|
Archives de Jean-Claude Autran jcautran.free.fr |
|
Retour à la page d'accueil du lexique 
Accès aux autres lettres du lexique :
|
Archives de Jean-Claude Autran jcautran.free.fr |
|
Retour à la page d'accueil du lexique
Accès aux autres lettres du lexique :
| Nom | Définition | Rubrique | Corrélats | Etymologie |
|---|---|---|---|---|
| FABRICIEN | - Membre du conseil de fabrique d'une paroisse, celui qui est chargé du soin du temporel d'une église. Les fabriciens, les chantres, les enfants se rangèrent sur les trois côtés de la cour (Gustave Flaubert, Trois contes). | n.m. Relig. Admin. | De fabrique, ensemble des clercs et des laïcs chargés de l'administration des fonds et revenus affectés à la construction, à l'entretien d'une église. | |
| FABRIQUE | - Construction de fantaisie ornant un jardin (notamment à
l'anglaise), un parc paysager. Une cinquantaine de fabriques entourées
de petits jardins (Nathalie Bertrand, Tamaris, entre Orient et
Occident). - Conseil de fabrique, ou fabrique : Dans la France du Moyen Âge et de l'Ancien Régime, ensemble des clercs et des laïcs chargés de l administration des fonds et revenus affectés à la construction, à l entretien d une église. Les administrateurs de la paroisse Notre-Dame-de-Bon-Voyage s engageaient à payer au sieur Bertrand Imbert, des revenus de la Fabrique (L. Baudoin, Histoire générale de La Seyne-sur-Mer). |
n.f. Constr. Décor. Vx. Hist. Relig. Admin. | Du lat. fabricare, fabriquer. | |
| FAC-SIMILÉ | - Procédé de transmission des pages d'un journal pour son impression simultanée en plusieurs endroits. - Reproduction exacte, imprimée, gravée, ou photographiée, d une peinture, d une signature, d un dessin, etc. (On a joint aux uvres posthumes de cet auteur un facsimilé de son écriture). - Le fac-similé, plus couramment connu sous l'acronyme "fax", est un document numérisé, télétransmis par liaison téléphonique, puis imprimé par le matériel de réception. Le mot désigne également par extension l'appareil permettant la numérisation, la transmission, la réception, et l'impression du fac-similé (appelé aussi "télécopieur" ou "téléfax"). - Dans le monde de l'édition, reproduction à l'identique d'un ouvrage unique, rare, ou épuisé. |
n.m. Lat. Imprim. Edit. Peint. | = facsimilé; cf. fax | Du lat. fac simile, fais pareil. |
| FACE-A-MAIN | - Lorgnon, binocle, que l'on tient à la main | n.m. (pl. faces-à-main) Opt. | cf. lunette, lorgnette, longue-vue, besicle, monocle, binocle | |
| FACERIE | - Terme utilisé autrefois au pays Basque français ou espagnol pour définir les modalités d'exploitation des meilleures zones de pâturage et de partage entre villages ou vallées. Traité de facerie, droit de facerie. Des accords de faceries permettant aux troupeaux de profiter des meilleurs espaces de dépaissance. cette « facerie » rappelle les accords frontaliers, les devoirs de chacun pour le respect de tous. En 1749, les accords donnent à quatre cents maisons du pays de Cize et à deux cents de St-Jean le droit de facerie. En 1980 une « facerie » eut lieu avec le syndicat de Cize, mais celle-ci ne dura que deux ans. | n.f. Dr. Elev. Vx. Région. Basq. | ||
| FACÉTIE | - Plaisanterie, action burlesque, farce. | n.f. Comiq. Humour. | Du lat. facetia, facétie. | |
| FACÉTIEUX | - Qui aime à faire des facéties, farceur ; - (adj.) Qui tient de la facétie. |
n. et adj. Comiq. Humour. | Du lat. facetia, facétie. | |
| FACONDE | - Habitude de parler beaucoup. | n.f. Rhétor. | cf. volubile, bavard, bagout, disert, dégoiser, loquacité, verve | |
| FAÇONNÉ | - Tissu dont le croisement produit des dessins | n.m. Text. | ||
| FACTEUR | - Fabricant d'instrument de musiques autres que les instruments à cordes frottées (un facteur de pianos). - Facteur aux halles : ancienne appellation du mandataire aux halles. Ces facteurs, ça vole, ça se goberge (Emile Zola : Le ventre de Paris). |
n.m. Mus. Métier. Comm. Vx. | luthier | De facteur, du lat. factor, -oris, auteur. |
| FACTEUR | - Fabricant d'instruments de musique : facteur d'orgues, de piano. | n.m. Métier. Mus. Instrum. | Lat. factor, celui qui fait. | |
| FACTOTERIE | - Dans les anciens pays coloniaux, boutique où l'on vend de tout et où, en même temps, s'échangent des produits locaux (Vx.). Il jouait avec l'argent de la factoterie (Jack London : Crin-Blanc). Je visite les ruines de la factoterie française Roubaud (Henry de Monfreid, Les secrets de la mer Rouge). | n.f. Vx. Comm. | (?) Du lat. factotum, de facere, faire, et totum, tout. | |
| FACTOTUM | - Chargé de toutes les besognes secondaires. Personnage de second plan qui s'occupe un peu de tout dans une maison ou auprès de qqun ; un homme à tout faire. | n.m. Lat. [pl. factotums] | = homme à tout faire ; cf. factoterie | Mot lat., de facere, faire, et totum, tout. |
| FACTUEL | - Qui est de l'ordre du fait, sans interprétation. (Données factuelles, preuve factuelle). | adj. Philos. | Comp. sav. de fait, d'après l'anglais factual. | |
| FACTUM | - Ecrit polémique (Litt.), violent pamphlet, texte écrit sur un ton violent à un adversaire. L'huissier forçant la porte de la masion, la lecture d'un factum en langage incompréhensible (Alain Decaux raconte, 2, L'homme le plus riche du monde). | n.m. Litt. (pl. factums). | factotum ; cf. pamphlet, satire, épigramme, réquisitoire, mercuriale, philippique, diatribe, catilinaire | Mot lat., chose faite. |
| FACULE | - Partie du disque du soleil, plus brillante que celles qui l'entourent. Les taches solaires sont des cavités de 50 à 1000 km de profondeur creusées dans la photosphère et s'accompagnent de facules, qui sont des plages claires. Si le champ magnétique est faible, on aura une facule, si le champ est important apparaÎtra une tache sombre sur le fond brillant de la facule. | n.f. Astron. | cf. tache solaire | Du lat. facula, petite torche. |
| FADET | - Nom donné dans certaines régions aux sorciers. En fait d'apparitions, je ne connais que les fadettes (René Merle, Gentil n'a qu'un il). | n.m. Mythol. Superstit. Magie. [fém. fadette] | cf. farfadet, éfrit, brownie, elfe, djinn, péri, follet, trêve, troll, drac, lutin, gnome, korrigan | Abrév. de farfadet. |
| FADETTE | - Relevé détaillé des conversations téléphoniques. | n.f. Arg. Polic. | = fadet ; cf. bretelle | Abrév. de facture détaillée. |
| FADING | - En radio, synonyme de évanouissement. |
n.m. Radiotechn. | Fadding ? | Angl. fading, de to fade, s'affaiblir. |
| FADO | - Au Portugal, chanson populaire souvent mélancolique. | n.m. Mus. Chans. | Mot portug., destin. | |
| FADO | - Au portugal, genre musical souvent mélancolique. Un haut-parleur rose diffuse du fado que leurs conversations rendent inaudible (Atocha, Bernard Oustrières). | n.m. Mus. Chans. | Mot portug., destin. | |
| FAENA | - En tauromachie, ensemble des passes exécutées avec la muleta. | n.f. Sport. Taurom. Esp. | cf. muleta | Esp. faena, travail. |
| FAGNE | - Dans les Ardennes, marais sur une hauteur. | n.f. Géogr. | ||
| FAGOT | - Sentir le fagot : Etre soupçonné d'hrésie, d'impiété (parce qu'on brûlait autrefois les hérétiques). En France, un ultralibéral sent le fagot. | n.f. Express. Relig. Guerr. | Lat. pop. facus, p.-ê. du gr. phakos, de phakelos, faisceau. | |
| FAGOTAGE | - Mauvais arrangement, habillement sans élégance. | n.m. Fam. Vest. | cf. fagoter : être fagoté : être mal habillé, sans élégance. | De fagot, du lat. pop. facus. |
| FAGOTÉ | - Etre fagoté : Etre mal habillé, sans élégance. | adj. Fam. Vest. | = être ficelé comme l'as de pique ; Fagoté: mis en fagots. | |
| FAGOUE | - Nom du thymus chez les animaux. - Pancréas de porc. |
n.f. Anat. Alim. | cf. ris, thymus | |
| FAGUENAS | - Odeur rebutante qui sort d'un corps échauffé ; odeur d'hôpital. Cela sent le gousset, l'escafignon, le faguenas et le cambouis (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse). | n.m. Vx. Fam. Odeur. | ||
| FAILLE | - Tissu d'armure toile, à grain très marqué, formant des côtes. Caroline Héquet, toujours en faille noire garnie de chantilly (Emile Zola, Nana). | n.f. Text. | P.-ê. néerl. falie. | |
| FAILLE | - Tissu de soie à gros grains formant des côtes. | n.f. Text. | cf. soie, alépine, brocart, brocatelle, damas, droguet, lustrine, madras, panne, percaline, shantung, taffetas, tussor, zénana | |
| FAILLI | - Qui a été déclaré par le tribunal en état de faillite ou, par ext., en cessation de paiements. Un commerçant failli. Subst. Les créanciers d'un failli. C'est égal, tu n'est pas faillie (Ernest Perochon, Les creux-de-maisons). | adj. et n. Comm. Just. | cf. faillite | Participe passé de faillir. |
| FAINÉE | - Récolte des faines (fruits comestibles des hêtres). Les années favorables aux faînées sont rares. | n.f. Bot. Arboric. Fruit. Alim. | De faine, du lat. pop. fagina, de fagus, hêtre. | |
| FAISAN | - Homme malhonnête, escroc, qui vit d'affaires louches (Pop.). | n.m. Pop. Qualif. | De faisan, du gr. phasianos, [ornis], [oiseau] de Phase en Colchide. | |
| FAISEUR | - Quelqu un qui cherche à se faire valoir, à se donner une importance excessive, intrigant, hâbleur. - Bon faiseur, bonne faiseuse : Personne réputée par la bonne qualité de ses produits. Leurs rabats ne sont pas de la bonne faiseuse (Molière, Les Précieuses ridicules). Il fit déployer sur un fauteuil une robe, un manteau de nuit tout garni de dentelles et de la bonne faiseuse (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse). |
n.m. [fém. Faiseuse] Att. Coutur. | ||
| FAISSELLE | - Récipient à parois perforées dans lequel on fait égoutter les
fromages. On trouve d'assez nombreux fragments de faisselles ou vases à
fromages. Des poteries indigènes : un morceau de faisselle percé de
trous. - Table sur laquelle, en Normandie, on presse le marc de pommes pour le faire égoutter. |
n.f. Pot. Récip. Alim. From. Archéol. | Lat. fiscella. | |
| FAIT-DIVERSIER | - Journaliste spécialisé dans les faits-divers, qui tient une rubrique de faits-divers (Bernard Oustrières, Tableaux noirs au Musée d'Orsay). | n.m. Edit. Journal. | De fait-divers. | |
| FAIX | - Charge, fardeau (Litt.). Ployer sous le faix. | n.m. Litt. | ||
| FALAFEL | - Spécialité culinaire très répandue au Proche-Orient (Egypte, Syrie, Liban) constituée de boulettes de pois chiches ou de fèves frites dans l'huile. Chaque camion avait sa spécialité : hot dogs au homard, tacos, dim-sum, falafels... (Guillaume Musso, Sept ans après). | n.m. Cuis. Alim. Orient. | Mot égyptien signifiant emballé qui vient du mot mlaff, en raison du fait qu'on le mange souvent en sandwich. Il serait aussi possible que cela vienne du mot piment qui vient du mot arabe: flayfle. | |
| FALBALA | - Volant, ornement de tissu froncé d'un effet voyant. - Ornement prétentieux et de mauvais goût. |
n.m. Vest. | Prov. farbella, dentelle. | |
| FALÈRE | - Maladie des bêtes à laine, chevaux et bêtes à cornes, sorte d'indigestion gazeuse, de cachexie aqueuse. Il savait son pâtour très entendu au traitement des maladies, muguet, affilée, avertin, douve, encaussement, falère, clavelée, piétin, rabuze et autres affections d'origine pécuaire (Jules Verne, Le château des Carpathes). | n.f. Zool. Mamm. Pathol. Véter. Vx. | cf. muguet, affilée, avertin, douve, encaussement, falère, clavelée, piétin, rabuze | |
| FALERNE | - Vin réputé produit en Campanie dans l'Antiquité. | n.m. Boiss. Vinif. Antiq. Rom. | cf. massique, cécube (?), faustin (?), mamertin (?), momentin (?) | |
| FALLACIEUX | - Trompeur, spécieux, fourbe. | adj. Litt. | Spécieux, captieux | |
| FALOT | - Sorte de lanterne. Au clair de la lune, Mon ami Pierrot, La
blonde et la brune Sortent sans falot (Sérénade Française de R.
Leoncavallo). - Tribunal militaire, conseil de guerre (Arg.). |
n.m. Obj. Arg. Milit. | adj. falot, falote (= terne, effacé) | Ital. falo. |
| FALOT | - Terne, effacé : personnage falot. Mais bizarre, excessif, extravagant, falot (Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac). Charles le Biau, gentil prince mais bien falot (Maurice Druon, Les Rois Maudits). | adj. [fém. falote] | Falot: lanterne, ou (arg.) tribunal militaire | Angl. fellow. |
| FALOURDE | - Fagot de grosses branches liées ensemble (Vx.) Je t'enverrai des falourdes qui nous serviront jusqu'à ce que nous ayons du bois (Le Père Goriot). | n.f. Bois. | ||
| FALUCHE | - Béret des étudiants. | n.f. Vest. Coiff. | férule | |
| FALUN | - Dépôt calcaire riche en débris coquilliers fossiles, datant du tertiaire, abondant en Anjou et en Touraine, et utilisé comme engrais. | n.m. Géogr. Géol. Agric. | cf Maerl. | Mot prov. |
| FAMAS | - Fusil de 5,56 mm équipant l'armée française depuis 1980. | n.m. Arm. | Acronyme de fusil d'assaut de la manufacture d'armes de Saint-Etienne. | |
| FAMÉ | - Vieux mot dont l'usage a disparu et qui signifie réputation. On
le retrouve dans infamie et aussi dans fameux. «Femme», dans
l'expression «Un remède de bonne femme», s'est d'abord écrit «fame».... - Mal famé : qui est fréquenté par des individus de mauvaise réputation. Un bar mal famé. |
adj. | cf. femme, malfamé | Lat. fama, renommée. |
| FAMÉLIQUE | - Amaigri par le manque de nourriture et affamé ; tourmenté par la faim. | adj. Alim. | Lat. famelicus, de fames, faim. | |
| FAMULUS | - Domestique, serviteur. Son famulus, qui avait veillé une partie de la nuit, dormait sur un lit de camp (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse). | n.m. Lat. Hist. Féod. Rom. | Mot lat., serviteur, esclave, soumis, obéissant. | |
| FAN | - Admirateur enthousiaste de qqch ou de qqun. | n. | Mot angl., abrév. de fanatic. | |
| FANCHON | - Petit fichu dont les femmes se couvraient la tête. | n.f. Vest. Vx. | Diminutif de Françoise. | |
| FANDANGO | - Danse et air de danse espagnols de rythme assez vifs, avec accompagnement de guitare et de castagnettes, figurant l'éternelle poursuite de la femme. | n.m. Mus. Dans. Esp. Folkl. Basq. Région. | Mot esp. | |
| FANE | - Feuille sèche tombée d'un arbre. - Tiges et feuilles de certaines plantes herbacées (radis, carottes). |
n.f. Bot. Alim. | cf. pampe ; pampre. | |
| FANE | - Feuille sèche tombée d'un arbre. - Tiges et feuilles de certaines plantes herbacées (radis, carottes). |
n.f. Bot. Alim. | cf. "pampe" ?? pampre. | |
| FANGOTHÉRAPIE | - Traitement par les bains de boue, algues, cataplasmes. Des salissures qui se révèlent idéales pour cet exercice de fangothérapie profanatoire (Atocha, Bernard Oustrières). | n.f. Méd. | cf. arénothérapie, thalassothérapie | De fange, et de thérapie, du gr. therapeuein, soigner. |
| FANION | - Petit drapeau servant d'emblème ou de signe de ralliement à une unité militaire, une organisation sportive, etc. | n.m. Milit. Arm. Sport. | cf. étendard, oriflamme, bannière, gonfalon | |
| FANON | - Repli de la peau qui pend sous le cou de certains animaux. - Touffe de crins derrière le boulet du cheval. - Lame de corne atteignant 2 m de long, effilochée sur son bord interne et fixée à la machoire supérieure de la baleine, qui en possède plusieurs centaines. - Chacun des deux pendants de la mitre d'un évêque. |
n.m. Zool. Mamm. Chev. Liturg. Coiff. Relig. | fanion | Mot francique |
| FANTASMAGORIE | - Procédé qui consiste à faire
apparaître des figures irréelles dans une salle obscure
à l'aide d'effets optiques (Vx.). - Spectacle enchanteur, féerique. Cette journée devait être jusqu'au soir une fantasmagorie pour Eugène (Le Père Goriot). - Présence, dans une uvre, de nombreux thèmes et motifs fantastiques propres à créer une atmosphère surnaturelle (Litt.). |
n.f. Vx. Opt. Litt. Surnat. | cf. fantasme | Gr. phantasma, apparition, et fr. allégorie. |
| FANTASQUE | - Sujet à des caprices, à des fantaisies bizarre. | adj. | hypochondrie, cyclothymie, instabilité d'humeur, atrabilaire | Abrév. et altér. de fantastique. |
| FANTASSIN | - Militaire de l'infanterie. Machine à tricoter. | n.m. Milit. | cf. infanterie ; spadassin | |
| FANTOMATIQUE | - Qui tient du fantôme. | adj. [ne prend pas de ô] | De fantôme, du gr. phantasma. | |
| FANZINE | - Publication de faible diffusion élaborée par des amateurs de science-fiction, de bandes dessinées, de cinéma, etc; | n.m. Public. Edit. Cin. BD. | De fan et magazine; | |
| FAOUTERNO | - Nom provençal de l'Aristolochia clematitis, plante qui croît abondamment dans certaines vignes et qui communiqua au vin une saveur et une odeur désagréables. | n.f. Bot. Provenç. Vinif. | = fóuterno, ou fóuterlo | De l'anc. fr. foterne, du lat. fusterna, nodosité. |
| FAQUIN | - Homme méprisable et impertinent (Litt.). Maraud, faquin, butor de pied plat ridicule ! (Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac). | n.m. Litt. Qualif. Juron. Haddock. | Anc. fr. facque, sac, mot néerl. | |
| FAR | - Flan breton à base de farine, de lait ou de crème, et d' ufs. | n.m. Cuis. Alim. Pâtiss. Région. Bret. | fard, fart | |
| FARAMINEUX | - Etonnant, extraordinaire (Fam.). Des prix faramineux. | adj. Fam. | = pharamineux | |
| FARANDOLE | - Danse provençale sur un rythme à 6/8,
dans laquelle danseurs et danseuses forment une chaîne en se
tenant par la main. - Air de cette danse. |
n.f. Dans. Mus. Provenç. | ||
| FARAUD | - Fanfaron, fat, prétentieux (Fam.). A la croisade, où il faudra vaillance, et où les farauds auront à montrer autre chose que ce qu'ils font en joute (Maurice Druon, Les Rois Maudits). C'est moi, dit un garçon noiraud, faraud, frisé (La mer à boire, M. De Saint-Pierre). | adj. et n. Fam. [fém. faraude] | cf. olibrius, hâbleur, fanfaron, fier-à-bras, matamore, rodomont, tranche-montagne, baron de Crac, bravache | Anc. prov. faraute = héraut. |
| FARCIN | - Affection chronique et souvent contagieuse qui attaque les
chevaux, les mulets, et qui consiste en une inflammation, suivie de
ramollissement des ganglions et des vaisseaux lymphatiques. Le farcin
est une forme cutanée de la morve. Quelque mulet mort du farcin ou de la rogne (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse). |
n.m. Véter. Chev. | cf. morve, rogne | |
| FARÇON | - Recette culinaire savoyarde : Mélange de purée de pommes de terre, de choux, poires, de raisins secs, de châtaignes, | n.m. Alim. Cuis. Région. | = farcement | |
| FARD | - Dans un marais salant, bassin périphérique où l eau chauffe pour augmenter la concentration du sel (55 à 200 g par litre d eau). | n.m. Technol. Sel. | = fare ; cf. étier, paludier, cui, aderne, camelle, ladure, fard, cobier, mulon, illet, partènement | |
| FARD | - Piquer un fard : Rougir (Fam.). | n.m. Express. Fam. | De fard (mot francique), produit coloré dont on se sert pour donner plus d'éclat au visage. | |
| FARDAGE | - Prise au vent d'un bateau ou d'un navire, particulièrement
redoutée sur un voilier remontant au vent car elle affecte directement
ses performances. - Partie du fond de cale d'un bateau destinée à recevoir les marchandises, parfois recouverte d'un lit de fagots pour garantir la marchandise de l'humidité. Nous n'avons guère fait jusqu'ici que couvrir notre fardage (Rudyard Kipling, Capitaines courageux). |
n.m. Mar. Navig. | ||
| FARDIER | - Voiture à roues très basses pour le transport des charges lourdes (troncs d'arbres, blocs de pierre, etc.). Dans le roulement des omnibus et des fiacres, parmi les haquets, les tapissières, les fardiers... (Emile Zola, L'Assommoir). | n.m. Transp. | De fardeau, de l'ar. farda. | |
| FARÉ | - Habitation traditionnelle en Polynésie. | n.m. Habit. Océan. | ||
| FARFADET | - Lutin, esprit follet. Les comètes étaient composées de milliers de tout petits bonshommes barbus, vêtus de gilets rouges, et portant chacun une minuscule lanterne verte ou dorée. Des farfadets ! (J.K. Rowling, Harry Potter et la Coupe de Feu). | n.m. Mythol. Superst. | cf. fadet, fadette, éfrit, elfe, djinn, brownie, péri, follet, trêve, troll, drac, lutin, gnome, korrigan | Mot prov. |
| FARIBOLE | - Propos sans valeur ; chose vaine et frivole (surtout pl.). Raconter des fariboles. | n.f. Fam. | cf. baliverne, foutaise, bagatelle | Mot dialect., peut-être de l'anc. fr. falourde, tromperie. |
| FARINE | - De la même farine : se dit de personnes et de choses qui ont les mêmes défauts (parfois en lat. ejusdem farinae). Les Barnum et autres charlatans de même farine (Jules Verne, Voyage au centre de la terre). | n.f. Alim. | Lat. farina. | |
| FARIO | - Nom spécifique de la truite commune. La truite fario (Trutta fario). | n.m. Zool. Ichtyol. | cf. truite arc-en-ciel | Mot lat. |
| FARO | - Bière belge additionnée de sucre et de lambic. Attablés devant d'énormes brocs de faro (Paul Féval fils, Le fils de Lagardère). | n.m. Boiss. Région. Belg. | cf. lambic, gueuze ; faro, jeu de carte ? | Wallon faro, du néerl. |
| FARO | - Jeu où les joueurs parient sur quelle sera la prochaine carte distribuée. Des mineurs du Klondyke jouent au faro (L.-F. Rouquette, Le Grand Silence Blanc). | n.m. Jeu. Cartes. | ||
| FAROT | - Feu qui, allumé, signalait l'arrivée de bateaux ennemis ou suspects. Ce système d'avertissements, par la fumée pendant le jour, par la flamme pendant la nuit, était de pratique très ancienne. | n.m. Vx. Marin. | cf. poste de guet | |
| FARRAGO | - Mélange de diverses espèces de graines fourragères. | n.m. agric. | Mot lat. | |
| FART | - Corps gras dont on enduit les semelles de ski pour les rendres plus glissantes. | n.m. Chim. Sport. | fard | Mot scandin. |
| FARTHING | - Ancienne monnaie britannique valant un quart de penny. | n.m. Monn. Vx. | Angl. farthing. | |
| FASCIE | - Chez les insectes, bandes longitudinales colorées sur les élytres. Les variations des fascies élytrales. Des fascies rouges sur les élytres. Les ailes s'élargissant en deux grosses fascies noires. | n.f. Zool. Entomol. Morphol. | ||
| FASCIÈRE | - [Terme actuellement mal expliqué. Sur les navires de pêche, semble correspondre à une caisse, un récipient, un local où l'on stocke certains produits de la pêche ?]. Attestation : Avant d'aller dormir, jette cela dans la fascière. Les fascières où l'on conservait les foies de morue. Sans parler d une fascière comme vous qui ne fait que dériver. (Rudyard Kipling, Capitaines courageux). | n.f. Navig. Pêch. | ||
| FASCINAGE | - Action d'établir des fascines ; ouvrage fait de fascines (= assemblage de branchages pour combler les fossés, empêcher l'éboulement des terres). 594 ha de plantations (4 millions de plants), 15 km de fascinages. | n.m. Forest. | De fascine, du lat. fascina. | |
| FASCINE | - Fagot. Assemblage de menus branchages pour combler les fossés d'une place, empêcher l'éboulement des terres, etc. Crassus a fait barrer l'isthme par un fossé couvert de défenses formidables, fascines, tours et parapets (Alain Decaux raconte, 2, Spartacus). | n.f. Bois. Arm. | cf. fascinage ; fasciner (du lat. fascinum, charme) | Lat. fascina. |
| FASEYER | - En parlant d'une voile, flotter, battre au vent (Chirac a faseyé tout l'été). | Marin. | Néerl. faselen, agiter. | |
| FASTE | - Déploiement de luxe, de magnificence. Le faste de la cour de Louis XIV. | n.m. (En général, au sing. seulement.) | cf. pompe | Lat. fastus, orgueil. |
| FASTIGIÉ | - Caractérisé par des ramifications dressées verticalement ,formant un angle aigu avec le tronc, la tige. Cyprès fastigié. Port fastigié. | adj. Bot. Arboric. Forest. | Lat. fastigiatus, élevé en pointe ; de fastigium, faîte. | |
| FASTOCHE | - Facile (Arg.). | Arg. | Resuffixation pop. de facile, vers 1980. | |
| FATIDIQUE | - Marqué par le destin : date, jour fatidique. | adj. | cf. inévitable, inexorable, inéluctable | Lat. fatidicus, de fatalis, fatum, destin. |
| FATMA | - Femme musulmane. Tu vois, fatma, que je suis ton vainqueur (La Périchole) (S'appliquerait aux indiennes ?) | n.f. Fem. Ar. Musulm. | cf. squaw | |
| FATRAS | - Amas confus, hétéroclite de choses. Un fatras de livres. - Ensemble incohérent d'idées, de paroles, etc. ; ramassis. Un fatras de préjugés. |
n.m. | P.-ê. du bas lat. farsura, remplissage. | |
| FATUITÉ | - Contentement excessif de soi, et qui se manifeste par une suffisance ridicule, une vanité insolence. La fatuité d'un vieillard qui sauve les apparences (Le Père Goriot). | n.f. | Lat. fatuitas. | |
| FATUM | - Destin, fatalité (Litt.). | n.m. Litt. | Mot lat. | |
| FATWA | - Consultation juridique donnée par un mufti à propos d'un cas douteaux ou d'une question nouvelle ; décision ou décret qui en résulte. On a pu différer l'application de la fatwa contre Salman Rushdie. | n.f. Islam. Jur. | cf. djihad | Ar. fatwa. |
| FAUBERT | - Balai de vieux cordages, pour sécher le pont des navires. Les fauberts allaient et venaient sur le pont du navire. | n.m. Ustens. Marin. | faucard (faux) | Néerl. zwabber. |
| FAUCARD | - Faux à long manche pour couper les végétations aquatiques,
particulièrement les roseaux, les herbes des rivières et des étangs. ---> faucarder. ---> faucardage : on récolte les ulves par faucardage |
n.m. Outil. | cf. daï ; faubert (balai) | Mot picard, de fauquer, faucher. |
| FAUCHAISON | - Action de faucher, temps où l'on fauche. | n.f. Agric. | = fauche (n.f.) ou fauchage (n.m.) | De faux, du lat. falx, falcis. |
| FAUCHEUX | - Arachnides aux pattes très longues et grêles, très commun dans les prés et les bois, qui se distingue des araignées par l'absence de venin et de soie (sous-classe des opilions). Il arpentait le terrain à la manière des faucheux, ces chevaux de course du monde des insectes (Paul Féval fils, Le fils de Lagardère). | n.m. Zool. Arachn. | = faucheur ; cf. opilion | De faucheur, à cause du mouvement de faux de ses pattes. |
| FAUCON | - Partisan d'une politique dure allant jusqu'à la guerre. | Fig. Milit. | colombe | |
| FAUCONNEAU | - Pièce d'artillerie, réduction du faucon en usage du XVI° au XVIII° s. - Jeune faucon. |
n.m. Arm. Zool. Ornithol. Rap. Chass. | ||
| FAUCRE | - Support fixé sur le côté droit d'une armure et qui servait à soutenir la lance. | n.m. Armur. | ||
| FAUDESTEUIL | - Siège pliant du Moyen Âge, en forme d'X, sans bras ni dossier. Le faudesteuil du régent était au centre de l'estrade (Maurice Druon, Les Rois Maudits). | n.m. Ameubl. Vx. Hist. | Germ. faldestoel. | |
| FAUNULE | - Ensemble des espèces animales de très petite taille, qui vivent dans certains milieux particuliers (mousses, interstices du sol, etc.). Il ressort de nos investigations que les faunules de ces lichens sont pauvres comparativement à celles des mousses placées dans les mêmes conditions | n.f. Biol. Zool. Ecol. | De faune, du lat. sc. fauna, de Faunus, n.pr. | |
| FAURE | - Membre de l'ancienne corporation des ferronniers et armuriers de la ville de Bayonne (Les Faures). C'est à eux que l'on doit la baïonnette que toute l'infanterie française utilise dès 1703. | n.m. Métier. Vx. Région. Arm. | Du lat. faber, artisan, forgeron. | |
| FAUSSET | - Cheville bouchant le trou fait à un tonneau avec un foret, en vue de goûter le vin. | n.m. Récip. Boiss. Ustens. | cf. guillon, bonde ; fausset (voix aiguë dite aussi voix de tête) | Anc. fr. fausser, percer. |
| FAUX-CUL | - Hypocrite, traître, faux-jeton (Arg.). | adj. Arg. | = faux derche ; peigne-cul | |
| FAVELA | - Bidonville, au Brésil. Au Brésil et en Colombie, de nombreux gamins des favelas se tuent en s'accrochant aux tramways. Les portes de la favela n'étaient plus très loin (Guillaume Musso, Sept ans après). | n.f. Habit. Ethnol. | Mot port. du Brésil. | |
| FAVEUR | - Petit ruban de soie souple uni, ayant un centimètre de largeur. Les chiens portaient une faveur en soie nouée autour de leur museau (Hector Malot, Sans Famille). Après deux jours entiers passés à astiquer les couverts, harmoniser les couleurs des faveurs, des rubans et des fleurs (J.K. Rowland, Harry Potter et les Reliques de la Mort). |
n.f. Décor. Vest. | Lat. favor, de favere, favoriser. | |
| FAYALITE | - Silicate natuel d'aluminium, de manganèse et de fer (c'est une variété de péridot). Roche composée de magnétite, de fayalite (péridot ferrugineux), de grünerite (amphibole ferrugineuse), de grenats. | n.f. Minér. | cf. péridot | De Fayal, île volcanique du groupe des Açores. |
| FAYOT | - Vient du latin par le provençal et désigne une variété de haricots. Ils étaient la base de la nourriture des marins... qui les appréciaient peu. L'usage s'est répandu de désigner ainsi ceux qui rempilaient, et qui de ce fait, se condamnaient à manger des fayots pour plusieurs années. Ce terme, qui est passé ensuite dans le langage argotique sert à désigner celui qui fait du zèle. | n.m. Arg. Pop. Alim. Légum. Milit. Prov. | ||
| FAZENDA | - Au Brésil, grande propriété de culture ou d'élevage. | n.f. Agric. Elev. Amér. | cf. estancia, hacienda | Mot portug. |
| FÉAL | - Loyal, fidèle (Litt.). | adj. Litt. Hist. Vx. | Anc. fr., feal, du lat. fidelis, fidèle. | |
| FÉBRICITER | - Avoir la fièvre. Et cet auguste pouls n'a plus fébricité (Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac). | v.i. Méd. Vx. | Lat. febricitare, de febris, fièvre. | |
| FÈCES | - Matières fécales, résidus de la digestion évacués par l'anus. | n.f. pl. Physiol. Digest. | cf. selles, excrément, étron | Lat. faex, faecis, excrément. |
| FEELING | - Qualité d'émotion et de
sensibilité manifestée par un interprête, en
particulier en jazz, blues et rock. - Manière de ressentir telle ou telle situation, intuition (Fam.). |
n.m. Mus. Art. Fam. | Emotion, sensibilité; intuition. | Angl. feeling, sentiment. |
| FEINDRE | - Boiter légèrement, en parlant d'un cheval. | v.i. Chev. | Lat. fingere, feindre. | |
| FELDGRAÜ | - Couleur gris-vert, ou vert de gris des uniformes allemabds. Une humanité fuyant devant les hordes feldgraü (Jean d'Esme, Leclerc). | adj. Coul. German. Arm. Milit. | De l'all. feld, vert, et graü, gris. | |
| FÊLE | - Tube de fer dont le verrier se sert pour souffler le verre. | n.f. Technol. | fêlé, qui présente une fêlure, ou, un peu fou (Fam.) | |
| FÉLIBRE | - Poète ou prosateur de langue d'oc. | n.m. Prov. Félibr. Litt. Poés. | cf. oc, félibrige, majoral, consistoire | Mot prov., traduit par Mistral par docteur de la loi. |
| FÉLIBRIGE | - Ecole littéraire fondée en 1854 pour restituer à la langue
provençale son rang de langue littéraire. Les sept « primadiés »,
fondateurs du félibrige sont Jóusè Roumaniho, Frederi Mistral, Teodor
Aubanel, Ansèume Matiéu, Jan Brunet, Anfos Tavan et Pau Giera. Le FÉLIBRIGE développe son action sur l ensemble du Midi de la France auquel il convient d ajouter les vallées provençalophones du Piémont ainsi que le Val d Aran et la Catalogne. Ses adhérents, les félibres, ainsi que les associations ou écoles qui lui sont rattachées sont regroupés au sein de sept régions administratives appelées maintenances ayant chacune à leur tête un syndic (sendi) et des vice-syndics. Le Consistoire, qui est l organe directeur de l association, est composé de cinquante majoraux, parmi lesquels le capoulié qui détient la responsabilité première de l association et les assesseurs (assessour). Le capoulié est aussi aidé dans sa charge par un secrétaire (baile), un trésorier (clavaire) et un secrétaire administratif. Une fois par an, à l occasion du congrès dit de la Santo-Estello, qui se tient dans une ville différente, capoulié, majoraux, syndics et délégués de maintenances se retrouvent au sein du Conseil Général pour décider des grandes orientations à donner à l association. Ainsi l action du FÉLIBRIGE s exerce-t-elle aux niveaux local (écoles), régional (maintenances) et national (Consistoire et Conseil Général), à des degrés de compétence différents selon une logique permettant aux opérations mises en place d être relayées tout en laissant à chacune des instances l initiative de ses propres actions. Parallèlement à ces structures, les félibres se retrouvent au sein de diverses commissions de réflexion autour de l enseignement de la langue, de sa diffusion, de la sauvegarde du patrimoine et de l édition. Le FÉLIBRIGE est enfin représenté à l étranger par des membres associés (sòci) qui ont rendu des services reconnus à la défense de notre langue, notamment au sein de l Université. Le FÉLIBRIGE est une association régie selon les principes de la loi de 1901. |
n.m. Prov. Félibr. Litt. Poés. | cf. oc, félibre, majoral, consistoire | Mot prov., traduit par Mistral par docteur de la loi. |
| FELOUQUE | - Petit bâtiment long, léger, étroit, à voiles et à rames. Une felouque barbaresque. | n.f. Marin. | cf. boutre, caïque, cotre, sambouk, pinasse, roberge, bregantin, caraque, fuste, lahut | |
| FÉMELOT | - Ferrure faisant corps avec l'étambot et comportant des logements dans lesquels pivotent les aiguillots du gouvernail. Le gouvernail reprend enfin sa place dans ses femmelots (Henry de Monfreid, Les secrets de la mer Rouge). | n.m. Navig. Marin. | = femmelot ? ; cf. étambot, aiguillot, safran, goujon | |
| FEMTO | - Préfixe (symbole : f) qui, placé debant une unité la multiplie par 10-15. | Math. Préf. | ||
| FEMTOCHIMIE | - Chimie des réactions atomiques et moléculaires se produisant à des vitesses ultrarapides désormais "visibles" grâce à des outils comme le laser femtoseconde (10-15 s) mis au point par le chimiste égypto-américain Ahmed Zewail, prix Nobel. | n.f. Chim. Atom. XXI° | ||
| FENDANT | - Amusant, très drôle. Ne fais pas le fendant, et empoche ça ! Atout ! (Emile Zola, L'Assommoir). Guccio Baglioni faisait un peu le fendant sur les quais de Calais (Maurice Druon, Les Rois Maudits). | adj. Arg. Rire. | De se fendre (la gueule). | |
| FENDRE | - Se fendre : Se décider à payer, à offrir ; se livrer à une
prodigalité inhabituelle (Fam.) Se fendre d'une bouteille de champagne. - En escrime, projeter vivement le corps vers l'avant, par une extension de la jambe arrière, pour toucher plus tôt. - Se fendre la gueule, la pêche, la poire, la pipe : rire ouvertement, bruyamment. |
v.pr. Fam. Sport. Escr. Rire. | Lat. findere. | |
| FÉNESTRON | - Petit rotor encastré dans la paroi de la dérive verticale d'un hélicoptère et destiné à annuler le couple de rotation du fuselage. | Aéron. | ||
| FENOUILLET | - Eau-de-vie distillée avec de la graine de fenouil. Vous accepterez bien un verre de fenouillet (Jean Aicard, Maurin des Maures). | n.m. Boiss. Alcool. | = fenouillette | De fenouil, du lat. fæniculum. |
| FENOUILLET | - Petite pomme grise dont le goût rappelle celui du fenouil | n.f. Alim. Fruit. Arboric. | = fenouillette; cf. pomme, api, calville, canada, châtaignier, fenouillet, golden, rambourg, reinette | De fenouil, du lat. fæniculum. |
| FENUGREC | - Trigonelle (Trigonella Fenum Graecum, famille des papilionacées), plante alimentaire (cuisine marocaine) ou pharmaceutique. | n.m. Bot. Alim. | = trigonelle, sénégrain | Lat. fenugraecum, foin grec. |
| FER | - Bois de fer : nom commercial donné à des bois très durs, et à des bois dont le contact ne rouille pas le fer, tel le teck. | n.m. Bot. Arboric. COnstr. | ||
| FÉRA | - Poisson des lacs alpins (50 cm), apprécié pour sa chair (genre corégone). | n.f. Zool. Ichtyol. | ||
| FÉRAL | - Fanal placé à la proue des bateaux par gros temps. Couché à plat ventre sur sa barque, le corps penché sur l'eau et les bras étendus pour man uvrer son roseau, il ressemblait au féral de proue d'une gondole vénitienne (George Sand, Tamaris). | n.m. Mar. It. | Terme vénitien : feral: fanal; feral de barca : fanale della barca (Il gondoliere veneziano) | |
| FÉRIR | - Frapper (Vx.). (Sans coup férir : sans combattre, sans résistance) | v.t. Vx. Ne s'emploie qu'à l'infinitif | cf. part. passé : féru (très épris, passionné) et férule | Lat. ferire, frapper. |
| FERLER | - Serrer, attacher une voile, la replier nettement autour d'une
vergue, à l'aide de bosses, de ris ou de garcettes. Des vaisseaux de
haut bord aux voiles parfois ferlées sur les vergues (Serge Malcor,
Petites Histoires de Sicié). - Ferler une voile, la relever pli par pli en vue de la fixer sur une vergue, sur la bôme, pour ne plus donner prise au vent. Ferler un pavillon, le rouler de telle sorte qu'on puisse le hisser en tête de mât sans qu'il se déchire dans les vergues ou les haubans. Je donnerai ordre de ferler la voile (Ben-Hur, Lewis Wallace). |
v.t. Mar. Navig. | Peut-être issu du latin ferula, « férule, baguette ». | |
| FERMAIL | - Agrafe de manteau, boucle de ceinture, fermoir de livre (Vx.). | n.m. Décor. Vest. [fermaux] | cf. fibule, tunique, laticlave, chlamyde, saie, peplum ; camail, trémail ou tramail | |
| FERME | - Assemblage de pièces de bois ou de métal qui portent le faîte d'un comble. - Décor de théâtre monté sur chassis, qui s'élève des dessous. |
n.m. Constr. Théâtr. Archit. | cf. trappillon | De fermer, du lat. firmare. |
| FERME | - Contrat par lequel un propriétaire abandonne à qqun
l'exploitation d'un domaine ou d'un terrain moyennant le paiement d'un
loyer ; ce domaine. - Exploitation agricole. - Perception de divers impôts, affectés jadis à des compagnies ou à des individus. De ce fait, la ville fut obligée de mettre la ferme (c est-à-dire la perception en régie) de cette sorte d imposition aux enchères (L. Baudoin, Histoire générale de La Seyne-sur-Mer). |
n.f. Jur. Dr. Agric. Fisc. Econ. | cf. fermier ; ferme (assemblage de pièces de bois pour supporter le faite d'un comble). | |
| FERMIER | - Personne qui loue les terres qu'elle exploite. - Agriculteur, propriétaire ou non des terres qu'il exploite. - Percepteur de divers impôts, affectés jadis à des compagniesou à des individus. - Fermier général : financier qui, sous l'Ancien Régime, prenait à ferme le droit de percevoir l'impôt. |
n.f. Jur. Dr. Agric. Fisc. Econ. Hist. | cf. publicain | |
| FERRADE | - Fête en Camargue, où les taureaux, terrassés, reçoivent au fer
chaud la marque du propriétaire. Marquage des anoubles (jeune taureau,
bouvillon ou génisse) au fer rouge. L'opération est pratiquée sur la
cuisse gauche, la marque représente les armes du propriétaire.
Principale source de revenus des élevages. |
n.m. Taurom. Camarg. Elev. | cf. attrapaïre, encierro, bandido, razeteur, course à la cocarde, course de taureau camargaise, féria ; bravade | |
| FERREMENT | - Gros fer renforçant une maçonnerie. Une petite forge à battre les ferrements (Ernest Perochon, Les creux-de-maisons). | n.m. Constr. Métall. | De fer, du lat. ferrum. | |
| FERRET | - Petit embout (métal, pierre précieuse) fixé aux extrémités d'une
aiguillette, d'un lacet. En usage du XII° au XVII° s., les ferrets ont
toutes les formes : fuseau allongé, fil d'or, d'argent, rehaussé
d'émail, terminés par des perles, etc. - Tige utilisée pour prélever du verre fondu. |
n.m. Décor. Ustens. Verr. Bijout. | cf. aiguillette | |
| FERRIÈRE | - Sac de cuir dans lequel le maréchal-ferrant, le serrurier, mettent leurs outils. | n.f. Outil. | ||
| FERROCÉRIUM | - Alliage contenant essentiellement du fer et du cérium, utilisé pour la confection des pierres à briquet. | n.m. Métall. | Cérium: de Cérès, n. pr. | |
| FERSIALLITIQUE | - Qualifie un sol rouge des régions méditerranéennes et subtropicales. Les roches acides peuvent évoluer vers des sols bruns ou fersiallitiques. | adj. Géol. Pédol. | cf. latérite, montmorillonite, argilite, illite | |
| FÉRU | - Participe passé du verbe férir, frapper. [Ce verbe n'est
aujourd'hui plus usité qu'à l'infinitif et au participe passé dans
quelques locutions : sans coup férir]. - Le participe passé férue, ue, s'emploie comme adjectif et signifie : Qui est blessé, frappé de quelque chose. Ce cheval a le tendon féru. Il a fallu toute votre adresse pour n'être point féru grièvement (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse). - Au fig., il est féru de cette femme, Il en est éperdument amoureux. |
v. p.p. Vx. Coup. | De férir, du lat. ferire, frapper. | |
| FÉRU | - Très épris, passionné : être féru de grammaire. Vous aimez les gâteaux ? J'en suis férue ! (Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac). | adj. [feru, e] | Part. passé de férir : frapper (Vx.). | |
| FÉRULE | - Palette de cuir ou de bois avec laquelle on frappait les doigts des écoliers en faute. - "Sous la férule de qqun" : sous son autorité. Les réunions n'avaient d'autre objet que de permettre à Lord Mortimer de faire sentir sa férule au royaume (Maurice Druon, Les Rois Maudits). |
n.f. Enseign. Express. | cf. houlette, égide ; férule (la plante) | Lar. ferula, de ferio, frapper. |
| FÉRULE | - Plante odorante des régions méditerranéennes (ombellifères). L'ase fétide ou le galbanum sont des gommes-résines extraites d'une espèce de férule. | n.f. Bot. Arom. | férule, palette de cuir ; acide férulique ; cf. houlette, égide ; cf. galbanum, ase fétide | Lar. ferula, ancien nom latin de ces plantes. Ne vient pas de ferio, frapper, mais de ferto, porter : la tige servait, dans l'Antiquité, à conserver et transporter le feu, et la moelle formait allumeur ; de là le rôle de la Férule dans la légende de Prométhée. |
| FÉRULIQUE | - Se dit d'un acide phénolique contenu dans la férule Assa foetida. (En France, la férule est Ferula communis L.). |
n.f. Bot. Chim. | cf. férule (la plante) | Lar. ferula, ancien nom latin de la férule. Ne vient pas de ferio, frapper, mais de ferto, porter : la tige servait, dans l'Antiquité, à conserver et transporter le feu, et la moelle formait allumeur ; de là le rôle de la Férule dans la légende de Prométhée. |
| FESSE-MATHIEU | - Usurier, avare (Vx.). | n.m. Qualif. Vx. | cf. radin, rat, pingre | |
| FEST-NOZ | - En Bretagne, fête nocturne traditionnelle où l'on danse au rythme des chants et de la musique jouée par les sonneurs (de biniou, de bombarde). On y danse sur de la musique celtique, on y mange des crêpes et on y boit de la bière et du cidre. Un fest-noz du Rotary, samedi. | n.m. Mus. Ch. Dans. Tradit. Bret. Région. | Mot celte. | |
| FETA | - Fromage blanc grec, au lait de brebis. | n.m. Alim. Gr. Cuis. Région. Médit. From. | Mot gr. | |
| FEUDATAIRE | - Possesseur d'un fief. - Vassal qui devait foi et hommage à son suzerain. (Les maharadjahs sont des princes feudataires de l'Inde). |
n.m. Féod. Dr. Hist. | cf. alleutier, féodal ; caudataire | |
| FEUIL | - Pellicule, couche très mince recouvrant qqch. Film. | n.m. Technol. | = Film | De feuille. |
| FEUILLANT | - Religieux, religieuse, appartenant à unebranche de l'ordre cistercien réformée en 1577 et disparue en 1789. | n. Relig. [fém. feuillantine] | cf. feuillants | |
| FEUILLANTS | - Nom donné, en 1791-1792, aux royalistes « constitutionnels » dont le club siégeait dans l'ancien couvent des Feuillants, près des Tuileries. | n.m. pl. Hist. Révol. Relig. | cf. feuillant, feuillantine | De feuillant. |
| FEUILLARDIER | - Le terme de "feuillardier" vient du mot "feuillard" (ce terme remonte au XVIIème siècle), lamelle de bois de châtaignier fendue de telle façon qu'un de ses côtés soit plat alors que l'autre reste convexe et couvert d'écorce. Ces lattes de bois souples servaient à réaliser des cercles pour des cuves, des barriques, des tonneaux destinés à l'industrie du cognac et du vin de Bordeaux. Le feuillardier fabriquait également des simples lattes destinées à la construction, des piquets, des clôtures voire des casiers de homards... | n.m. Métier. Récip. Vinif. Bois. Arboric. Vx. | De feuillard. | |
| FEUILLE-MORTE | - De la couleur jaune-brun des feuilles sèches. | adj. inv. Coul. | De feuille morte. | |
| FEUILLÉE | - Abri formé de branches garnies de feuilles (Litt.). Ils
s'abritaient sous des feuillées qu'ils avaient construites ou bien sous
les chariots (Maurice Druon, Les Rois Maudits). - (pl.) Fosse servant de latrines aux troupes en campagne. |
n.f. Constr. Litt. | De feuille, du lat. folium. | |
| FEUILLERET | - Rabot de menuisier servant à faire les feuillures. | n.m. Outil. Menuis. | cf. bouvet, doucine, gorget, guillaume, mouchette, rabot, riflard, tarabiscot, varlope | |
| FEUILLETTE | - Petite mesure pour les liqueurs qui était usitée dans certaines provinces (0,466 litre). - Futaille, tonneau de vin d'une capacité de 135 litres environ (soit la moitié de la pièce), mais pouvant varier de 114 à 136 litres). Il acheta six feuillettes de bordeaux pour le printemps, quand les Prussiens seraient partis (Guy de Maupassant, Boule de suif). Le procureur avait reçu d'un plaideur une feuillette de vin piqué (Claude Tillier : Mon oncle Benjamin). Au lieu de leur donner un quartaut ou deux de whisky, je leur en offre une feuillette entière (Frédéric Gerstaeker, Les pirates du Mississipi). |
n.f. Métrol. Boiss. | cf. fût, pièce ; cf. quartaut | |
| FEUILLURE | - Angle rentrant ménagé le long d'un élément de construction pour recevoir une partie de menuiserie fixe ou mobile. Une herse dont on voyait la feuillure. | n.f. Archit. Constr. | ||
| FEUILLURE | - En menuiserie, angle rentrant ménagé le long d'un élément de construction pour recevoir une partie de menuiserie fixe ou mobile. | n.f. Mensuis. Constr. | ||
| FEUJ | - Juif, en verlan. | n.m. Arg. Juif. | ||
| FEULER | - Pousser son cri, en parlant du tigre ou de la tigresse. | v.i. Cri. Anim. Zool. Mamm. | cf. rauquer, râler, ronronner | |
| FEUTRE | - Etoffe de laine ou de poils foulés et agglutinés. - Chapeau fait de feutre. - Abrév. de crayon-feutre. |
n.m. Text. Vest. | cf. laine, drap | Mot francique |
| FEZ | - Calotte tronconique en laine, très portée naguère en Afrique du Nord et au Proche-Orient. | n.m. Coiff. Vest. Islam. Orient. | chèche, keffieh, tarbouch, chaouch, kippa | De Fez, nom de ville. |
| FIACRE | - Mal de saint Fiacre : autre nom des hémorroïdes. | n.m. Express. Méd. | De Saint Fiacre, ermite scot venu en Gaule, patron des jardiniers, invoqué aussi pour les hémorroïdes. | |
| FIASCO | - Echec complet (Fam.). - Ejaculation précoce. |
n.m. Fam. Sex. | Ital. | |
| FIASQUE | - Bouteille à col long et à large panse clissée (gainée de paille) employée en Italie. L'ombre de l'oreille droite ayant toujours été réservée au fiasque de vin (Paul Arène, Jean-des-Figues). | n.f. Boiss. Récip. | cf. dame-jeanne | Ital. fiasco, du bas-latin flasco, bouteille. |
| FIATOLE | - Espèce de poisson commune à la mer Rouge et à la Méditerranée (Stromateus fiatola) (Jules Verne, 20.000 lieues sous les mers). Des aodons dépourvus de dents, des fiatoles, des caranx, etc. (Jules Verne, 20.000 lieues sous les mers). | n.f. Zool. Ichtyol. | ||
| FIBRANNE | - Fibre textile cellulosique artificielle. | n.f. Text. Synth. | dralon, lycra, nylon, orlon, rayonne, suède, taffetas, tergal, terlenka, viscose | Nom déposé. |
| FIBROME | - Tumeur bénigne constituée d'une proliférature de fibres musculaires (fibroblastes) et pouvant se développer au niveau de la peau, de l'utérus, des ovaires. Cette tumeur ne récidive pas après ablation. | n.m. Méd. Chirurg. | cf. capelet, énostose, éphélide (= tache de rousseur), exostose (= loupe), épulie, grenouillette, kyste, nævus, osselet, ostéome, squirre, stéatome (= loupe), tumeur, verrue, xanthome | |
| FIBULANOMISTE | - Collectionneur de boutons . | n. Collect. | ||
| FIBULE | - Épingle de sûreté en métal servant à fixer les vêtements. - ("Epingle à nourrice de l'Antiquité"). |
n.f. Vest. Antiq. | cf. fermail, tunique, laticlave, chlamyde, saie, peplum | |
| FIC | - Grosse verrue qui se développe en diverses régions du corps chez les bovins et les équidés. | n.m. Méd. Vétér. Chev. | ||
| FICELLE | - (Fig.) Procédé, truc, utilisé dans un métier, un art. Elle
connaît toutes les ficellesdu métier. Jospin est-il plus ficelle que
fidèle ? - Tenir, tirer la, les ficelles : faire agir les autres sans être vu (comme le montreur de marionettes). |
n.f. Fig. Métier. Art. | ||
| FICELLE | - Futé, qui emploie des procédés retors, indélicats. C'est une fameuse ficelle. Un intendant un peu ficelle. | adj. et n.f. | cf. futé, indélicat, retors | Du lat. pop. filicella, de filum, fil. |
| FICHE | - Faire : qu'est-ce que tu fiches ici ? - Mettre, jeter dehors, hors de : Ficher qqun à la porte. - Donner, envoyer : ficher une gifle. - Ficher ou fiche la paix : laisser tranquille. - Se fiche ou se ficher (v.pr.) de : Se moquer de (Fam.). |
v.t. [p.p. fichu] ou v.pr. Fam. Express. | = ficher ; cf. , foutre, je-m'en-fichisme, fichu, fichet, fichoir, fichtre, fichtrement | Du lat. figere, attacher. |
| FICHER | - Faire : qu'est-ce que tu fiches ici ? - Mettre, jeter dehors, hors de : Ficher qqun à la porte. - Donner, envoyer : ficher une gifle. - Ficher ou fiche la paix : laisser tranquille. - Se ficher ou se fiche (v.pr.) de : Se moquer de (Fam.). |
v.t. [p.p. fichu] ou v.pr. Fam. Express. | = fiche (v.t.) ; cf. foutre, je-m'en-fichisme, fichu, fichet, fichoir, fichtre, fichtrement | Du lat. figere, attacher. |
| FICHET | - Petit bâton servant de marque, petite fiche (Vx.). | n.m. | cf. ficher, fichu, fichoir, fichtre, fichtrement | De ficher, du lat. figere, attacher. |
| FICHOIR | - Morceau de bois fendu servant à fixer qqch sur une corde tendue. | n.m. Ustens. | cf. ficher, fichu, fichet, fichtre, fichtrement | De ficher, du lat. figere, attacher. |
| FICHU | - Pénible, désagréagle (quand placé avan le nom) : Un fichu caractère. -Irrémédiablement perdu ou compromis (quand placé après le nom) : Après cet accident, la voiture est fichue. - Etre bien, mal fichu : bien, mal fait. - Etre mal fichu : un peu souffrant - Etre fichu de : être capable de. Il n'est pas fichu de gagner sa vie. |
adj. Express. Fam. | cf. fichu (n.m.) | De ficher (au sens de faire). |
| FICHU | - Triangle d'étoffe, dont les femmes se couvrent les épaules ou la tête. | n.m. Vest. Text. | cf. fichu (adj.) | De ficher (au sens de faire). |
| FIDÉICOMMIS | - Libéralité testamentaire ou contractuelle faite à un bénéficiaire apparemment chargé de faire parvenir les biens légués à une autre personne. Sans doute a-t-til désigné un fidéi-commis que nous ignorons (Henry de Monfreid, Les secrets de la mer Rouge). | n.m. Dr. | = fidei-commis | Lat. fidei, à la foi, et commission, confié. |
| FIDÉISME | - Doctrine qui place la foi à la base de toute connaissance religieuse, déniant toute valeur aux preuves rationnelles. | n.m. Relig. Philos. | ---> fidéiste : qui appartient au fidéisme | Lat. fides, foi. |
| FIDUCIAIRE | - Se dit de la valeur fictive, fondée sur la
confiance accordée à qui les émet: le billet de
banque est une monnaie fiduciaire. - Monnaie fiduciaire (ou monnaie de papier) : dénomme les billets de banque, et aussi les pièces de petite monnaie, dont la valeur repose uniquement sur la garantie que leur accorde la banque d'émission, à la différence des pièces en métal précieux, qui ont une valeur par elles-mêmes. |
adj. Fin. Comm. Banq. Monn. | Lat. fiducarius, de fiducia, confiance. | |
| FIEF | - Terre, droit ou revenu qu'un vassal tenait de son
seigneur en échange desquels in devait accomplir le service
dû à celui-ci. - Zone d'influence prépondérante, secteur réservé (fief électoral). |
n.m. Hist. Féod. | alleu | Mot francique |
| FIER-A-BRAS | - Fanfaron qui cherche à se faire redouter, matamore | n.m. (pl. fiers-à-bras, ou fier-à-bras). Qualif. | cf. olibrius, matamore, faraud, bravache, forfanterie, baron de Crac, craque, tranche-montagne | |
| FIERASFER | - Nom scientifique de l'aurin. Des gymnotes fierasfers blanchâtres qui passaient comme d'insaisissables vapeurs (Jules Verne, 20.000 lieues sous les mers). | n.m. Zool. Ichtyol. | = aurin | Lat. sc. |
| FIEU | - Fils, rejeton (Dial). | n.m. Famille. Dial. [pl. fieux] | ||
| FIFRE | - Petite flute traversière en bois, au son aigu, utilisée notamment autrefois dans les fanfares militaires. - Celui qui en joue. |
n.m. Instr. Mus. | cf. flûte, piccolo, chalumeau, galoubet, pipeau, diaule, larigot, octavin, piffero, tchirula | Du Suisse all. Pfifer, qui joue du fifre. |
| FIFRELIN | - Chose sans valeur (Fam. et Vx). | n.m. Fam. Vx. | chouia, petite quantité | All. Pfifferling. |
| FIL | - Unité monétaire divisionnaire du Bahrein (=1/1000 dinar), de l'Irak (=1/100 dinar), de Jordanie (= 1/100 dinar), du Koweit (=1/100 dirham = 1/1000 dinar) ; du Yemen (= 1/100 riyal) ; des Emirats Arabes Unis (= 1/100 dirham). | n.m. Monn. Afric. Orient. | cf. dinar, dirham, riyal | |
| FIL EN QUATRE | - Boisson alcoolique. Fil en double : vin. Fil en quatre, eau-de-vie. Si la paie fondait dans le fil-en-quatre, on se la mettait au moins sur le torse. Sa voix changea complètement, comme si le fil en quatre avait mis une musique nouvelle dans sa gorge (Emile Zola, L'Assommoir). | n.m. Express. Arg. Boiss. Alcool. | = casse-poitrine ou casse-pattes ; cf. arac, eau-de-vie, niole, bistrouille, camphre, chien, chnique, cric, fil en quatre, gnôle, riquiqui, rogomme, schnaps, schnick, vitriol | Emploi spécialisé du mot fil, avec l'idée de ligne directrice. |
| FILAIRE | - Espèce de vers parasites (nématodes) des régions chaudes, semblables à des fils, vivant sous la peau de divers vertébrés. | n.f. ou n.m. Zool. Parasit. Méd. | De fil, du lat. filum. | |
| FILANDIÈRE | - Femme qui faisait métier de filer. Les fourmis cophylles ou
filandières font preuve d une habileté singulière. Elles utilisent,
comme des navettes leurs larves pourvues de glandes séricigènes pour
assembler les feuilles qui édifient leur nid. - Les (s urs) filandières, les Parques. |
n.f. Litt. Mythol. Zool. Text. | De fil, du lat. filum. | |
| FILANDIÈRE | - Fileuse, personne qui file (Litt.). Le chat faisait ronfler son rouet aussi bruyamment que Berthe la filandière (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse). | n.f. Métier. Text. | De fil. | |
| FILANDRE | - Fil qui flotte en l'air et qu'on appelle usuellement "fil de la Vierge" (il est produit par diverses araignées). - Fibre de certains légumes, de certaines viandes. |
n.f. Zool. Alim. | ||
| FILANDRE | - Veine de matière plus tendre qui divise un marbre. - Partie de la séreuse enveloppant les boyaux, constituée de gras et d'aponévroses, qui se détache sous forme de filaments. |
n.f. Géol. Sculpt. Décor. Anat. Alim. | cf. filandreux | Altér. de filande, de filer. |
| FILANDREUX | - Se dit d'une substance remplie de fibres longues et coriaces. - Se dit d'un style diffus, enchevêtré, long et confus : discours filandreux. |
adj. Litt. Rhétor. Alim. Bouch. | De filandre. | |
| FILAO | - Casuarina, grand arbre originaire d'Océanie et d'Indonésie, mais répandu en Afrique, à croissance rapide et à bois très dur (Casuarinales). Bois de cet arbre. Les lourds manguiers, les hauts cocotiers ou les grêles filaos (Jean d'Esme, Leclerc). | n.m. Bot. Arboric. Exot. Afric. Océan. | ||
| FILAO | - Conifère d'Afrique, arbre dont les feuilles
ressemblent à des fils, souvent utilisé comme sapin de
noël sous les tropiques. Le Filao de l'île de La Réunion qui ombre les bords des plages de l'Océan indien. |
n.m. Bot. Afric. Arboric. | ||
| FILET | - Filet de la langue, filet des lèvres : membrane mince qui attache
le dessous de la langue à la prtie inférieure de la bouche. (Lorsque
cette membrane gêne les mouvements de succion du nouveau-né, il faut en
faire opérer la section. - Avoir le filet bien coupé, mal coupé : avoir oun'avoir pas la langue déliée, la parole facile. La femme qui vous a coupé le filet n'a pas volé ses cinq sous (Emile Zola : Le ventre de Paris). |
n.m. Anat. Express. Fam. | De fil. | |
| FILIPENDULE | - Plante de la famille des rosacées (Spiraea filipendula, L.). - Qui est attaché, suspendu à des filets. Graine filipendule, graine pendante hors de sa loge par le cordon ombilical. Araignée filipendule, araignée qui attend sa proie hors de sa toile, suspendue à un fil qui y correspond. |
n.f. et adj. Bot. Sci. Morphol. Zool. Arachn. | De suspendre et de fil. | |
| FILLE | - Filles d'artichaut : nom sous lequel les jardiniers désignent les
rejetons ( illetons) d'artichaut, utilisés pour la multiplication. |
n.f. Bot. Agric. Hortic. | cf. illeton, rejeton | Lat. filia. |
| FILLER | - Unité monétaire divisionnaire de la Hongrie (=1/100 forint). | n.m. Monn. Europ. | cf. forint | |
| FILLETTE | - Demi-bouteille, utilisée surtout pour les vins d'Anjou et de la région nantaise (1/3 de litre). | n.f. Boiss. Récip. | De fille, du lat. filia. | |
| FILOU | - Personne malhonnête, voleur, tricheur (Fam.). | n.m. Fam. Qualif. | Forme dial. de fileur. | |
| FILOUTER | - Voler avec adresse (v.t.) - Tricher au jeu (v.i.). |
v.t. ou v.i. | = escroquer, estamper, blouser ; cf. filou, filoutage | De filou, forme dialect. de fileur. |
| FINAGE | - Circonscription sur laquelle un seigneur ou une ville avait droit de juridiction. On revint au pays en traversant les pommes de terre du finage (Louis Pergaud, Le Roman de Miraut). L'édifice que nous venons d'identifier correspond à une église qui est le pôle majeur de l'implantation Victorine en ce finage. | n.m. Hist. Féod. Dr. Agric. Admin. | ||
| FINAGE | - Opération métallurgique pratiquée autrefois sur la fonte en vue d'un premier affinage, avant la conversion en acier. Le lavage de matériaux non autochtones (finage). | n.m. Idus. Métall. | De fin. | |
| FINE | - Eau-de-vie naturells (de vin, de cidre) de grand qualité provenant exclusivement d'une région déterminée (chmpagne [cognac], Calvados, Béziers, etc). | n.f. Boiss. Alcool. | De eau-de-vie fine. | |
| FION | - Dernière main donnée à un ouvrage, achèvement (Fam.). - En Suisse, moquerie, mot piquant ou mot d'esprit (Fam.). - Chance : avoir du fion (Pop.). - Anus (Arg.). |
n.m. Fam. Pop. Arg. Suiss. Sex. | Peut-être de fignoler. | |
| FIRMAN | - Ordre écrit, édit, émanant d'un souverain ottoman (Iran ou Turquie). | n.m. Orient. | Persan ferman, ordre. | |
| FISSA | - Rapidement, vite. Faire fissa : se hâter, se manier, activer. L'agresseur a dû filer fissa, en laissant le portefeuille (René Merle, Le nombril du monde). | adv. Arg. | De l'ar. fi's-sâ'a qui veut dire "sur l'heure, très vite" ou "à l'heure même". | |
| FISSIPARITÉ | - Mode de reproduction observé chez certains êtres animaux ou végétaux, d'organisation très simple, tels les infusoires ou les polypes coralliens. Le corps de l'être vivant s'étrangle par un rétrécissement spontané, de façon à se montrer bientôt conformé en deux lobes; puis, l'étranglement devenant de plus en plus marqué, l'individu se divise bientôt en deux êtres distincts qui, séparés l'un de l'autre, et aussi complets que leur parent commun l'était avant la division. | n.f. Biol. Reprod. Zool. Inveert. | = scissiparité | Du lat. fissus, fendu, et parere, produire. |
| FIV | - Fécondation in vitro. | Abrév. Méd. Reprod. | ||
| FIVETE | - Fécondation in vitro avec transfert d'embryons | Abrév. Reprod. Méd. | ||
| FIX | - Prise d'une drogue par injection. Une junkie jurait avoir partagé un fix avec elle à Soho. C'est ton shoot, ton fix, ton flash. C'est à ça que tu te piques et tu vas en crever (Guillaume Musso, L'appel de l'ange). | n.m. Drog. Arg. | cf. shoot, flush, caler, piquouze : injection | |
| FIZZ | - Gin fizz : cocktail pétillant à base de gin : Ingrédients : 6 cl de gin, 4 cl de jus de citron, 2 cl de sirop de sucre, 12 cl de eau gazeuse. | n.m. Angl. Boiss. Alcool. | De l'angl. fizzy, pétillant, gazeux. | |
| FLA | - Double coup frappé sur un tambour, légèrement d'abord de la baguette droite, puis de la baguette gauche. | n.m. inv. Mus. Onomat. | cf. ra | Onomatopée. |
| FLABELLAIRE | - Genre d'algues marines qui croissent dans la Méditerranée et présentent généralement une forme en éventail qui leur a valu ce nom. Les filets rapportèrent des flabellaires pavonées (Jules Verne, 20.000 lieues sous les mers). | n.f. Bot. Alg. | flabellaria (palmier fossile) | Du lat. flabellum, éventail. |
| FLABELLIFÈRE | - Dans l'Antiquité, celui qui portait l'éventail du Roi. De chaque côté du brancard, quatre flabellifères agitaient au bout de hampes dorées d'énormes éventails de plumes. Le Pharaon, entouré de ses oëris et de ses flabellifères (Théophile Gautier, Le roman de la momie). | n.m. Antiq. Egypt. Vx. | Du lat. flabellum, éventail, et ferre, porter. | |
| FLABELLIFORME | - Qui est en forme d'éventail : Feuilles persistantes,
flabelliformes, les inférieures pendantes. Polypier en lames
flabelliformes. Ornements flabelliformes. - Palmier flabelliforme : palmier nain, ou Chamerops humilis. - (n.m.) Ornement de feuilles ou de palmettes disposées en éventail (Archit.). |
adj. ou n.m. Bot. Morphol. Archit. Décor. | Du lat. flabellum, éventail. | Du lat. flabellum, éventail, et de forme. |
| FLABELLINA | - Genre de mollusques gastéropodes nudibranches, type de la famille des flabellinidés, habitant la Méditerranée. | n.m. Zool. Moll. Mar. | = flabelline | Du lat. flabellum, éventail. |
| FLABELLUM | - Structure anatomique en forme d'éventail. - Sorte de grand éventail en plumes d'autruche placé au dessus du Pape. - Décoration en forme d'éventail. Animaux divers : lions, poissons, oiseaux stylisés, et amours, flabellum, décorant des panneaux coupés et alternés. |
n.m. Lat. Décor. Morphol. | Lat. flabellum, éventail. | |
| FLACHE | - Endroit d'un tronc d'arbre où l'écorce est enlevée et le bois mis à nu. - Inégalité dans l'équarrissage d'une pièce de bois. |
n.f. Arboric. | flacherie, maladie des vers à soie | |
| FLACHERIE | - Maladie mortelle des vers à soie, pouvant causer de graves dégats. | n.f. Zool. Entomol. Pathol. Text. Parasit. Elev. Séricic. | cf. flat ; flache | |
| FLAFLAS | - Manières affectées. On avait mangé un morceau ensemble, sans fla-fla. C'est la bande déguisée en ours, avec des fla-fla (Emile Zola, L'Assommoir). | n.m. pl. Arg. | =fla-fla | |
| FLAGELLANT | - Dans l'Occident médiéval, membre de confréries où l'on se livrait en commun en public à la flagellation. Je ne suis pas un flagellant ! | n.m. Hist. Relig. | cf. maso | De flagellum, fouet. |
| FLAGELLATION | - Action de flageller ; fait de se flageller. | n.f. Hist. Relig. | De flagellum, fouet. | |
| FLAGELLER | - Battre de coups de fouet, de verges. | v.i. | Lat. flagellare, de flagellum, fouet. | |
| FLAGEOLET | - Flûte à bec, partiellement munie de clés, percée de 6 trous. | n.m. Instr. Mus. | cf. pipeau, fifre, flûte, chalumeau | |
| FLAGEOLET | - Haricot sec à tégument transparent, dont les cotylédons sont de couleur verte. | n.m. Bot. Alim. Agric. | = chevrier ; flageolet (flûte à bec) | Du lat. faba, fève. |
| FLAGORNERIE | - Flatterie grossière. | n.f. | ||
| FLAGRANCE | - Etat de ce qui est flagrant, évident, incontestable. | n.f. Litt. | ||
| FLAGRANCE | - Terme qui qualifie un crime ou un délit flagrant, cad. un crime ou un délit qui se commet actuellement, ou qui vient de se commettre. Le parquet a ouvert une enquête de flagrance pour homicide volontaire. Ils ont été placés en garde à vue dans le cadre de l'enquête de flagrance pour "coups mortels". | n.f. Jur. Dr. Polic. Criminol. | cf. flagrant | |
| FLAMBE | - Epée à lame ondulée. | n.f. Arm. | cf. braquemart, brette, colichemarde, épée, espadon, estoc, estocade, estramançon, flambe, flamberge, glaive, rapière | |
| FLAMBERGE | - Au XVII° et XVIII° s., longue épée de duel, très légère. Mettre flamberge au vent en cas de rivalité ou de surprise (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse). | n.f. Arm. | cf. braquemart, brette, colichemarde, épée, espadon, estoc, estocade, estramançon, flambe, flamberge, glaive, rapière | Nom de l'épée de Renaud de Montauban. |
| FLAME | - Joute textuelle couramment pratiquée sur Internet. | n.f. Informat. Communic. | De l'angl. flame, flamme ?? | |
| FLAMENCO | - Se dit de la musique, de la danse et du chant populaire andalou. | adj. et n.m. Mus. Dans. Esp. Chant. Folkl. | cf. cueva, taconeos | Mot esp. |
| FLAMICHE | - Tarte aux poireaux du Nord (spécialité picarde). | n.f. Alim Région. | Francique falamiska, cendre, croisé avec le lat. flamma, flamme. | |
| FLAMINE | - Prêtre attaché au culte d'un dieu particulier. Lucius Donnius Flavos, flamine de Rome et d Auguste. | n.m. Relig. Antiq. Rom. | ||
| FLAMINGANT | - Partisant du flamingantisme ; nationaliste flamand. Les partis flamands se servent des thèses des flamingants les plus radicaux pour imposer leurs vues. | adj. et n. Ethnol. Nation. Belg. Pol. Cult. | cf. flamingantisme | |
| FLAMINGANT | - Se dit des dialectes flamands - Se dit des partisans de l'autonomie de le Flandre et de la limitation de la culture française en Flandre belge. |
Ethnol. Ling. | ||
| FLAMINGANTISME | - Mouvement culturel et politique opposé à l'extension de la culture française en Flandre belge. (Certains de ses partisans revendiquent l'autonomie de la Flandre). | n.m. Nation. Ethnol. Belg. Pol. Cult. | cf. flamingant | |
| FLAMME | - Produit gazeux et incandescent d une combustion, plus ou moins
lumineux et de couleur variable selon la nature du combustible. Les
flammes : le feu destructeur, l incendie. La maison fut rapidement la
proie des flammes. - Supplice du feu, bûcher. Jeanne d Arc périt par les flammes. - (Fig.) Passion ardente, enthousiasme. Un discours plein de flamme. - (Litt.) Passion amoureuse. Brûler d une flamme secrète pour qqn. - Ce qui a la forme d une flamme, telle qu on la représente. - Autrefois, petite banderole qui ornait la lance des cavaliers ; aujourd'hui, pavillon long et étroit, de forme triangulaire. - Marque postale apposée à côté du cachet d oblitération. |
n.f. Chim. Fig. Amour. Décor. Litt. Philatél. | Lat. flamma. | |
| FLAN | - Carton mou : carton utilisé pour prendre l'empreinte de la forme typographique, en vue du clichage. | n.m. Typogr. Imprim. | cf. clichage | |
| FLAN | - Pièce de monnaie brute, disque de métal préparé pour recevoir une empreinte. | n.m. Métall. Monn. | Mot francique. | |
| FLAN | - Plaisanterie. C'est du flan : ce n'est pas sérieux, ce n'est pas vrai (Fam.). | n.m. Fam. Rire. | ||
| FLANCHET | - Partie inférieure des muscles abdominaux des animaux de boucherie. | n.m. Bouch. Alim. Anat. Zool. | cf. bavette | |
| FLANCONNADE | - Terme d'escrime : botte de quarte forcée qu'on porte dans le flanc de son ennemi. Il lia son épée avec le fer du bretteur et lui poussa une flanconnade que celui-ci para avec une retraite de corps (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse). | n.f. Arm. Escrim. | De flanc. | |
| FLÂNE | - Flânerie (Litt.) : action ou habitude de flâner, de rester inactif , de se promener sans but, ou de perdre son temps, de paresser. | n.f. Litt. Vx. | = Flânerie | De flâner, de l'anc. scand. flana, courir çà et là. |
| FLANELLE | - Tissu léger, en laine ou en coton. Ceinture de flanelle. | n.f. Text. Vest. | Angl. flannel. | |
| FLAPI | - Abattu, épuisé (Fam.). | adj. Fam. | ||
| FLAQUÉE | - Quantité de liquide qu'on lance avec force. Au lavoir, les seaux jetaient des flaquées (Emile Zola, L'Assommoir). | n.f. Liq. Fam. | De flaquer, lancer un liquide contre quelqu'un ou quelque chose. | |
| FLASH | - Sentiment d euphorie intense immédiatement provoqué par la prise d héroïne et plus ou moins intense en fonction du mode de consommation. Le flash, c'est ce qui ce passe dans le corps d'un drogué quand, poussée par le piston de la seringue, la drogue entre dans ses veines. Il n'y a que la piqûre - la piquouze, le shoot - le fixe qui donne le flash. C'est ton shoot, ton fix, ton flash. C'est à ça que tu te piques et tu vas en crever (Guillaume Musso, L'appel de l'ange). | n.m. Drog. Arg. | cf. shoot, fix, piquouze | Mot angl., éclair. |
| FLASQUE | - Chacune des parties latérales de l'affut d'un canon (n.m.). - Plaque métallique bordant les côtés d'une pièce de machine. - Garniture en métal d'une roue d'automobile. - Flacon plat (n.f.) - Mou, sans fermeté (adj.) |
n.m. Technol. Arm. Transp. Récip.; adj. (5) | Néerl. vlacke, plat (1-4); anc. fr. flache, mou (5). | |
| FLAT | - En Belgique, studio, petit appartement. - Se dit du ver à soie malade (atteint de flacherie). |
n.m. Habit. Région. Belg., ou adj. Zool. Parasit. Elev. Entomol. Pathol. Text. Séricic. | cf. flacherie | 1) Mot angl. |
| FLAVE | - Qui est d'un blond ardent (Vx.). De petites fourmis flaves, probablement des Lasius. Espèce minuscule et assez rare. | adj. Coul. Vx. | Lat. flavus. | |
| FLÈCHE | - Voile établie au dessus d'une grande voile à corne. Le pilote fit établir les flèches. Les mâts de flèches furent dépassés (Le Tour du Monde en 80 jours). | n.f. Marin. Navig. | cf. foc, trinquette, tourmentin | |
| FLEIN | - Petit panier d'osier pour emballer fruits et primeurs. | n.m. Agric. Récip. | ||
| FLET | - Poisson plat commun dans les mers et les estuaires (fam. des pleuronectidés). | n.m. Zool. Ichtyol. | flétan | |
| FLEURDELISÉ | - Orné de fleurs de lis. Des draps d'or fleurdelisés (Maurice Druon, Les Rois Maudits). | adj. Décor. Monarch. | De fleur de lis. | |
| FLEURER | - Répandre une odeur : cela fleure bon ; fleurer le bon sens. Répandre la bonne humeur. La garnison royale, pendue aux créneaux, commençait à fleurer la charogne (Maurice Druon, Les Rois Maudits). | v.i. Litt. Arom. | Lat. flatare, souffler. | |
| FLEURETER | - Conter fleurette, courtiser. Qu'il ne s'avise point de fleureter avec Marie. Vous êtes fleureteuse, Madame, ce que je n'attendais point. Vous fleuretez ! (Maurice Druon, Les Rois Maudits). | v.i. Vx. Amour. | cf. fleurette | De fleur. Aucune parenté étymologique avec le mot flirter venu de l'anglais. |
| FLEURETTE | - Crème fleurette, beurre de fleurette : crème obtenue par écrémage
du lait et contenant 10 à 12 % de beurre. La seracière confectionne le
beurre de fleurettes et le sérac qui fournissent la nourriture de
l'alpage. - Petite fleur. Conter fleurette, tenir des proposa glants à une femme. |
adj. et n.f. Alim. From. Elev. Express. Amour. | cf. sérac, séracière ; cf. fleurette, couche de microorganismes à la surface du vin dans une bouteille. | De fleur, du lat. flos, floris. |
| FLEURETTE | - Pellicule blanche (fleur de vin, moisissure) qui se forme à la surface du vin dans une bouteille mal bouchée (entrée d'air au travers du bouchon lorsque la bouteille est stockée verticalement). | n.f. Vinif. Boiss. Prov. | cf. prov. chouano, cano, chano | |
| FLEURETTE | - Petite fleur. - Propos galants, parfois tendres et amoureux : aimer la fleurette, conter fleurette aux dames. |
n.f. Bot. Amour. Express. | cf. fleureter | De fleur, du lat. flos, -oris. |
| FLEURINE | - Fissure dans des éboulis, entre des blocs d'effondrement (Roquefort) | n.f. Géol. | cf. diaclase | |
| FLEURIR | - Se développer, être dans tout son éclat, s'épanouir (Litt.). - En parlant du teint, être vivement coloré. - Etre plein d'images, d'ornements : style fleuri. - Barbe fleurie : blanche comme les arbres en fleur (Vx.). Charlemagne, l'Empereur à la barbe fleurie. |
v.i. Litt. Vx. Coul. | Lat. pop. florire, du lat. class. florere, avec l'infl. de fleur. | |
| FLEURON | - Ornement figurant une feuille ou une fleur ou un bouquet de
feuilles stylées. Les fleurons d une couronne. Les pinacles sont
parfois ornés d'un fleuron. - (Fig.) Le plus beau fleuron de ... : ce qu il y a de mieux, de plus remarquable dans... «L Énéide» est le plus beau fleuron de la littérature latine. - Chacune des petites fleurs (pappus ?) dont la réunion forme tout ou partie du capitule chez les composées. |
n.m. Décor. Archit. Fig. Bot. | cf. pappus | De fleur, du lat. flos, floris. |
| FLIBUSTE | - Piraterie à laquelle se livraient les
flibustiers, pirates de la mer des Antilles, aux XVII° et
XVIII° s.) - Ensemble des flibustiers. |
n.f. Marin. Vx. Antill. | cf. flibustier, flibusterie | Altér. du néerl. vrijbuiter, pirate |
| FLIBUSTIER | - Pirate de la mer des Antilles au XVII° et au XVII° siècle. - Filou. |
n.m. Qualif. Hist. Antill. | cf. boucanier, flibuste, flibuster (= pirater, voler) | |
| FLIPOT | - Petite pièce de bois rapportée pour dissimuler une fente dans un ouvrage en bois. | n.m. Bois. Technol. | cf. calefat | |
| FLIPPER | - Ressentir la dépression lorsque la drogue a fini d'agir (Arg.). - Etre déprimé (Fam.). |
v.i. Fam. Arg. | ||
| FLIRTER | - Vient de l'anglais. Il a été importé dans le courant du XIX° s. Il est curieux de noter qu'il vient de conter fleurette ou fleurter (d'où sa prononciation). | v.i. | cf. conter fleurette | Angl. flirt. |
| FLOC | - Floc de Gascogne : vin de liqueur titrant entre 16 et 18°, se boit frais en apéritif rouge ou blanc. Issu de cépages sélectionnés, produit dans la région d'appellation Armagnac, il résulte de mélange de moût de raisin et d'Armagnac supérieur à 52°. Il vieillit dans des fûts de chêne. | n.m. Boiss. Alcool. Région. | cf. mutage, mistelle : même mode d'élaboration pour : Pineau des Charentes, Cartagène du Langedoc-Roussillon, Ratafia de Bourgogne | Mot gascon pour fleur. |
| FLOCAGE | - Application de fibres plus ou moins longues (de coton, de laine, etc.) sur un support adhésif. | n.m. Technol. Text. | cf. floquer, déflocage, amiante | |
| FLOCHE | - Se dit d'une étoffe dont les fils présentent par endroits des grosseurs. Il portait le tarbouch, inondé par derrière d'une longue houppe de soie floche (Théophile Gautier, Le roman de la momie). | adj. Text. | ||
| FLOCON | - Touffe de poils à l'extrémité de la queue de certains mammifères (félins, hermine, etc.). Un b uf coiffé de plumes d'autruches, dont la queue était divisée en deux flocons (Théophile Gautier, Le roman de la momie). | n.m. Zool. Mamm. Morphol. | ||
| FLONFLON | - Refrain de chanson de vaudeville et musique qui s'y rapporte. | n.m. Mus. | ||
| FLOQUER | - Déposer des fibres sur une surface par flocage (Text.). La pluie détrempait les pistes, floquant l'asphalte de fibres lumineuses et argentées (Guillaume Musso, Sept ans après). | v.t. Text. | ||
| FLORENCÉ | - Se dit d'une fleur qui est ornée de styles supplémentaires, comme celle des armes de Florence. Une fleur de lis florencée. | adj. Bot. Morphol. | De Florence, nom propre. | |
| FLORÈS | - Faire florès : Briller dans le monde, être à la mode, obtenir des succès, réussir d'une manière éclatante (Litt.) (Vx.). | n.m. Express. Litt. Vx. | P.-ê. du prov. flori, du lat. floridus, fleur. | |
| FLORICOLE | - Genre d'oiseaux de la famille des trochilidés, comprenant de jolis colibris à bec très long, fort, presque droit, qui habitent l'Amérique centrale et l'Amazonie. | n.m. Zool. Ornithol. | floricole (adj.), qui vit sur les fleurs | Du lat. flos, floris, fleur, et colere, habiter. |
| FLORICOLE | - Qui vit sur les fleurs. La plupart des papillons sont floricoles. | adj. Bot. Zool. Ecol. | floricole, oiseau colibri ; cf. alticole, aquicole, carbonicole, cisticole, corticole, cuticole, détriticole, floricole, frondicole, humicole, lapidicole, limicole, limnicole, messicole, ripicole, rupicole, saxicole, silicicole, turbicole | Du lat. flos, floris, fleur, et colere, habiter. |
| FLORILÈGE | - Recueil de poésies, sélection de choses remarquables. | n.m. Poés. Litt. | cf. anthologie | |
| FLORIMANE | - Amateur qui a la manie des fleurs. | n.m. Vx. Bot. Agric. | ||
| FLORIMONTAN | - Académie Florimontane, fondée à Annecy en 1607, 30 ans avant l'Académie française, par Saint-François de Sales, Honoré d'Urfé, et le président Antoine Favre, père de Vaugelas. « Parce que les Muses fleuyssoient parmi les montagnes de Savoye, elle doit travailler à la gloire de Dieu, au sevice du Prince et du bien public, grouper toutes les personnes de la bonne société qui s'occupent de littérature ». | adj. Région. Cult. Litt. | De fleur, et de montagne. | |
| FLORIN | - Unité monétaire principale des Pays-Bas (1 NLG = 100 cents), d'Aruba (AWG), des Antilles néerlandaises (ANG) et du Surinam (SRG) (= 100 cents). | n.m. Monn. Europ. | cf. cent | |
| FLORULE | - Fleur isolée d'une calathide ou d'un épi. - Flore qui n'embrasse qu'une région, peu étendue, ou un certain groupe de plantes : Florule cryptogamique, florule lichénique des oliviers. |
n.f. Bot. | Dimin. du lat. flos, floris, fleur | |
| FLUAGE | - Déformation lente que subit un matériau soumis à une contrainte permanente. | n.m. Phys. Matér. Rhéol. | ||
| FLUAGE | - Phénomène qui se produit lorsqu'un métal, soumi à une forte pression, dans un espace clos dont l'enveloppe présente seulement un trou; s'écoule par ce trou et se déforme alors comme le ferait un liquide visqueux sous une faible pression. | n.m. Phys. Rhéol. Métall. | cf. fluer | De fluer, du lat. fluere, couler. |
| FLUER | - Couler (peu usité). L'océan Indien flue six mois vers l'Orient et six mois vers l'Occident. - Se dit en médecine des humeurs qui s'écoulent. - Monter (en parlant de la mer quand elle opère son mouvement ascendant de marée). - Se dit d'un papier peu ou point collé et qui boit l'encre. |
v.i. Vx. Marin. Phys. Méd. Papet. | cf. fluage | Du lat. fluere, couler. |
| FLUSH | - Au poker, réunion de cinq cartes d'une même couleur. Quinte flush: quinte dans la même couleur. - Bouffée congestive (Méd.). |
n.m. Jeu. Méd. | Suite, quinte | Mot angl. |
| FLUSH | - Prise d'une drogue par injection. Une junkie jurait avoir partagé un fix avec elle à Soho (Guillaume Musso, L'appel de l'ange). | n.m. Drog. Arg. | cf. shoot, flush, caler, piquouze : injection | |
| FLÛTE | - Gros navire de charge utilisé au XVII°-XVIII° siècles pour le
rtansport des approvisionnements nécessaires aux navires en campagne et
aux stations lointaines. Le gouvernement français, inquiet du sort des
deux corvettes, arma deux grandes flûtes (Jules Verne, 20.000 lieues
sous les mers). - Gros navire de charge des ports de Hollande, plat de fond et très renflé de formes. |
n.f. Marin. Navig. | P.-ê. néerl. fluit. | |
| FLÛTER | - Jouer de la flûte. - Envoyer flûter : Envoyer au diable Ah ! elle envoyait joliment flûter le monde (Emile Zola, L'Assommoir). |
v.i. ou v.t. Fam. Mus. Instrum. | De flûte, anc. flaüte, origine douteuse. | |
| FLÛTER | - Pousser son cri, en parlant du merle. | v.i. Cri. Anim. Zool. Ornithol. | cf. siffler, appeller, babiller | |
| FLUXION | - Congestion dans une partie du corps, avec gonflement extérieur.
Virginie avait une fluxion de poitrine ; c'était peut-être désespéré
(Gustave Flaubert, Trois contes). - Fluxion dentaire : inflammation des gencives ou de autres muqueuses buccales, due à un foyer infectieux dentaire. - Au sens figuré : Je désire voir le théâtre guéri de cette fluxion (Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac). |
n.f. Méd. Dent. | cf. congestion | Bas lat. fluxio, -onis, du lat. class. fluere, couler. |
| FLYER | - Affiche publicitaire pour les graphistes. Une information par flyers sera effectuée. | n.m. Commun. Dess. | De l'ang. to fly, voler. | |
| FOÈNE | - Harpon à plusieurs branches pointues et barbelées, emmanché à un bâton, dont on se sert pour harponner les gros poissons. | n.f. Ustens. Pêch. | = foëne, fouëne, foesne, fouanne, fouine, foine | Du lat. fuscina, fourche à trois dents. |
| FOIES | - Avoir les foies (Fam.) : avoir peur. | n.m. Anat. Fam. Express. | cf. trouille, pétoche, jetons, venette, grelots | Lat. jetur ficatum : foie d'oie engraissé avec des figues. |
| FOIL | - Plan porteur inclinable destiné aux embarcations susceptibles de déjauger. | n.m. Marin. | cf. déjauger | Angl. foil, feuille. |
| FOIRAIL | - Champ de foire (Région.). | n.m. Région. Agric. | = foiral | De foire, du lat. feriae, jours de fête. |
| FOIRER | - Avoir la diarrhée (Vulg. Vx.). - Ne plus prendre, en parlant d'un pas de vis usé (Fam.). - Echouer, rater (Fam.). Affaire qui foire. |
v.i. Fam. Vulg. Vx. Méd. | ||
| FOIREUX | - Qui a la diarrhée (Vulg.). - Poltron (Fam.). - Qui fonctionne très mal, raté (Fam.). |
adj. et n. Fam. Vulg. Méd. | ||
| FOIRIER | - Forain (?) ou visiteurs d'une foire (?). Tous les foiriers étaient rentrés (Louis Pergaud, Le Roman de Miraut). | n.m. Vx. Comm. | De foire, du lat. feria, jour férié. | |
| FOIROLLE | - Mercuriale annuelle, purgative (Euphorbiacées). | n.f. Bot. Méd. | ||
| FOIROLLE | - Mercuriale annuelle, purgative (euphorbiacées). | n.f. Bot. Méd. | ||
| FOISON | - Grande abondance (Vx.) - À foison : abondamment. Il vend des paratonnerres à foison. |
n.f. Vx. | Lat. fusio, écoulement. | |
| FOLIO | - Feuillet d'un registre., d'un livre. - Numéro de chaque page d'un livre. |
n.m. Imprim. | cf. in-folio | Lat. folium, feuille. |
| FOLIOT | - Balancier horizontal dont les oscillations réglaient la marche des premières horloges (Vx.). | n.m. Vx. Temps. Horlog. | ||
| FOLIOTER | - Numéroter les feuilles, les pages de (un registre, un livre). | v.t. Imprim. | = paginer ; cf. folioteur | |
| FOLLE | - La folle du logis : l'imagination (mot de Malebranche). Laisser galoper la folle du logis. Est-ce à tort qu'il laisse galoper la folle du logis ? (Alain Decaux, L'Histoire en question, Les assassins de Ben Barka). | n.f. Express. Litt. | ||
| FOLLET | - Feu follet : flamme légère et fugitive provoquée par la compustion spontanée du phosphure d'hydrogène, qui se dégage de matières organiques en décomposition. | n.f. Chim. | cf. furole | De fol. |
| FOLLETAGE | - Flétrissement de la vigne, due à l'action prolongée d'un vent violent. Les leveurs de liège doivent prendre garde à ne pas dépouiller l'arbre sur une trop grande surface. Ils pourraient provoquer la mort du végétal en quelques jours, par suite de folletage, c'est-à-dire, par déséquilibre entre la transpiration et l'absorption de l'eau. | n.m. Agric. Ecol. Climatol. | ||
| FOLLICULAIRE | - Mauvais journaliste (Vx.). (La France avait oublié le temps des folliculaires, des fabulistes,...). - Relatif à un follicule (adj.). |
n.m. Vx. Imprim. et adj. Anat. | Lat. folliculus, petit sac, pris à tort comme diminutif de folium, feuille. | |
| FOLLIEUSE | - Fille follieuse : prostituée, marchande d'amour. Des filles follieuses étaient accourues (Maurice Druon, Les Rois Maudits). | adj. Vx. Sex. Prostit. | cf. bordeau, établissement bordelier | Anc. fr. bourse, petite poche (cf. Arg. felouze, fouille). |
| FON | - Langue du groupe kwa parlée au sud du Bénin par le peuple Fon. | n.m. Ling. Afric. Ethnol. | cf. kwa | |
| FONCER | - Creuser verticalement, forer : foncer un puits. | v.t. Technol. Eau. Constr. | = forer | De fond. |
| FONCIÈREMENT | - Dans le fond, profondément, fondamentalement, absolument. Un être foncièrement bon. | adv. | cf. profondément, fondamentalement, absolument | De fond, du lat. fondus. |
| FONCIN | - Nom de l'Atlas historique (1888) créé par le géographe et professeur français Pierre Foncin. Un territoire que le vieux atlas Foncin marquait en rose, couleur consacrée des possessions françaises (Henry de Monfreid, Les secrets de la mer Rouge). | n.m. n.pr. Edit. Hist. Géogr. | De Pierre Foncin, n.pr. | |
| FONDRIER | - Train de bois flotté qui est resté trop longtemps dans l'eau et
dont les diverses pièces s'alourdissent et s'enfoncent, san pouvoir
flotter encore. - Adjectivement : mur fondrier, bois fondrier : En allant vers les grandes profondeurs de l'océan, tous les corps ont tendance à devenir "fondriers" (Jules Verne, 20.000 lieues sous les mers). |
adj. Phys. Bois. Navig. Fluv. | De fondre, du lat. fundere, verser, fondre, se répandre. | |
| FONDS | - Au fig., matière, sujet, relativement au parti que l'auteur peut en tirer, aux ressources qu'il offre - Ensemble des qualités qui constituent comme capital intellectuel ou moral d'une personne. Il n'y avait pas le moindre fonds à faire sur son humeur sans cela (sans fournir quotidiennement à Manon des amusements de son goût). |
n.m. Dr. Comm. | Lat. fundus. | |
| FONGOSITÉ | - Sorte de végétations qui se produisent à la surface d'une plaie ou d'une cavité naturelle et qui ont l'aspect d'une masse molle et friable. Gardées dans l'escarcelle, les pièces de monnaie se couvriraient de barbe, rouille et fongosités (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse). | n.f. Méd. | Du lat. fongus, champignon, et du suffixe ité. | |
| FONIO | - Céréale cultivée dans le Sahel, qui donne un grain très menu, utilisé pour la préparation de couscous et de bouillies (genre Digitaria, famille des graminées). | n.m. Bot. Alim. | cf. digitaire ; = fundi | Mot africain. |
| FONTANGE | - Coiffure de toile et de dentelle retenue droite sur la tête par des fils de laitons, portée par les femmes à la cour de Louis XIV. | n.f. Coiff. Hist. | cf. hennin | Du nom de Mlle de Fontanges, maîtresse de Louis XIV. |
| FONTE | - Assortiment complet de caractères de même type. | n.f. Typogr. Imprim. Art. Graph. | = police de caractères ; cf. casse | Du lat. fundere, répandre |
| FONTE | - Fourreau ou sacoche suspendus à l'arçon d'une selle et contenant armes, munitions ou vivres. | n.f. Vest. Hipp. Chev. Equit. | fonte (police de caractères) | It fonda, poche. |
| FONTINE | - Fromage au lait entier de vache, à pâte cuite, originaire d'Italie. | n.f. Alim. From. | ||
| FONTIS | - Affaissement localisé du sol causé par un éboulement souterrain. | n.m. Géol. Constr. | ||
| FONTS | - Fonts baptismaux : cuve qui sert à recevoir l'eau du baptême. La pierre des fonts était garnie de velours violet (Maurice Druon, Les Rois Maudits). | n.m. pl. Relig. Liturg. | Lat. ecclés., pl. du lat. class. fons, -ontis, source. | |
| FOODING | - Nouveau courant gastronomique propose de se nourrir avec imagination et de le montrer dans des lieux créés à cet effet, où des "food jockeys" concoctent les spécialités. On est loin de la malbouffe, mais le prix n'est pas le même. | n.m. Alim. Mod. | Contraction de food (nourriture) et de feeling (sentiment). | |
| FOR | - For extérieur : l'autorité de la justice humaine (Vx.) : Le
vicomte du Béarn devait, selon le for, échanger les otages avec les
représentants de la vallée. - For intérieur : la conscience (Litt.). - En son for intérieur : au plus profond de soi-même. |
n.m. Jur. Dr. Wx. Litt. | Lat. forum, tribunal. | |
| FORAIN | - Venu du dehors, qui est du dehors, qui n'est pas du lieu. - Etranger à une commune qui y a un commerce ou des biens fonciers. Il fit supprimer la taille des habitants de la commune et diminuer celle des forains (L. Baudoin, Histoire générale de La Seyne-sur-Mer). - Qui a rapport aux foires, aux marchés. - Branchement forain : sorte de branchement provisoire, de compteur de chantier. Obtenir les autorisations nécessaires de l'E.D.F. pour un branchement forain sur la ligne de la carrière. |
adj. et n.m. | Bas lat. foranus, étranger. | |
| FORBAN | - Pirate qui entreprenait une expédition armée sur mer, pour son propre compte. - Individu sans scrupule. |
n.m. Arm. Marin. Qualif. | Pirate ; corsaire (habilité par son gouvernement). | Anf. fr. forbannir, bannir à l'étranger. |
| FORÇAT | - Type de maille pour les chaînes en or. Une chaîne en or 18 carats métrage forçat diamanté. Chaîne en or gris maille forçat ronde. Il y a le jaseron, le forçat, la gourmette, la corde, mais ça c'est la colonne, Lorilleux ne fait que la colonne (Emile Zola, L'Assommoir). | n.m. Décor. Bijout. | cf. jaseron, gourmette, corde, colonne | |
| FORCENÉ | - Personne qui n'a plus le contrôle de soi, fou furieux. - Qui dépasse toute mesure dans ses attitudes : Partisan forcené de la peine de mort. |
n. et adj. Qualif. Psychol. Fou. | De l'anc. fr. forsener, être hors de la raison. | |
| FORCENER | - Rendre fou furieux (Vx.). L'idée d'être vaincu le forcenait (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse). | v.i. Vx. | ||
| FORCES | - Grand ciseaux pour tondre les moutons. Des pièges à loup, des forces pour les moutons (Gustave Flaubert, Trois contes). | n.f. pl. Outil. Ustens. Elev. | Lat. forfex. | |
| FORCIPULE | - Autre nom du crochet venimeux dont certains mille-pattes possèdent une paire au voisinage de la bouche. Les premières pattes marcheuses de la scolopendre sont transformées en forcipules à forme de crochets noirs munis de glandes à venin. | n.f. Zool. Arachn. Anat. | cf. chélicères | |
| FORCIR | - Engraisser, devenir plus fort (Fam.). | v.i. Fam. | ||
| FORCLUSION | - Déchéance du droit d'ester en justice parce que le délai légal est expiré. | Jur. | ||
| FORFAITURE | - Crime commis par un fonctionnaire dans l'exercice de ses fonctions. - Crime commis par un vassal contre son suzerain (Féod.). |
n.f. Dr. Féod. Crim. | ||
| FORFANTERIE | - Hâblerie, fanfaronnade (Litt.). | n.f. Litt. | cf. bravache, olibrius, fier-à-bras, faraud, matamore, baron de Crac, craque, hâblerie, tranche-montagne | Anc. fr. forfant, coquin. |
| FORFICULE | - Insecte dermaptère, allongé, à élytres très court, dont l'abdomen porte une paire de pinces dures et aiguës. une forficule noire et aptère abonde sous les pierres : Euborellia moesta. | n.f. Zool. Entomol. | =perce-oreilles, pince-oreilles | Lat. sc. forficula, petits ciseaux. |
| FORGER | - Commettre un faux. C'est à Hitler qu'on demandera de signer ce document forgé (L'affaire Toukhatchevski, Alain Decaux raconte). | v.t. | cf. faussaire, pastiche | Angl. forger, faussaire ; du lat. fabricare. |
| FORINT | - Unité monétaire principale de la Hongrie (1 HUF = 100 filler). | n.m. Monn. Europ. | cf. filler | |
| FORLANCER | - Faire sortir une bête de son gîte. | Véner. | ||
| FORMERET | - Arc latéral d'une travée de voûtes d'arêtes ou d'ogives, engagé dans un mur et le plus souvent parallèle à l'axe général des voûtes du bâtiment | n.m. Archit. Relig. | = arc formeret ; cf. voûte, lierne, tierceron, doubleau | |
| FORMIDABLE | - Verre à bière d'une contenance de 1 litre. | n.m. Récip. Boiss. Alcool. | = chevalier, parfait, double-pinte ; cf. bock, demi, véritable, | |
| FORNICATION | - Péché de luxure. - Relations sexuelles entre personnes non mariées ou liées par un voeu. |
n.f. Relig. Sex. | cf. stupre, luxure, turpitudes, lubricité | |
| FOSSETTE | - Léger creux que l'on peut avoir naturellement au menton, ou qui se forme sur la joue quand on rit. | n.f. Morphol. | De fosse, du lat. fossa. | |
| FOUACE | - Sorte de galette épaisse cuite au four. | n.f. Alim. Région. Pâtiss. | cf. fougasse | Lat. focacius panis = pain cuit sous la cendre. |
| FOUAGE | - Redevance qui était payée par maison ou par feu (Féod.). | n.m. Féod. Dr. | ||
| FOUAILLER | - Frapper souvent et à grands coups de fouet. Parfois, on les
fouaille à la baïonnette (Le « dos de mayo », Alain Decaux raconte). Je
ne sais plus quel duc, précepteur à la cour, allait fouailler le
dauphin (Hervé Bazin, Vipère au poing). - Par ext., cingler, blesser. La pluie leur fouaillait le visage. - Au fig., cingler de mots blessants (Litt.). Fouailler un auteur de ses critiques. Race de serfs, toujours au maître qui la fouaille et la nourrit (La Terre, Emile Zola). |
v.t. Litt. Coup. Fig. Litt. | cf. frapper, cingler, fouetter | De fouet. |
| FOUCADE | - Elan, emportement capricieux et passager. | n.m. | cf. toquade | |
| FOUEE | - Chasse aux petits oiseaux qui se fait la nuit à la clarté d'un feu (Vx.). | n.f. Chass. Vx. | De feu. | |
| FOUETTE | - Terme de chasse. Trou que le lapin fait en se jouant et qui est moins profond que le terrier. | n.f. Chass. Vx. | ||
| FOUETTÉ | - Tour à terre consistant en une rotation rapide et continue effectuée sur pointe ou demi-pointe, et dont la répétition est obtenue grâce à l'élan imprimé par les mouvements des bras et de l'autre jambe (Les fouettés s'effectuent par séries de seize, ou de trente-deux). | n.m. Dans. Chorégr. | De fouet, du lat. fagus, hêtre. | |
| FOUFOUNE | - Vulve (Arg.). | n.f. Arg. Morphol. Fem. Sex. | = foufounette | |
| FOUGASSE | - Sorte de galette épaisse cuite au four. - Anc. appellation des mines souterraines camouflées (it. fugato = fuite). |
n.f. Alim. Région. Pâtiss. | cf. fouace | Lat. focacius panis = pain cuit sous la cendre. |
| FOUGAU | - Dans certaines régions de France (Auvergne, Cantal), le fougau était l endroit où se fabriquait le fromage. Sur ce trajet, le vieux rempart, l horloge, l oratoire du XIIe siècle, le fougau, le lavoir. | n.m. Constr. Elev. Région. From. | cf. buron | cf. (?) prov. fougau, foyer, âtre. |
| FOUILLOT | - Pièce d'une serrure percée d'un trou destiné à recevoir la tige carrée du bouton double ou de la béquille, et portant un bras destiné à transmettre son mouvement. (Serrure avec gorges à fouillot). | n.m. Technol. Mécan. | De fouiller. | |
| FOUL | - Plat national égyptien : grosses fèves marinant dans l'huile, assaisonnées de diverses façons (avec de l'ail, du piment, du cumin), puis arrosées de jus de citron. Egalement dans la cuisine juive ? | n.m. Alim. Cuis. Région. Médit. Orient. Ar. Juif. | = ful ou ful medames | |
| FOULER | - Presser, écraser une chose peu résistante : fouler le raisin. - Presser le cuir dans l'eau pour l'amollir : traiter les peaux dans un foulon - Donner à un tissu de laine de la compacité et de l'épaisseur en produisant un feutrage plus ou moins poussé, simplement par forte pression (foulage), sans filage ni tissage. (Le foulage est une opération capitale dans la fabrication du drap. Il consiste à pilonner la pièce tissée dans une cuve remplie d'eau savonneuse ou mélangée à de la terre glaise, dite terre à foulon. Ce procédé physico-chimique a pour objet de tasser et mêler intimement les fibres afin que la pièce acquière un aspect uni et feutré). |
v.t. Text. Technol. | cf. foulon, terre à foulons, chardon à foulon, foulonner, foulage | Bas lat. fullare, fouler une étoffe, de fullo, -onis, foulon. |
| FOULON | - Ouvrier conduisant une machine à fouler. - Machine utilisée pour la fabrication de feutre ou le foulage de tissus en laine. - Chardon à foulon : espèce de chardon (en fait, le cardère silvestre, ou cardère des foulons, peigne à loup, cabaret des oiseaux), dont la panicule, armée de dents longues et courbes, sert à carder les étoffes de laine, et à rendre le poil des draps plus uni. - Terre à foulon : argile smectique provenant de la décomposition de certains schistes. Pulvérisée, cette argile permet de réaliser le dégraissage de tissus et est utilisée comme pigment blanc pour certaines peintures décoratives. - La terre de Sommières, aussi appelée terre à foulon, est une poudre d'argile, de couleur variable suivant son origine. Vendue en poudre ou moulée en tablettes. "Pierre" à détacher. Toutes les argiles sont des "terres nettoyantes" et sont idéales pour traiter tous les problèmes dus aux corps gras. |
n.m. Géol. Text. Mécan. Métier. | cd. fouler, fouloir | Lat. fullo. |
| FOULQUE | - Oiseau échassier à plumage sombre, voisin de la poule d'eau, vivant dans les roseaux des élacs et des étangs (Long. 20 cm., famille des rallidés). | n.f. Zool. Ornithol. | Lat. fulica. | |
| FOUR | - Insuccès, échec, en particulier d'une uvre théâtrale. - Faire un four, ou faire four : subir un échec complet et retentissant. C'était simplement une uvre manquée, qui avait fait four (Jacques Jaubert, Moi, Caroline, « marraine » de Musset). |
n.m. Fam. Théâtr. | ||
| FOUR-IN-HAND | - Attelage à quatre chevaux. C'étaient de grands omnibus, des
dog-cart, des victorias, des landaus, des fiacres, des mail-coach, des
four-inhand poussant leurs quatre chevaux. (Emile Zola, Nana). - A grandes guides (Fig.). : Mener la vie four in hand. |
n.m. Transp. Hipp. Chev. Vx. Fig. | cf. calèche, drag, omnibus, dog-cart, victoria, landau, fiacre, mail-coach, four-in-hand, landaulet, phaeton, duc, patache | Mot angl. composé qui signifie quatre en main. |
| FOURBESQUE | - Se dit de l'ancien argot itlien : le fourbesque, le langage fourbesque. | n.m. et adj. Vx. Ling. Arg. It. | Ital. furbesco, de fourbo, malin, fourbe. | |
| FOURBIR | - Nettoyer, astiquer, rendre brillant en frottant. Fourbir des armes. - Préparer avec soin (Fig.). Fourbir ses arguments. |
v.t. Arm. Fig. Nettoy. | German. furbjan, nettoyer. | |
| FOURCHERON | - Dent d'une fourchette. Une fourchette à deux fourcherons d'acier, pour manger les poires (Maurice Druon, Les Rois Maudits). | n.m. Ustens. Alim. | De fourche. | |
| FOURCHET | - Inflammation phlegmoneuse située près de l'ongle d'un doigt ou d'un orteil. | n.m. Méd. Chirurg. | = panaris ; cf. phlegmon | |
| FOURGONNER | - Fouiller de façon maladroite, désordonnée ; farfouiller. | v.i. Fam. | cf. farfouiller, fourrager | De fourgon, du lat. pop. furico, -onis, instrument pour fouiller. |
| FOURGUER | - Céder à bas prix. | Comm. | ||
| FOURME | - Fromage au lait de vache fabriqué dans les montagnes du centre de la France, voisin du Cantal. - Fromage d'Auvergne, à pâte ferme ; appellation auvergnate du Cantal. - Fourme d'Ambert : fromage au lait de vaches, à moisissures internes (bleu), fabriqué dans la région d'Ambert. |
n.f. Alim. From. Région. Auv. | cf. gerle, tomme, St Nectaire, Cantal, gaperon | Lat. forma, forme à fromage (du nom de la « forme » en bois mince qui le maintient, et d'où est venu le nom « formage », puis « fromage ». |
| FOURNEAU | - Cavité destinée à recevoir une charge d'explosif. Un fourneau de mine. | n.m. Explos. | De l'anc. fr. forn, four. | |
| FOURNIER | - Personne qui tient un four public à cuire le pain. Parmi les impôts, il y eut le vingtième des fourniers, des drapiers, des bouchers... | n.m. Métier. Vx. Alim. | De four. | |
| FOURNIMENT | - Ensemble des objets formant l'équipement d'un soldat. Le soldat
fait l'exercice, avec le fourniment et l'équipement au complet (Erich
Maria Remarque : A l'Ouest, rien de nouveau). - Ensemble des objets nécessaires à qqun ou propres à une fonction. |
n.m. Fam. Obj. Milit. Equip. | De fournir, du germ. frumjan, produire. | |
| FOURNITURE | - Nom donné aux fines herbes dont on assaisonne la salade (cerfeuil, ciboulette, civette, estragon, pimprenelle, etc.). Lantier se fâchait si l'on coupait de la fourniture dans la salade, des mauvaises herbes criait-il (Emile Zola, L'Assommoir). | n.f. Alim. Cuis. | De fournir, du german. frumjan. | |
| FOURRAGER | - Chercher en mettant du désordre ; fourgonner, farfouiller. Fourrager dans la poêle avec la fourchette pour préparer les ufs brouillés (Jerome K. Jerome : Trois hommes dans un bateau). | v.i. Fam. | cf. fourgonner, farfouiller | De fourrage, d'un mot german. |
| FOURRE | - En Suisse, taie d'oreiller ; enveloppe protectrice d'un livre, d'un cahier, d'un disque. | n.f. Suiss. | ||
| FOURRÉ | - Coup fourré: Coup porté et reçu en même temps par chacun des deux adversaires. - Entreprise sans résultat (Fig.). - Entreprise menée perfidement contre qqun qui ne se méfie pas, coup bas. |
n.m. Sport. Express. Escrim. Arm. Fig. | cf. coup bas, entourloupette, entourloupe | De fourrer, mot german. |
| FOURRER | - Fourrer une monnaie, une médaille : L'altérer en l'évidant à
l'intérieur et en substituant à l'or ou à l'argent un autre métal. Ce
denier est officiel et il est fourré. - Bijou fourré ou bourré : Bijou dont la surface seule est en métal précieux. - Paix fourrée : paix de mauvaise foi et trompeuse, comme les médailles fourrées. |
v.t. Monn. Numism. Archéol. Bijout. | cf. plaqué or ; cf. coup fourré | De l'anc. fr. fuerre, fourreau. |
| FOURRIER | - Sous-officier chargé autrefois de distribuer les vivres et de
pourvoir au logement des militaires. Aujourd'hui, responsable du
matériel d'une unité. Les fourriers, gens de goût, ont orné cette
partie d'élégants parafes (Pierre Loti, Mon frère Yves). - Au fig. : être le fourrier du communisme. |
n.m. Milit. | Anc. fr. fuerre, fourrage. | |
| FOUTAISE | - Bagatelle, chose sans importance, sans intérêt (Pop.). Tout ça, c'est de la foutaise. | n.f. Pop. | cf. baliverne, faribole, bagatelle | De foutre. |
| FOUTRAQUE | - Fou, extravagant (Fam.). Pour échapper à ce grand foutraque (l'Etat français) - père Ubu le matin, père Fouettard le soir | adj. Qualif. Fam. | ||
| FOUTRE | - Faire l'amour (Vx.). - Mettre, jeter violemment : foutre qqun par terre. - Faire, travailler : ne rien foutre de toute la journée. - Ça la fout mal : cela fait mauvais effet. - Se foutre de : ne faire aucun cas de qqun, de qqch ; se moquer de qqun |
v.t. et v.pr. Fam. Vx. Express. | cf. s'en ficher, je-m'en-foutisme | Lat. futuere : avoir des rapports sexuels avec une femme. |
| FOUTREAU | - Moment de l'action dans une bataille. Il va y avoir du foutreau ! (Balzac : Les Chouans). | n.m. Arg. Milit. | = foutro | |
| FOUTRIQUET | - Tout petit homme, dont on fait peu de cas, que l'on veut déprécier. | n.m. Qualif. | cf. nabot | |
| FOX-TROT | - Danse de société d'antan, exécutée en couple, sur un air de ragtime, en vogue aux Etats-Unis, puis en Europe (1915-1920). | n.m. inv. Dans. Chorégr. Amér. | cf. ragtime | Mot angl., trot de renard. |
| FOXÉ | - Goût particulier propre à certains cépages américains. | adj. Arom. Vitic. Vin. Boiss. | De l'angl. fox, renard. | |
| FRAC | - Habit noir de cérémonie, serré à la taille et à basques étroites. Merles au frac noir (Images de la vie seynoise d'antan). Un frac marron à queue-de-pie (J.K. Rowland, Harry Potter à l'école des sorciers). | n.m. Vest. | De l'angl. frock. | |
| FRACTAL | - Se dit d'objets mathématiques dont la création ou la forme ne
trouve ses règles que dans l'irrégularité ou la fragmentation, et des
branches des mathématiques qui étudient de tels objets. Objet fractal.
Géométrie fractale : géométrie contraire à celle d'Euclide, qui donne
des mathématiques une vision intrinsèquement plurielle. Le contexte fractal est à la fois compliqué et visuel. (La nature offre de nombreux exemples de formes présentant un caractère fractal : flocons de neige, ramification des bronches et bronchioles, des réseaux hydrologiques, etc.). |
adj. [fractal, e, als] Math. Géom. | Du lat. fractus, brisé. | |
| FRAGRANCE | - Parfum, odeur agréable. | n.f. Arom. | ||
| FRAI | - Diminution du poids d'une monnaie par suite du frottement dû à l'usage. - Désigne à la fois l'époque de la production chez les poissons et les batraciens, et les ufs pondus par les femelles (avec fécondation externe par les mâles). ---> Frayer. - Très jeunes poissons. |
n.m. Numism. Monn. Biol. Zool. Ichtyol. | fret | De frayer (sens 2), du lat. fricare, frotter. |
| FRAÎCHE | - La fraîche : Moment du jour où il fait frais. | n.f. Climat. | ||
| FRAÎCHIR | - Augmenter d'intensité, en parlant du vent. Le vent fraîchissait à
nouveau (Le Tour du Monde en 80 jours). Le vent fraîchit, accélérant
l'allure de l'embarcation (V. Obroutchev, La Plutonie). - Devenir plus frais, en parlant de la température. |
v.i. Marin. Navig. Climat. | De frais, fraîche, du germ. | |
| FRAIRIE | - Fête patronale d'un village, fête populaire. Il mourut d'indigestion, son estomac famélique n'étant pas habitué à de telles frairies (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse). | n.f. Vx. Fête. | cf. frigousse | Anc. fr. frarie, , du lat. fratria, phratrie, , du gr. phratria). |
| FRAISE | - Intestin grêle de veau, ouvert, lavé et
poché à l'eau bouillante, consommable comme abats ou
utilisable en charcuterie. - Chair rouge et plissée qui pend sous le bec des dindons. - Collerette de linon ou de dentelle empesée, au XVI° et au XVII° s. |
n.f. Alim. Bouch. Zool. Ornithol. Vest. Hist. | fraise (fruit du fraisier ; figure, tête ; angiome tubéreux) et fraise (outil rotatif de coupe) | De l'anc. fr. fraser, peler. |
| FRAMÉE | - Sorte de javelot, arme d'hast des Francs. Maniant furieusement la framée ou l'épée, ils mirent quatre ennemis hors de combat (Henri Iselin, Les évasions historiques). | n.f. Arm. | cf. javelot, hast, lance, pique, esponton | Lat. framea, du german. |
| FRANC | - Unité monétaire principale de la France, de Monaco (FRF), de la
Belgique (BEF), de la Suisse (CHF), du Lichtenstein (franc suisse)
(CHF), du Luxembourg (LUF), de Madagascar (MGF), de Djibouti (DJF), des
Comores (KMF), du Burundi (BIF), du Rwanda (RWF), de la Guinée (GNF) (=
100 centimes). - Franc C.F.A. : Unité monétaire principale du Bénin, du Burkina Faso, de la Côte d'Ivoire, du Mali, du Niger, du Sénégal et du Togo (XOF), du Cameroun, de la République Centrafricaine, du Congo, du Gabon, de la Guinée Equatoriale (XEF), du Tchad (XAF). - Franc C.F.P. : Unité monétaire principale de la Nouvelle-Calédonie, de la Polynésie Française, de Wallis et Futuna (XPF) |
n.m. Monn. Europ. Afric. Océan. | cf. centime | |
| FRANC-ALLEU | - Alleu affranchi de toute servitude. | n.m. Dr. Féod. | cf. franc-fief. | |
| FRANC-FIEF | - Domaine féodal non assujetti à
l'hommage : fief dont le détenteur n'était soumis
qu'à des services réduits. - Taxe due par un roturier acquérant un fief noble. |
n.m. Dr. Féod. | cf. franc-alleu. | |
| FRANC-MAÇON | - Membre de la franc-maçonnerie, asociation en partie secrète
répandue dans divers pays et dont les membres professent des principes
de fraternité, se reconnaissent entre eux à des signes et à des
emblèmes, et se divisent en groupes appelés "loges". - Membre d'une alliance entre personne partageant les mêmes idées, les mêmes goûts. Il y aurait actuellement 5 obédiences en concurrence : - Grand Orient de France (GODF) - Grande Loge Nationale de France (GLNF) - Grande Loge de France (GLF) - Grande Loge Féminine de France (GLFF) - Froit Humain (DH) La franc-maçonnerie moderne est apparue en Grande-Bretagne au XVII° s., en France au XVIII° s. : tandis que la franc-maçonnerie anglo-saxonne restait déiste, la franc-maçonnerie française, dans son ensemble, fut gagnée, au XIX° s., par les idées républicaines et rationalistes. |
adj. Assoc. Secret. Secte. | Calqué sur l'angl. free mason. | |
| FRANCHISE | - Exemption de certains droits : franchise douanière, postale. - Magasin franchisé : bénéficiaire d'une franchise, cad. de l'exemption de certains droits : franchise douanière, postale). - Sincérité, droiture : parler avec franchise. - Clause d'une assurance qui fixe une somme forfaitaire à la charge de l'assuré en cas de dommage ; cette somme elle-même. - Droit d'exploiter une marque, une raison sociale, concédé par une entreprise à une autre entreprise sous certaines conditions. |
n.f. Comm. Assur. Dr. | ||
| FRANCHISE | - Exemption de certains droits : franchise douanière, postale. - Sincérité, droiture : parler avec franchise. - Clause d'une assurance qui fixe une somme forfaitaire à la charge de l'assuré en cas de dommage. - Droit d'exploiter une maruqye, une raison sociale, concédé à une entreprise à une autre entreprise sous certaines conditions. |
n.f. Transp. Dr. Comm. | cf. affranchir, affranchissement | De franc. |
| FRANCHISER | - Concéder l'exploitation d'une marque | v.t. Comm. | ||
| FRANCHOUILLARD | - Désigne quelque chose de typiquement français et populaire, pour
se moquer gentiment des m urs françaises, ou de la culture française. - Personne exagérément franco-centrique, sinon chauvine. |
adj. et n. Fam. Péjor. | ||
| FRANCIQUE | - Langue des anciens Francs, faisant partie du germanique occidental. | n.m. et adj. Ling. Hist. | francisque (bas lat. francisca, hache) ; franciscain (de St François d'Assise) | |
| FRANCOLIN | - Oiseau gallinacé africain, voisin de la perdrix. Des bandes criardes de cigognes, de francolins et d'ibis l'escortèrent en luttant de vitesse avec lui (Jules Verne, Robur-le-Conquérant). | n.m. Zool. Ornithol. | Ital. francolino. | |
| FRANGIPANE | - Fruit du frangipanier. - Crème pâtissière additionnée de poudre d'amandes, servant à garnir ou à fourrer une pâtisserie ; gâteau à pâte feuilletée garni de cette crème. Une main emprisonnée dans un gant à la frangipane (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse). |
n.f. Alim. Pâtiss. | De Frangipani, n.pr. | |
| FRANGIPANIER | - Arbre (apocynacée), originaire de l'Amérique tropicale, au port élégant, au bois mou, portant de belles fleurs au parfum voisin de celui de la frangipane. | n.m. Bot. Arboric. Arôm. Amér. | De frangipane. | |
| FRANKLIN | - Dans l'ancienne Angleterre, représentant de la petite noblesse saxonne. Le franklin Cédric le Saxon (Sir Walter Scott, Ivanhoé). | n.m. Angl. Hist. Féod. Nobl. | = thane | |
| FRANQUETTE | - A la bonne franquette : sans cérémonie, simplement (Fam.). | loc. Adv. Fam. | ||
| FRANSASKOIS | - Nom d'une minorité de la province du Saskatchewan qui parle le dialecte fransaskois. | adj. Région. Canada. Ling. | = fransakois ? | |
| FRAPADINGUE | - Fou, déséquilibré, frappé, dingue (Arg.). Vous êtes complètement frapadingue, et c'est un euphémisme (Guillaume Musso, La fille de papier). | adj. Arg. Fou. | De frappé et de dingue. | |
| FRAPPE | - Voyou, gouape (Fam.). | n.f. Fam. Arg. Qualif. | cf. gouape, filou | De frapouille, var. de fripouille. |
| FRAPPER | - Frapper une bouée : Assujettir un cordage qcq à un endroit fixe (Mar.). | v.t. Marin. Navig. | cf .drisse, bouée ; mouiller une ancre | Angl. to frap. Onomat. ? |
| FRAPPER | - Rafraîchir en plongeant dans la glace. Frapper du champagne. Une Marie-Brizard à l'eau frappée. - (?) Frapper au papier (Arg.) : Echouer à un examen, rater une épreuve écrite. - Se frapper : (Fam.) s'inquiéter, sémouvoir outre mesure, céder au pessimisme. La vérité c'est que tu te frappes. |
v.t. ou v.pr. Express. Fam. Arg. | Angl. to frap. Onomat. ? | |
| FRAPPEUR | - Esprit frappeur : esprit des morts qui, selon les spirites, se manifeste par des frappements sur les meubles, les murs, etc. | adj. Divin. Spirit. | De frapper. | |
| FRASER | - Rouler, écraser la pâte sous la paume de la main pour la rendre homogène. | v.t. Cuis. | = fraiser ; cf. fraser, frasage | De l'anc. fr. fraser, peler. |
| FRASQUES | - Action extravagante, écart de conduite : frasques de jeunesse. | n.f. pl. Att. | ||
| FRATRIE | - Ensemble des enfants issus d'un même couple de géniteurs en se plaçant du point de vue de l'un des enfants. | Stat. Génét. | ||
| FRAXINELLE | - Plante du midi de la France, autre nom du dictame (rutacées). | n.f. Bot. | Dictame | Lat. fraxinus, frêne. |
| FRAYÉE | - Ornière créée en surface d'une chaussée au revêtement peu résistant. | n.f. Transp. | ||
| FRAYER | - Rendre praticable, tracer (un chemin) : frayer un sentier. Les
hommes frayaient plus profondément la piste de halage pour ceux qui
viendraient après eux (Fille des neiges, Jack London). - Frayer le chemin, la voie à qqun : lui faciliter la tâche. - Se reproduire, en parlant des poissons. - Frayer avec qqun : le fréquenter. |
v.t. Transp. Reprod. Zool. Express. [je fraye, ou je fraie] | cf. fréquenter ; cf. frayère, guai | Lat. fricare, frotter. |
| FRAYÈRE | - Lieu où les poissons fraient (se reproduisent). | n.f. Zool. Ichtyol. Reprod. | cf. guai | |
| FREE-LANCE | - Se dit d'un professionnel (photographe, attaché de presse,
publicitaire, architecte, etc.) qui effectue un travail indépendamment
d'une agence. Aujourd'hui free-lance, il collabore notamment à
France-Soir. - Ce travail lui-même. |
adj. inv. et n.m. Métier. Ecri. Journal. Photo. [pl. free-lances] | = travailleur indépendant | Mot angl. |
| FRÉGATE | - Oiseau palmipède des mers tropicales,
à plumage sombre et à vol puissant et rapide (ordre des
pélécaniformes). - Dans la marine à voile, bâtiment moins lourd et plus rapide que le vaisseau. - Aujourd'hui, bâtiment de combat de moyen tonnage, intermédiaire entre la corvette et le croiseur. |
n.f. Zool. Ornithol. Marin. | Ital. fregata. | |
| FREGOLI | - Acteur italien, doué d'un don de transformation peu ordinaire (tour à tour chanteur, imitateur, mime, illusionniste, il créa des scénarios dans lesquels il remplissait à lui seul jusqu'à 60 rôles différents. Il voyageait avec 370 caisses, 800 costumes, 1200 perruques, 30 t. de matériel. La nouvelle lance à incendie : véritable Frégoli du feu. | n.pr. Théâtr. | cf. frégolisme. | De Leopoldo Fregoli (1867-1936). |
| FRÉGOLISME | - Don de transformation propre à Frégoli (La vertu politique de ce frégolisme vertigineux : Mitterrand, qui a glissé de Vichy au gaullisme, du socialisme de rupture à l'affairisme du Veau d'or, ) | n.m. | cf. Frégoli | De Leopoldo Fregoli (1867-1936). |
| FREINTE | - Diminution de valeur subie par des marchandises pendant la fabrication, le transport, etc. | n.f. Indus. Comm. | Anc. fr. frainte, chose brisée. | |
| FRELUQUET | - Homme d'apparence chétive (Fam.). - Jeune homme frivole et prétentieux (Litt. Péjor.). Il est vrai que cette guenipe, avec le mauvais goût ordinaire aux femmes, comble de ses faveurs un tas de freluquets et de béjaunes au détriment des gens de mérite (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse). |
n.m. Qualif. Fam. Litt. Péjor. | Moyen fr. freluque, mèche de cheveux. | |
| FRÉNÉSIE | - Etat d'exaltation violente ; emportement, furie. La frénésie d'une foule en colère. - Ardeur, enthousiasme : applaudir avec frénésie. |
n.f. | Gr. phrên, pensée. | |
| FRÉNÉTIQUE | - Poussé à une exaltation extrême ; violent, passionné. Applaudissements frénétiques. - Ecole frénétique : tendance exacerbée du romantisme français vers 1830. |
adj. Litt. | De frénésie, du gr. phrên, pensée. | |
| FRÊNETTE | - Boisson fermentée préparée avec des feuilles de frêne (boisson qui, mise en bouteilles champenoises, devient mousseuse. On se contentait de cidre, ou de frênette comme les paysans (Maurice Druon, Les Rois Maudits). | n.f. Boiss. Alcool. | De frêne, du lat. fraxinus. | |
| FRESSURE | - Ensemble des gros viscères d'un animal, c ur, rate, foie et
poumons, qui tiennent ensemble. J'ai soif de son sang, de sa moelle, de
sa fressure (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse). - Le c ur et ses dépendances, siège des désirs. On aurait dit la fressure de métal d'une grande gueuse, de quelque sorcière qui lâchait goutte à goutte le feu de ses entrailles (Emile Zola, L'Assommoir). |
n.f. Bouch. Alim. Anat. | cf. fressure (métallurgie) | Lat. frixare, frire |
| FRET | - Odeur laissée par un animal sauvage sur son passage et qu'un chien de chasse va pouvoir suivre. Une rosée suffisante laissait un fret abondant aux endroits où le gibier avait passé (Louis Pergaud, Le Roman de Miraut). | n.m. Zool. Mamm. Chass. Arom. | ||
| FRÊTER | - Donner un navire en location. - Louer un vahicule quelconque. |
v.t. Comm. Navig. | cf. affrêter | De fret. |
| FRETIN | - Menu poisson. - Menu fretin : personnes dont on fait peu de cas ; choses sans valeur, sans importance. |
n.m. Zool. Ichtyol. Express. | Anc. fr. fraindre ; lat. frangere, briser. | |
| FRÉTISSE | - Chanteau de pain frotté avec un ail, sur lequel on répand de la graisse de porc ou du fromage de chèvre, le tout saupoudré de gros sel. | n.f. Alim. Région. From. | ||
| FRÉTISSE | - Dans certaines cuisines régionales (Lot), chanteau de pain frotté
avec un ail, sur lequel on répand de la graisse de porc ou du fromage
de chèvre, le tout saupoudré de gros sel. Voilà un délice, la
"frétisse" ou "frotte à l'ail"! qu'on prenait pour "faire 4 heures". On
frottait la croûte d'un quignon de pain avec une gousse d'ail, on
essayait de frotter la mie également, on mettait du sel fin, on
enduisait le tout de lard et on dégustait ! |
n.f. Alim. Région. | De frotter. | |
| FRETTAGE | - Action de fretter, cad de garnir d'une frette, d'un cercle métallique, par ex. un canon. | n.m. Technol. | cf. frette, fretter | Anc. fr. fraindre, briser. |
| FRETTE | - Corde de boyau réglable ou fine baguette fixe servant à diviser le manche d'un instrument de musique (guitare, luth, viole, etc. en demi-tons). | n.f. Mus. Instrum. | = touchette ; frette (pièce d'écu, moulure, anneau de renforcement des pièces de bois, des tubes de canon) | Francique fetur , chaîne. |
| FRETTE | - Pièce de l'écu formée d'un entrecroisement de cotices en bande et en barre (Hérald.). - Demi-baguette dessinant des lignes brisées sur une moulure (Archit.). - Anneau ou ceinture métallique servant à renforcer des pièces de bois (pour les empêcher de se fendre) ou de béton, des tubes de canon, etc. |
n.f. Hérald. Archit. Constr. | cf. cotice, fretter, frettage ; frette (corde de boyau réglable ou fine baguette fixe servant à diviser le manche d'un instrumend de musique) | Subst. du p.p. frait, fret, de l'anc. fr. fraindre (1 et 2); francique fetur (3) |
| FREUX | - Oiseau oisin du corbeau (45 cm). | n.m. Zool. Ornithol. | Mot francique. | |
| FRIC-FRAC | - Cambriolage avec effraction (Pop.). | n.m. inv. Pop. | cf. cambriolage, casse | |
| FRICADELLE | - Boulette de hachis frite à la casserole (recette belge ?). - Dans l'Est, foie de porc enveloppé de crépine. |
n.f. Alim. Cuis. | fressure, fricandeau. | |
| FRICANDEAU | - Morceau de viande ou de poisson lardé qui sert comme entrée de table : fricandeau de veau. ? Autre sens ? | n.m. Alim. Cuis. Bouch. Ichtyol. | fricadelle | |
| FRICASSÉE | - Ragoût de viande blanche cuite dans un court-bouillon spécial. ---> fricasser, verbe culinaire : "cuire dans leur jus des aliments coupés en morceaux". Une soupe bien fricassée. |
n.f. Alim. Cuis. Culin. | De frire et casser. | |
| FRICASSER | - Avoir des relations sexuelles. Qu'est-ce que vous fricassez ensemble ? (La Terre, Emile Zola). - Dépenser, gaspiller. Vous fricasseriez la maison pour la bâfrer avec les autres ! (La Terre, Emile Zola). |
v.i ou v.t. Sex. Arg. Cuis. Alim. | cf. fricoter. | De fricasser, verbe culinaire : "cuire dans leur jus des aliments coupés en morceaux". |
| FRICHTI | - Ragoût (Arg.). Par ext., toute espèce de mets, de repas (Pop.). Tiens, tiens ! Il paraît qu'on fait des frichetis quand je ne suis pas là ! (Louis Pergaud, Le Roman de Miraut). | n.m. Alim. Culin. Pop. Arg. | = fricheti | Mot Alsacien |
| FRICOT | - Argent monnayé (Arg.). T'as le fricot ! chanta le bossu pour lancer els autres. Ah ! J'ai le fricot ! (Ernest Perochon, Les creux-de-maisons). | n.m. Arg. Monn. | De fric. | |
| FRICOT | - Mets préparé grossièrement (Fam.). | n.m. Alim. Cuis. | Fricassée | De fricasser = accomoder dans une sauce de la viande coupée en morceaux |
| FRICOTAGE | - Trafic malhonnête (Pop.).? (Fricotage occulte avec l'Irak) | n.m. Pop. | ||
| FRICOTER | - Accomoder en ragoût (Fam.). - Manigancer une affaire louche (Pop.). - Avoir des relations sexuelles avec qqun (Pop.). |
v. intr. et tr. Fam. Pop. | cf. fricasser, fricassée. | |
| FRIGIDARIUM | - Partie des thermes où l'on prenait les bains froids. | n.m. Antiq. Rom. | Mot. lat. | |
| FRIGOUSSE | - Bon repas, bonne chère (Vx.). Faire la frigousse. Ça prouvait où conduisait l'amour de la frigousse (Emile Zola, L'Assommoir). | n.f. Alim. Vx. Pop. Arg. | cf. bombe, bombance | |
| FRIMAS | - Brouillard froid et épais qui se glace en tombant (Litt.). - Coiffé, poudré à frimas : coiffé avec une légère couche de poudre (Vx.). - Des vêtements poudrés à frimas : poussiéreux |
n.m. Climat. Litt. Vest. Coiff. | cf. frimaire | Francique frim. |
| FRINGILLIDÉS | - Famille de passereaux (pinson, moineau, serin, bouvreuil, ortolan) = bruant d'Europe | n.m. pl. Zool. Ornithol. | ||
| FRINGOTER | - Pousser son cri, en parlant du geai ou du pinson. | v.i. Cri. Anim. Zool. Ornithol. | cf. cajoler, cajacter (geai) ; cf. ramager, siffler (pinson) | |
| FRIPER | - Chiffonner, froisser : friper une robe. | v.t. Vest. | cf. fripes, fripier, friperie | Anc. fr. frepe, vieux habits. |
| FRIPERIE | - Commerce des vêtements d'occasion ; ces vêtements. | n.f. Comm. Vest. | cf. friper, fripes, fripier | Anc. fr. frepe, vieux habits. |
| FRIPES | - Vêtements d'occasion (Pop.). | n.f. pl. Vest. Pop. | c. fripier | |
| FRIPES | - Vêtements d'occasion (Pop.). | n.f. pl. Vest.Pop. | cf. friper, fripier, friperie | Anc. fr. frepe, vieux habits. |
| FRIPIER | - Commerçant en vêtements d'occasion. | n. Comm. Vest. | cf. friper, fripes, friperie | Anc. fr. frepe, vieux habits. |
| FRIPIER | - Commerçant en vêtements d'occasion. - Plagieur (comme un fripier tire parti des vieux habits. Allez, fripier d'écrits, impudent plagiaire (Les Femmes Savantes). |
n.m. Métier. Vest. | cf. fripes | |
| FRIPON | - Enfant espiègle (Fam.). - Personne malhonnête, escroc, filou (Vx.). - Qui dénote une malice un peu provocante et sensuelle : il, regard, fripon. |
adj. et n. Qualif. Fam. Vx. | cf. filou, escroc, crapule, fripouille | Moyen fr. friper, avaler goulûment. |
| FRIPOUILLE | - Personne d'une grande malhonnêteté, crapule. | n.f. Qualif. Fam. | cf. fripon, filou, escroc, crapule, canaille | Moyen fr. friper, avaler goulûment. |
| FRIQUET | - Espèce de moineau des champs (Passer montanus). | n.m. Zool. Ornithol. | cf. moineau, piaf, pierrot | |
| FRISE | - Cheval de frise : Pièce de bois munie de croisillons appointés et garnis de barbelés. | n.f. Express. Milit. Fortif. | ||
| FRISELIS | - Frémissement doux, très léger frémissement de l'eau, d'un feuillage, sous l'action du vent. Le friselis de l'eau sous la bise. Des vols d'alouettes jetaient leur friselis dans la limpidité du ciel (Jean Aicard, Maurin des Maures). Ce fut en un frisselis d'averse l'arrivée de tout petits poissons d'argent (Rudyard Kipling, Capitaines courageux). | n.m. Litt. Vx. | = frisselis ? | Probablement dérivé de friser. |
| FRISETTE | - Petite planche de parquet. | n.f. Constr. | frisette ou frisottis : petite boucle de cheveux frisés. | |
| FRISOLÉE | - Maladie à virus de la pomme de terre. Parmi les maladies transmises par les pucerons : les Mosaïques, la frisolée, la feuille enroulée, etc. | n.f. Pathol. Vég. Agric. | ||
| FRISON | - Débris et déchets de cocons de vers à soie qu'on emploie au filage de la fantaisie. - Par extension, menus copeaux de bois entortillés, en menuiserie. |
n.m. Technol. Séricic. Menuis. | cf. bave, bourrette, capiton, coste, schappe, strasse | De friser. |
| FRISON | - Petite mèche qui frise (Vx.). | n.m. Coiff. Vx. | Frison, de la Frise ; langue germanique parlée en Frise | De friser, p.-ê. de frire. |
| FRITE | - Bâtonnet de pomme de terre frit. - Coup sur les fesses donné d'un geste vif du dos de la main (Fam.). - Avoir la frite : être en forme (Fam.). |
n.f. Alim. Fam. Coup. Express. | cf. avoir la pêche : se sentir plein d'allant, de dynamisme | |
| FRITON | - Résidu frit que l'on obtient en faisant fondre par petits morceaux la graisse d'oie ou de porc. | n.m. Alim. Cuis. Bouch. | ||
| FROC | - Partie de l'habit monacal qui couvre la tête et tombe sur la poitrine et les épaules. - Habit de moine en général. - Pantalon (Pop.). - Quitter le froc, jeter le froc aux orties, renoncer à la vie religieuse. |
n.m. Vest. Relig. Pop. Monast. | cf. bure, camail, cuculle, froc, scapulaire | Francique hrokk, de l'all. Rock, habit. |
| FROCARD | - Moine (Vx.) (Péjor.). Ce chien de frocard détruit plus de daims que la moitié du comté (Sir Walter Scott, Ivanhoé). Voici précisément un frocard qui se hâte faisant claquer sa sandale (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse). | n.m. Relig. Vx. Péjor. | De froc, du francique hroqq, de l'all. Rock, habit. | |
| FROMAGE | - Sinécure (Fam.). - Faire tout un fromage de : donner une importance exagérée à, monter en épingle (une chose, un évènement mineurs). |
n.m. Alim. From. Express. Fam. | cf. caséeur, caséeuse | |
| FROMAGER | - Très grand arbre des régions tropicales, à bois blanc et tendre, dont les fruits fournissent le kapok. (liriodendron, famille des malvacées). | n.m. Bot. Arboric. Text. | = bombax ou bombace, ou kapokier de l'Inde | |
| FROMENTAL | - Nom usuel de l'avoine élevée, graminée fourragère vivace. | n.m. Bot. Agric. | Lat. frumentum, froment. | |
| FRONCE | - Pli non aplati obtenu en coulissant un tissu sur un fil. | n.f. Text. Décor. Vest. | cf. froncer, froncement, froncis | Francique hrunka. |
| FRONCER | - Resserrer ou orner par des fronces un vêtement, un tissu. Froncer une robe. - Plisser, rider en contractant. Froncer les sourcils. |
v.t. Text. Décor. Vest. Morphol. | cf. fronce, froncement, froncis | De fronce, du francique hrunka. |
| FRONDICOLE | - Qui vit ou croît sur les feuilles. | adj. Ecol. | cf. alticole, aquicole, carbonicole, cisticole, corticole, cuticole, détriticole, floricole, frondicole, humicole, lapidicole, limicole, limnicole, messicole, ripicole, rupicole, saxicole, silicicole, turbicole | Du lat. frons, frondis, feuillage, et colere, habiter. |
| FRONTAIL | - Visière fixe du casque médiéval appelé "salade". Une armure complète de chevalier housse de brocart au corps et frontail en cap. | n.m. Armur. Féod. | = frontal | De front. |
| FRONTIN | - Personnage de l'ancienne comédie, valet du XVIII° s., impudent et audacieux, qui travaille non pour son maître mais pour lui-même. Il se pousse dans le monde à force d'effronterie (son nom de Frontin l'indique), se faufile chez les financiers, profite de leur ruine et se prépare à les remplacer. Le meilleur spécimen de l'espèce figure dans le Turcaret de Le Sage. | n.pr. Vx. Coméd. Litt. | Personnage de l'ancienne comédie, valet du XVIII° s., impudent et audacieux, qui travaille non pour son maître mais pour lui-même. Il se pousse dans le monde à force d'effronterie (son nom de Frontin l'indique), se faufile chez les financiers, profite de leur ruine et se prépare à les remplacer. Le meilleur spécimen de l'espèce figure dans le Turcaret de Le Sage. | |
| FRONTISPICE | - Façade principale d'un édifice (Vx). - Titre d'un livre imprimé, placé à la première page. - Illustration placée en regard de la page de titre d'un livre. |
n.m. Archit. Constr. Imprim. Vx. | Bas lat. frontispicium. | |
| FRONTON | - Mur contre lequel on lance la pelote basque. | n.m. Constr. Sport. Jeu. Région. Basq. | cf. pelote basque, chistera, rebot, trinquet, cesta punta, jeu de paume | |
| FROTTÉE | - Volée de coups. | n.f. Fam. Coup. Vx. | cf. dérouillée, raclée, pile, satonner, baston, correction, volée | |
| FRUIT | - Obliquité, du dehors en dedans, de la face d'un mur par rapport à la verticale. L importance du fruit vers l extérieur laisse penser qu un effondrement de ce mur a dû se produire. (Quand la base du mur est en arrière de l'aplomb pris à partir du sommet, il y a CONTRE-FRUIT). | n.m. Constr. Archit. | cf. talus, taluté | Lat. fructus. |
| FRUITIER | - Fabricant de fromage dans la Franche-Comté et la Suisse française. - Dans l'est de la France, celui qui dirige une fruitière, qui est chargé de la réception du lait, de la fabrication des fromages. (Le fruitier, au sommet de la hiérarchie de la domesticité montagnarde, garde ses secrets et s'entoure de mystère. Une jeune femme, la seracière l'aide dans son travail. Elle entretient le feu dans le chaudron. Elle confectionne le beurre de fleurettes et le sérac qui fournissent la nourriture de l'alpage. Le fruitier aime le bon pain dans le freydier). |
n.f. Alim. From. Région. | cf. fruitière | Lien fruit / fromages ? |
| FRUITIÈRE | - Association, petite coopérative de producteurs de lait, formée
pour l'exploitation des produits de la laiterie et principalement pour
la fabrication du fromage de gruyère. - Local où se fait la fabrication du fromage. |
n.f. Constr. Alim. From. Assoc. Coop. Région. | cf. fromager, pachenier, sérac, seracière, beurre de fleurette | |
| FRUTESCENT | - Espèce frutescente : arbrisseau. Les jasmins frutescents (Jasminum fruticans L.) | adj. Bot. | Lat. frutex, arbrisseau. | |
| FRUTICÉE | - Formation végétale dans laquelle dominent les arbustes. Les
dépressions en cuvette, les rives des roubines et de l'étang,
constituent la sansouire et supportent une fruticée littorale à
biomasse beaucoup plus élevée connue sous le nom d'engane. Les séries dynamiques les plus complètes vont du désert à la forêt, en passant par un peuplement pionnier de Cryptogames, une pelouse ou une prairie, une fruticée telle que lande, maquis ou garrigue. |
n.f. Bot. Ecol. | Du lat. frutex, fruticis, arbrisseau. | |
| FRUTICULEUX | - Qui a la forme d un petit arbre. Lichen fruticuleux, à thalle ramifié. | adj. Bot. Morphol. | cf. fruticé | |
| FTP | - Protocole de transfert de fichiers entre deux ordinateurs distants, reliés par réseau, notamment sur Internet. | n.m. abrév. Informat. | Sigle de l'angl. File Transfer Protocol. | |
| FUERO | - Ancienne loi basque, ancienne charte espagnole garantissant les privilèges et les libertés d'une ville ou d'une province. | n.m. Hist. Dr. Esp. | Mot esp. | |
| FUGU | - Poisson d exception, le fugu ou diodon, se pêche d octobre à mars. Sa chair est un délice mais le foie et les ovaires sont de vrais poisons. Moralité : les cuisiniers doivent passer un brevet d état pour apprendre à préparer le fugu correctement et ne pas tuer leurs compatriotes ! - Spécialité culinaire japonaise. |
n.m. Zool. Ichtyol. Ali. Cuis. Orient. Jap. Tox. | = fogo, phogo ; cf. diodon, duodon, tétrodon | |
| FUIE | - Petit colombier. | n.f. Région. Zool. Ornithol. | ||
| FULGURANCE | - Caractère de ce qui est fulgurant. Sur le web, on tombe sur des bobards, des plaisanteries, mais aussi des analyses claires, des fulgurances ou de simples bonnes questions. | n.f. Litt. | cf. fulgurant | Du lat. fulgur, foudre |
| FULGURANT | - Qui jette une lumière rapide et aveuglante (Litt.) : éclair fulgurant. - Regard fulgurant (Litt.), brillant et pénétrant. - Qui est très rapide : carrière fulgurante. - Douleur fulgurante, très intense et très rapide, comme un éclair. |
adj. Litt. | cf. fulgurance, fulguration, fulgurer | Du lat. fulgur, foudre |
| FULGURATION | - Éclair sans tonnerre. - Accident dû à la foudre. |
n.f. Litt. | cf. fulgurance, fulgurant, fulgurer | Du lat. fulgur, foudre. |
| FULGURER | - Briller d'un vif éclat (Litt.). Notre artillerie fulgure (Erich Maria Remarque : A l'Ouest, rien de nouveau). | v.i. Litt. | cf. fulgurance, fulgurant, fulguration | Du lat. fulgur, foudre. |
| FULIGINEUX | - Qui produit de la suie ; qui a la couleur de la suie ; noirâtre. Flamme fuligineuse. - Obscur, confus. Esprit fuligineux (Litt.). |
adj. Coul. Chim. Litt. | uligineux, qui croît dans les marais. | Lat. fuligo, suie. |
| FULMICOTON | - Explosif formé de nitrocellulose, obtenu en traitant du coton cardé par un mélange d'acides nitrique et sulfurique. | n.m. Chim. Explos. | = coton-poudre, coton azotique, ou pyroxyle ; cf. tolite, TNT, cheddite, lyddite, pentrite, hexogène, syntex, coton-cellulose, acide picrique, plastic, nitroglycérine, nitrocellulose, dynamite | Du lat. fulmen, poudre. |
| FULMINER | - Faire explosion. Au fig., éclater en menaces : Fulminer contre quelqu'un. - Lancer avec certaines formalités religieuses. Fulminer une excommunication. - Formuler avec véhémence. Il reprend sa marche, fulmine des manifestes plus ardents que jamais (Alain Decaux raconte 3, La révolte de Pougatchev). |
v.t. ou v.i. Arm. Rhétor. Relig. | Du lat. fulmen, fulminis, foudre. | |
| FUMÉ | - Epreuve d'essai de photogravure. | n.m. Technol. Photo. | ||
| FUMELAN | - En Provence, le sexe féminin, les femmes en général. Les hommes, vous n'y regardez pas de si près. Vous êtes toujours après « lou fumelan » (Henri Raymond, Pétanque de Toulon). | n.m. Prov. Fem. | = femelan | Mot prov. |
| FUMERON | - Bois insuffisamment carbonisé et qui brûle avec beaucoup de fumée. Il écrasa le bout de cigare pour l'éteindre, puis fourra le fumeron empesté dans une poche de sa blouse (La Terre, Emile Zola). | n.m. Feu. | Du Lat. fumare, fumer. | |
| FUMIGÈNES | - Qui engendre de la fumée. Foyer fumigène. Les fumigènes sont
employé pour l protection des végétaux contre les gelées de printemps. - Les fumigènes ont été largement utilisés par les belligérants pendant la Guerre de 14-18, pour dissimuler les mouvements de troupes ,de chars d'assaut, de navires, etc., pour la protection contre avions. On les employait soit en pâtes (mélanges de métaux en poudre que l'on enflammait, soit en poudre mélangée avec l'explosif des obus. Parmi les substances les plus efficaces, citons les chlorures de titane, d'étain, d'arsenic, seuls ou mélangés avec du gaz ammoniac, etc. |
adj. et n. Milit. Arm. Chim. | Du lat. fumus, fumi, fumée, et gennân, engendrer. | |
| FUMIGER | - Exposer à la fumée, aux fumigations. Les poteries à pâte mieux cuite ont cessé d'être fumigées. | v.t. Archéol Poter. Technol. Cuiss. | Lat. fumigare. | |
| FUN | - Flotteur très court non pourvu de dérive, permettant la pratique la plus sportive de la planche à voile ; sport pratiqué avec ce flotteur. | n.m. Sport. Navig. | = funboard | De funboard, mot angl., planche d'amusement. |
| FUNBOARD | - Flotteur très court non pourvu de dérive, permettant la pratique la plus sportive de la planche à voile ; sport pratiqué avec ce flotteur. | n.m. Sport. Navig. | = fun | De funboard, mot angl., planche d'amusement. |
| FUNDI | - Synonyme de fonio, céréale cultivée dans le Sahel, qui donne un grain très menu, utilisé pour la préparation de couscous et de bouillies (genre Digitaria, famille des graminées). | n.m. Bot. Alim. | = fonio | |
| FUNDUS | - Dond d'un organe creux. Le fundus gastrique. | n.m. Anat. | Lat. fundus, fond. | |
| FÛNE | - Câble servant à hâler un chalut. L'hypothèse la plus sérieuse est celle d'un sous-marin qui se serait pris dans les câbles (fûnes) du chalutier. | n.f. Mar. Navig. Pêch. | ||
| FUNICULAIRE | - Chemin de fer destiné à gravir de très fortes rampes et dont les voitures sont mues par un câble. - (adj.). Relatif au cordon ombilical ou au cordon spermatique. - Se dit d'un procédé (ancrage) ou d'un appareil (chemin de fer) qui fait usage de cordes ou de câbles. - Courbe funiculaire : courbe d'équilibre d'un fil soumis à l'action d'un système de forces extérieures données (la chaînette est la courbe funiculaire d'un fil pesant de section constante). - Un vase percé de trous funiculaires verticaux. |
n.m. et adj. Technol. Transp. Anat. Math. | Lat. funiculus, cordon. | |
| FUNICULE | - Fin cordon qui relie l'ovule au placenta chez les plantes à graines. --> Funiculaire : relatif au cordon ombilical ou au cordon spermatique. |
n.m. Bot. Anat. | cf. funiculaire | Lat. funiculus, cordon. |
| FUNK | - Forme de musique afro-américaine apparue aux États-Unis à la fin des années 1950, dans la lignée du mouvement Hard bop, et qui s'est développée au cours des années 1960 et années 1970. | n.m. Mus. Afr. Amér. | cf. funky, salsa, ska, rap | Funk proviendrait de l'argot anglo-américain funky, qui signifie littéralement « puant », « qui sent la sueur », reproche traditionnellement adressé aux noirs par les WASP, et repris ensuite à leur compte par les artistes noirs tel que Horace Silver dans son morceau "Opus de Funk" (1953). |
| FUR | - Au fur et à mesure : en même temps et dans la même proportion ; successivement et en proportion de. Etre approvisionné au fur et à mesure de ses besoins. | loc. Adv. Express. | Anc. fr. fur, proportion. | |
| FURFUR | - Ensemble de nombreuses pellicules de desquamation dans le pelage des animaux. | n.m. Zool. Mamm. Méd. | cf. furfuracé, furfur ; furfural | Lat. furfir. |
| FURFURACÉ | - Se dit de lésions recouvertes ou composées de petites squames poudreuses. Champignon d un blanc grisâtre en dessous et fortement furfuracé. Réceptacle assez épais, fragile, couvert d une grosse furfuration vers la marge. | adj. Méd. Bot. Anat. Mycol. | cf. furfur ; furfural, aldéhyde dérivé du furanne | Bas lat. furfuraceus, de furfur, -uris, pellicule. |
| FURIBARD | - Furieux (Fam.). | adj. Fam. | cf. furibond | De furibond, du lat. furibundus, de furia, furie. |
| FURIBOND | - Furieux, sujet à la fureur. - Qui exprime la fureur. Regards furibonds. Mâchant de façon furibonde (E. Zola : la faute de l'abbé Mouret). |
adj. | cf. furibard | Lat. furibundus, de furia, furie. |
| FURIES | - Furies ou Erinyes : Divinités grecques, déesses de la Vengeance et du Châtiment (Alecto, Tisiphoné et Mégère) | n. pr. Antiq. Gr. Lat. Mythol. | des Gorgones (Monstres ailés au corps de femme et à la chevelure
faite de serpents ; elles étaient trois s urs : (Méduse, Euryale et
Sthéno) ; des Muses ; Parques (Divinités du Destin, identifiées aux Moires grecques. Elles étaient trois (Clotho, Lachésis et Atropos), qui présidaient successivement à la naissance, à la vie et à la mort des humains). des Harpies (Aelio, Ocypété et Celæno) cf. Némésis, déesse grecque de la vengeance |
|
| FURLONG | - Unité de mesure du système d'unité impérial et du système d'unité américain qui faisait originalement rapport à la longueur d'un sillon sur un acre de champ labouré. Bien que sa définition ait varié durant l'histoire, il vaut aujourd'hui 660 pieds ou 220 verges soit 201,168 mètres. Il y a 8 furlongs dans un mille. Une douce, respirante houle, de trois furlongs de l'entre-deux à la crête, soulevait sur son épaule une enfilade de doris aux couleurs variées (Rudyard Kipling, Capitaines courageux). | n.m. Métrol. Mar. Angl. Vx. | Des mots furh, sillon, et lang, long, en vieil anglais. | |
| FUROLE | - Feu follet. | n.f. Chim. Région. | Du francique. | |
| FUSAÏOLE | - Petit disque, percé d'un trou central, pour recevoir l'extrémité du fuseau. Donnant un contrepoids au fuseau, elles en favorisent le mouvement de rotation. Elles remontent aux temps préhistoriques : d'abord en pierre, on le fit en terre cuite à l'âge du Bronze. | n.f. Ustens. Text. Archéol. | cf. fuseau | De l'ital. fusaiuolo, pson pour les fuseaux. |
| FUSANT | - Se dit d'une poudre ou d'une composition pyrotechnique apte à fuser. - Obus fusant ou fusant : obus qui éclate au dessus du sol ( obus percutant). Les jeunes recrues sont décimées parce qu'elles ne savent pas distinguer un fusant d'un percutant (Erich Maria Remarque : A l'Ouest, rien de nouveau). - Tir fusant : tir effectué avec un projectile amorcé d'une fusée, destiné à le faire éclater en un point fixe de sa trajectoire. |
adj. ou n.m. Arm. Pyrotechn. | percutant | De fuser. |
| FUSÉE | - Pièce héraldique ayant la forme d'un losange très allongé. - Chacune des extrémités d'un essieu ou d'un avant-train, supportant une roue et ses roulements. - Partie, en forme de fusée, d'une poignée d'épée. - Extrémité d'un mât, d'une vergue. |
n.f. Hérald. Technol. Arm. Marin. Navig. | Anc. fr. fus, fuseau. | |
| FUSER | - Déflagrer avec lenteur, en parlant de la poudre. - Fondre sous l'action de la chaleur : bougie qui fuse. - En parlant de certains sels, se décomposer sous l'action de la chaleur, et en produisant une légèr crépitation. |
v.i. Arm. Pyrotechn. Chim. | de fuser (de fusée) | Lat. fusus, de fundere, fondre. |
| FUSTANELLE | - Court jupon masculin, à pli évasé, qui fait partie du costume national grec. | n.f. Vest. Grec. | Lat. fustaneum, tissu de coton. | |
| FUSTE | - Bâtiment à voiles et à rames et à faible tirant d'eau. Elle fut utilisée pour la surveillance des côtes et le transport de courrier en Méditerranée, mais formait également la majeure partie des embarcations des corsaires méditerranéens. Des navires du XVI° siècle, galères, bregantins, fustes, caraques, lahuts, felouques (René Merle, Opération Barberousse). | n.f. Navig. Vx. | cf. boutre, caïque, cotre, sambouk, pinasse, roberge, bregantin, caraque, lahut, felouque | |
| FUSTET | - Nom usuel d'un sumac, nommé aussi arbre à perruque (Rhus cotinus), arbrisseau de 2 à 3 m., couvert d'un duvet soyeux et rougeâtre, aux feuilles vénéneuses et vésicantes, au bois servant à tondre les laines et les cuirs en jaune-orangé. | n.m. Bot. Arboric. | Ar. fustuq. | |
| FUSTIGER | - Battre à coups de bâton, de fouet (Vx.). - Fig. : Critiquer vivement. |
Vx. | ||
| FUTAIE | - Peuplement formé par des arbres issus de semences (à la différence de taillis, issus de rejets de souches). La futaie est dite régulière lorsque sur une même parcelle les arbres ont sensiblement le même âge. | n.f. Arboric. Bois. Forêt. | taillis | |
| FUTAINE | - Etoffe pelucheuse de fil et de coton. | n.f. Text. | ||
| FUTE-FUTE | - Futé, astucieux (Arg.). | n. inv. Arg. | De futé. | |
| FUTON | - Type de matelas traditionnel 100% coton fait main. Un matelas futon, un Futon. (D'origine japonaise, le futon se compose de plusieurs épaisseurs de coton cardé, reliées ensemble par une dizaine de points et recouvertes d'une grosse toile du même nom. Roulé et rangé pendant la journée, ni vu ni connu, il se déroule le soir. Il y a futon et futon. Dans la version occidentale on ajoute ou substitue au coton de la fibre de noix de coco, du crin de cheval, de la laine et du latex, ce qui confère au futon une élasticité et une aération inconnues en version original. En principe, un futon est plus sain qu'un matelas-mousse; le futon se révèle idéale pour ceux qui ont des problèmes de dos. Lorsqu'on se couche, le coton se tasse sous le corps et autour le lui. Combiné avec des tatamis, le futon compose le lit japonais). |
n.m. Ameubl. Lit. Orient. Jap. | cf. tatami | Nom commercial. |
| FUTSAL | - Football en salle, sport collectif dérivé du football, avec des règles adaptées à un petit terrain. | n.m. Sport. | De l'esp. futbol sala |
Retour à la page d'accueil des archives de Jean-Claude Autran
Retour à la page d'accueil du site
|
© Jean-Claude Autran 2016
