de soleil du 30 juin 1973)
- C’est réussi (Jean PINSON)
- La course au rendez-vous (Jean PINSON)
- Terjit, mon arrivée (Paul LÉON)
- Notre séjour (Jean GABRIEL)
- Quelques résultats de nos observations
- Les circonstances d’une éclipse de soleil
(Werner FÖRSTER)
- En observant la totalité (Gilbert SOLOMAS)
- Connaissance du Monde
- Les Jeunesses Musicale de France :
Programme pour les
scolaires, saison
- Exposition philatélique
- Couverture
:
L’éclipse de soleil, observée et dessinée par Michèle DOLFI-MABILY
Étraves 29 (printemps 1974)
Editorial
Très active
Assemblée Générale de l’O.M.C.A.
La Fédération
Nationale des Centres Culturels Communaux (F.N.C.C.C.)
Rapport moral
(Jean PASSAGLIA)
La discussion
Rapport
d’activité
Entente
philatélique C.N.I.M. et locale
Recherche sous
l’abbaye de Six-Fours : Découverte importante de crânes
“néanderthaliens”
La belle
aventure du Club Antarès en Mauritanie
Vivre à Terjit (Myriam RASSE)
Le mariage en Mauritanie (Marie-Paule SILVY)
Tout est sérieux : même, et surtout, le jouet (Michèle
DOLFI-MABILY)
Visite d’une mine géante (Christian PINSON)
La cérémonie du thé (Éliane TESTANIÈRE)
Un mot encore (Paul LÉON)
Un peuple, un parti, un leader
Déclaration à l’intention des savants, des
hommes de sciences et journaliste, présents en Mauritanie
à l’occasion de l’éclipse totale de soleil du
30 juin 1973
Hommage à
Emile
MALSERT (1887-1964), principal du Collège Martini (1932-1952) (Marius
AUTRAN)
Les prochaines
conférences de La Seyne Ancienne et Moderne
L’Échiquier
Seynois : un an d’existence – Les échecs : loisirs et culture
Inauguration du
boulevard Étienne PEYRE, ancien conseiller municipal
Sur le Rift
Médio-Atantique, avec le bathyscaphe Archimède et le
ravitailleur Marcel Le Bihan (Jean MATTÉOLI)
Le salon des
peintres Seynois. Invité : M. Alex GÉRAUDI
Succès
universitaire : Maîtrise de Lettres Modernes de Françoise MATTÉOLI
Nos amis du
Comité Archéologique de Lezoux (63190)
Couverture : Dessin de Michèle
DOLFI-MABILY (pierre du désert)
Étraves
N° 30 (été 1974)
Fêtes locale et
nationale : Programmes
Festivités
estivales
30e Anniversaire
de la libération : Exposition “Un peuple debout pour sa libération”
(Joseph BESSONE)
La section
d’échecs de La Seyne-sur-Mer
L'Amicale
Seynoise des Adolescents, une association pas comme les autres (Daniel
HUGONNET)
Brillant
palmarès pour nos jeunes accordéonistes.
Entente
philatélique CNIM et locale (A. VITALYOS
Exposition d’été
: quatre jeunes peintres parisiens
Conférences
de la Société Méditerranéenne de
Philosophie : Raymond JEAN, Jean-Marie TIXIER, François
CRUCIANI, Roger CRAVERO
Les Amis de La
Seyne Ancienne et Moderne : Conférence “Jean GIONO
conteur”, par Henri FLUCHÈRE (Alex PEIRÉ)
Livres de nos
concitoyens et amis
D’un
lointain passé encore présent : «
L’Estérel », une étude de Paul REGAIGNON
Couverture : Dessin original de
Antoine MARGERIE
Étraves N° 31 (automne 1974)
30e
Anniversaire de la Libération “Le Var n’a pas
failli” : Exposition “Un peuple debout pour sa
libération” (A. MERIADEC)
30e Anniversaire de la
Libération : Inauguration du carrefour “Maréchal de LATTRE DE TASSIGNY”
Exposition
d’été vue par Étienne BLANC : “La
jeunesse est l’art de traverser le passé des autres”
“Martin BIDOURÉ
o le cop d’estat de 1851” (René MERLE)
“Sauvaren
Prouvènço”, compte-rendu de stage de culture
provençale (Marc VUILLEMOT, “ado seynois”)
La végétation de
la région seynoise (Jean-Claude AUTRAN)
16e Salon des
peintres seynois. Invité d’honneur : M. Paul DOL
Nous avons reçu…
Echos
Connaissance du
Monde : Programme saison 1974-1975
Echange des
armoiries de La Seyne avec celles de Berdiansk, ville jumelle
Couverture : Dessin original de
Paul DOL, peintre invité au 16e Salon des peintres seynois
Étraves N° 32 (hiver 1975)
- Fédération Nationale des Centres Culturels
Communaux (F.N.C.C.C.) : Réunion du Conseil
d’Administration à La Seyne-sur-Mer
- Convention culturelle entre l’État et les
collectivités
locales
- Exposition des œuvres d’Olive TAMARI
- Ouvrages consacrés à Olive TAMARI
- Alex PEIRÉ n’est plus
- Plus de 2000 visiteurs à l’exposition «
Un peuple debout pour sa libération » - Des jeunes
écoliers et la Résistance - Au lycée
- Le Foyer laïque François Durand
- Sur l’enseignement et l’avenir de la
langue d’oc (René MERLE)
- Cours de langue occitane (provençal)
- Un site urbain à protéger : Le boulevard
du 4 septembre
(Pierre CAMINADE)
- XVIe Salon des
peintres seynois
- Nos artisans à l’honneur ou Quand le
tricot devient un art
(Jean MATTÉOLI)
- Appel aux associations de l’Amicale
Seynoise des Adolescents
- Des nouvelles de notre ami Roger HAYEM de
Radio-Monte-Carlo
- Voyages avec les Loisirs et Sports :
Programme
mars-septembre 1975
- Opéra Municipal de Toulon : Programme
février-avril 1975
- C.E.M.E.A. : Stages 1975
- Les conférences des Amis de La Seyne
Ancienne et
Moderne : Programme janvier-juin 1975 – M. Jacques BESSON
succède à M. Alex PEIRÉ à la
présidence
- Nous avons reçu…
- Couverture
: Dessin
original d'Olive TAMARI
Étraves N° 33 (printemps 1975)
- Le dernier…, sous ma responsabilité (Jean
RAVOUX)
- Artistes ayant dessiné les couvertures
- Collaborateurs littéraires
- Exposition d’été : Œuvres du peintre
Michèle DOLFI-MABILY
- Cheminement de Michèle DOLFI-MABILY
- Dans notre ville, une importance séance de
travail de
la Fédération Nationale des Centres Culturels Communaux
- Allocution de Jean PASSAGLIA
- Une initiative scolaire qui justifie une
généralisation de l’éducation musicale dans
les écoles (Jean RAVOUX)
- Conseil d’administration de la F.N.C.C.C.
- « J’ai été maire… », par le poète Jean
BOUHIER
- XIVe exposition
philatélique et 1ère
exposition numismatique (Étienne JOUVENCEAU)
- Don d’un artiste - Hommage d’une ville
(Médaille d’honneur de la ville de La Seyne à Olive
TAMARI) (Jean RAVOUX et Pierre CAMINADE)
- « Soleil bleu », poème de Luc ESTANG
- Ouverture de cours à l’Université Nouvelle
- Lire en occitan, une initiative de la
Bibliothèque
Municipale de La Seyne (René MERLE)
- Pour le C.E.S. Marcel PAGNOL, une œuvre
d’Albert AYME
- L’Action socio-éducative : une action de
tous les instants
(Daniel HUGONNET)
- Les Amis de La Seyne Ancienne et Moderne :
Madame FONTAN a
parlé de Pierre LETUAIRE, peintre, dessinateur – Le
Père Jean VINATIER a parlé du Limousin
- Pierre CAMINADE, chargé de cours à
l’Université de Provence, a reçu la médaille
de la ville de La Seyne
- Société Méditerranéenne de Philosophie
- La classe de musique active à l’École
Municipal de Musique
(J.A. DESTREMEAU)
- Centre d’Études Valériennes
- Nous avons reçu…
- Couverture
: «
L’ombre de la face » (Michèle DOLFI-MABILY)
Étraves N° 34 (été 1975)
- Pour un ami… (Pierre CAMINADE)
- Hommage à Jean RAVOUX
(Jean PASSAGLIA)
- Excellente journée de
travail du C.A. de la Fédération
Nationale des Centres Culturels Communaux
- Vœu du Conseil
d’Administration de la F.N.C.C.C.
- Une innovation seynoise
: Le musée de la mer (Marius AUTRAN)
- Nice : Le Festival
International du Livre – Les
Écrivains de la Société des Gens de Lettres et la
F.N.C.C.C.
- Situation et avenir des
revues littéraires
- Journée régionale de la
société des gens de lettre de France
- Réception au Musée Naval
et Municipal de Balaguier (Étienne
JOUVENCEAU)
- La Société des Amis de
l’Orgue de La Seyne et de la Côte
Varoise a repris son essor
- Saint-John Perse
(1887-1975)
- Tamaris et George SAND
(Louis BAUDOIN)
- Deux « ados » au VIe
stage de culture provençale à Védène
(Vaucluse) (Azzaz BOUBAKER)
- Le Foyer de Jeunes et
d’Éducation Populaire
« Toussaint MERLE » : Une réalisation
intéressante (Daniel HUGONNET)
- Les Jeunesses Musicales
de France avec la classe d’ensemble
de l’École Municipale de Musique
- 1ère exposition de
l’Entente Numismatique Seynoise
- Pierre MOUSTIERS, Grand
Prix Littéraire de Provence 1975
- « La femme attentive »
et Raymond JEAN, Prix Populiste 1975
- Société des Amis de La
Seyne Ancienne et Moderne : Programme
de la session 19975-1976 des activités
- Les conférences de
Connaissance du Monde pour la saison
1975-1976
- D’un lointain passé
encore présent (Paul REGAIGNON)
- Photos du vernissage de
l’exposition des œuvres de Michèle
DOLFI-MABILY
- Le XIe
Festival du Jeune
Cinéma de Toulon
- Jean RICARDOU : Une
thèse de 3e cycle à l’Université de
Provence
- Nous avons reçu…
- Couverture : «
Germination », Dessin original de LORIOLA
Étraves
N° 35-36 (automne-hiver 1976)
- Assemblée Générale de l’O.M.C.A.
- Rapport moral (Jean
PASSAGLIA)
- Rapport d’activité
(Pierre CAMINADE)
- Installations
culturelles en Hollande (voyage d’études de la
F.N.C.C.C.) (extraits du rapport de Jean RAVOUX)
- La culture au pluriel
(A. BOGGERO)
- L’association des Amis
de l’Orgue de La Seyne et
de la Côte Varoise : Un programme chargé (André
DROUILLEAU)
- Le Club Sportif
Municipal Seynois (C.S.M.S.) a 20 ans (Jean
PASSAGLIA)
- Spectacle poétique au «
Mille-Club » (Michel ROSSO)
- Le Secrétariat d’État à
la Culture - I : Ses attributions
(Pierre CAMINADE)
- XIe
Exposition Artistique
et Artisanale
- D’une saison à l’autre
avec Loisirs et Sports Marcel
MILANÈSE)
- Échos : Bienvenue à
l’O.M.C.A.,
Université Nouvelle, Connaissance du Monde, Jour J de la Musique
(France Musique)
- Le XVIIe
salon des Peintres
Seynois (Étienne JOUVENCEAU)
- La Provençale transfère
son siège à La Seyne dans le cadre
de l’O.M.C.A. (Marcel NICOD)
- Qu’est-ce que le Comité
Local France U.R.S.S ? (Georges
BENDER)
- Nous avons reçu…
- Couverture : Poème
graphique original de Jean-Max TIXIER
Étraves
N° 37 (printemps 1976)
- L’exposition de Printemps. Peintres
invités :
Jean ARÈNE, Michel DUFRESNE et Vonick LAUBRETON (André
DASPRE)
- L’inauguration du CES Paul Eluard
- « Le temps d’un safari », dernier roman de
François CRUCIANI (lu pour Étraves par François
FONVIEILLE-ALQUIER)
- Le choléra de 1865 à La Seyne – Une
fable historique aux résonances toujours actuelles (René
MERLE)
- L’Université Nouvelle : Bilan et
perspectives
- Et si nous rêvions ? Janas aux deux
visages… (Daniel
HUGONNET)
- Les ignimbrites (Paul REGAIGNON)
- Le Congrès de la F.N.C.C.C. à Metz (Jean
RAVOUX)
- Le Secrétariat d’État à la
Culture - II : Musique – Cinéma – F.I.C. –
Centre Beaubourg (Pierre CAMINADE)
- Un événement : Récital de Serge MUDRY
(Alain NONN)
- Le Budget Culturel de La Seyne-sur-Mer en
1974 et 1975
- Salon international de Toulon
- La Sécurité Sociale des Artistes et des
Créateurs
- Acquisitions récentes de la Bibliothèque
Municipale
- Couverture
: Dessin
de Jean ARÈNE
Étraves N° 38 (été 1976)
- Théo KERG expose à la Seyne
- Les objectifs de mon œuvre tactiliste
(Théo KERG)
- Tactilisme (Michel HERVÉ)
- Théo KERG (Poème de Jean BOUHIER)
- Théo KERG, vu par un collectionneur
(Joseph HANCK)
- XXVIe Congrès de la F.N.C.C.C.
: « La lecture
publique et la commune »
- Des chiffres qui parlent…
- Le territoire de La Seyne : Une étude de
Paul REGAIGNON
- « Poupre et Cie », de René MERLE – Un
immense succès
- Lisbonne : Le Congrès de l’Association
Internationale des
Critiques Littéraires (Robert ANDRÉ)
- L’exposition de peintures : ARÈNE,
DUFRESNE, LAUBRETON – De
nombreux visiteurs et des débats…
- La Seyne-Berdiansk, les villes jumelles
(Georges BENDER et
Grigori RJEVSKI)
- « Feu Éluard » (Alain EUGARY)
- La vie culturelle au Foyer
d’Éducation
Populaire « Toussaint Merle » : Impressionnisme de NONN et
le fantastique de GABRIELLI (Michel ROSSO)
- Association des Amis de l’Orgue de La
Seyne et de la Côte
Varoise (A. DROUILLEAU)
- XVe exposition philatélique et IIe
exposition numismatique
- L’exposition Fabrégas 76
- Nous avons reçu
- Couverture
: Dessin
original de Théo KERG
Étraves N° 39 (automne 1976)
- (Numéro
spécial consacrant
un important dossier aux câbles sous-marins à La Seyne)
- La Seyne-sur-Mer et les câbles sous-marins
(René SALVADOR)
- L’usine de fabrication de câbles
télégraphiques sous-marins
de La Seyne-sur-Mer (Georges BOURGOIN)
- Les missions du service des câbles
sous-marins de La
Seyne-sur-Mer (Gérard FOUCHARD)
- La darse des câbliers : Un port construit
pour les
télécommunications (Jean COUGRAND)
- Le navire-câblier Marcel
Bayard (Guy PACAUD)
- Histoire de l’Ampère
(Louis Christophe MERTZ)
- Note archéologique (Une étude de Paul
REGAIGNON)
- Exposition de l’été 1976 : Théo BERG
(Pierre CAMINADE)
- Connaissance du Monde : Programme saison
1976-1977
- Le Congrès Méditerranéen des J.M.F.
s’est déroulé à Fréjus et
Saint-Raphaël sous la présidence de M. LEPRINCE-RINGUET
- Le XIIe Festival
du Jeune Cinéma
de Toulon
- 6 novembre 1976 : Journée nationale
d’action pour une
véritable politique culturelle (Jean RAVOUX)
- Caisse Nationale des Monuments Historiques
et des Sites :
Piranèse et les Français 1740-1790
- Société Les Amis de La Seyne Ancienne et
Moderne : Cycle de
conférences 1976-1977
- Nous avons reçu…
- Couverture
: Dessin
original de Denis DONNESSE
Étraves N° 40 (hiver 1977)
- La vie seynoise par les cartes postales
[collection de
Noël GUIGOU] ou l’histoire de La Seyne en images
(Étienne JOUVENCEAU)
- Assemblée Générale de l’O.M.C.A. (Pierre
CAMINADE)
- Le F.N.C.C.C. (Jean RAVOUX)
- Les « 30 jours pour la démocratie », un
grand moment de la vie culturelle et politique de notre cité
(Michel ROSSO)
- Succès sans précédent pour l’exposition «
Les lignes de la
mer »
- Le XVIIIe Salon
des peintre
seynois – Peintre invité : Alain NONN
- Les journées du livre marxiste : Des
livres et des débats…
(R.B.)
- Académie du Var : Calendrier des
manifestations publiques
pour le cycle 1976/1977
- Le Festival de Musique de Toulon
- Société Les Amis de La Seyne Ancienne et
Moderne : Cycle de
conférences 1977
- Couverture
: Dessin
original de GÉRAUDIE
Étraves N° 41 (printemps 1977)
- Albert AYME : Stèle pour Toussaint MERLE «
Il n’y a pas de
fin »
- Étraves a 10 ans (Jean PASSAGLIA)
- Bon anniversaire à Étraves Hélène
PARMELIN)
- Lettre de Raymond JEAN
- Le passant de Sélinonte (poème de François
CRUCIANI)
- Les Centres Culturels Communaux. Les
dépenses
communales en faveur de la culture et de la politique culturelle (M.
RACLOT)
- Poème de Jean-Max TIXIER
- Classicisme et mystère de la Provence
(Pierre MOUSTIERS)
- L’amazone de l’ombre, poème inédit de F.
FONVIEILLE- ALQUIER
- C’était hier (Poème de BRUNO)
- Succès sans précédent de
l’exposition « La vie seynoise par les cartes postales
» (collection Noël GUIGOU) (Texte de Pierre CAMINADE :
« La ville de mer aux 40 collines »)
- L’industrie à La Seyne-sur-Mer en 1845
(Pierre CAMINADE)
- « La femme et l’oursin », photo de Michel
LOBRY
- « Pas rentable ! » (Henri TISOT)
- « Les œillets du Portugal » (Poème de Jean
BOUHIER)
- « Quand la mer passe sur ses yeux nus »
(poème d’Olive
TAMARI)
- « Sur les paradigmes » (Albert AYME)
- Nous avons reçu : Livres, divers.
- Merci à tous : liste des collaborateurs
littéraires
- Couverture
: Dessin
inédit de PIGNON
Étraves N° 42 (été 1977)
- L’exposition d’été
- Dans le cadre des Journées du Livre
Marxiste, Jacques
GIRAULT a analysé la victoire du Front Populaire dans le Var
(Annette MERLE)
- Association des Amis de l’Orgue de La
Seyne et de la Côte
Varoise (André DROUILLEAU)
- A l’Office Municipal de la Culture et des
Arts (Michel ROSSO)
- Exposition des œuvres d’Olive TAMARI à la
chapelle du Musée
Naval de Balaguier (Jean BOUHIER)
- Les revues littéraires de notre région à
Toulon (Pierre
CAMINADE)
- MARTY à La Seyne : Une très grande soirée
- L’exposition de printemps : Qualité et
diversité
- L’École Municipale de Musique aura bientôt
12 ans (Étienne
JOUVENCEAU)
- L’O.M.A.S.E. et la vidéo (Azzaz BOUBAKER)
- La vie culturelle : Connaissance du Monde
- Masques, marionnettes : Exposition de
l’Association des
Institutrices des Écoles Maternelles
- A la découverte de l’archéologie
sous-marine avec le
Jonquet-Kayak-Club
- Nous avons reçu…
- Couverture
originale de E. BAILLODS
Étraves N° 43 (hiver 1978)
- Éditorial : Culture vivante à La Seyne
(René MERLE)
- Programme de la semaine de l’O.M.C.A. (en
pages couleur)
- Les Associations se présentent :
- Amicale de l’École Municipale de Musique (E.
FIOL)
- Amicale de l’École Municipale des Beaux-Arts
- Société des Amis de La Seyne Ancienne et Moderne
- Club Antarès
- Association pour l’Enseignement des Étrangers
(F. MERMIER)
- Association des Professeurs de Mathématiques de
l’Enseignement
Public
- Atelier-théâtre « Le Zenana »
- Centre Social et Culturel de Berthe (J.-P.
COLOMBE)
- Club de Russe du Lycée Beaussier
- Connaissance du Monde
- Échiquier Seynois (Georges BODARD)
- France - R.D.A.
- France - U.R.S.S.
- Foyer des Jeunes et d’Éducation Populaire «
Toussaint Merle »
- Jonquet-Kayak-Club
- Loisirs et Sports du Var
- Société Philharmonique « La Seynoise »
- Union Féminine Civique et Sociale
- Mouvement Français pour le Planning Familial
- Secours Populaire Français
- Viure
- Association Seynoise « Vie et Nature »
- Club « Femmes sans Frontières »
- L’Université Nouvelle
- Couverture
:
Marionnette d’Alain GAMBIN
Étraves N° 44 (été 1978)
(Numéro
spécial consacré à la présentation de deux
importantes expositions qui ont occupé la Salle des Fêtes durant
l'été)
Paul CEZE
-
Œuvres exposées
Marc JARDET
-
Peintures
LEZIN
-
Œuvres exposées
Couverture : Dessin original de LEZIN
Accès
aux autres documents d'histoire locale
Retour
à la page d'accueil du site
 |
-
Marius
AUTRAN et
-
Jean-Claude
AUTRAN
jcautran.free.fr
|
 |
Administrateur
du
site : Jean-Claude
Autran 2019
