La Seyne-sur-Mer, La Seyne-sur-Mer, La Seyne-sur-Mer, La Seyne-sur-Mer
Les élections à La Seyne-sur-Mer depuis 1945
jcautran.free.fr
Page d'accueil du site

Documents divers sur l'histoire de La Seyne
Toutes les élections à La Seyne
Les autres référendums
Référendum du 20 septembre 1992
 

Objet du référendum : Ratification du traité sur l'Union Européenne signé à Maastricht (Pays-Bas) le 7 février 1992

Généralités :
Le référendum sur le traité de Maastricht a eu lieu en France le 20 septembre 1992. Il visait à ratifier le texte du traité de Maastricht préalablement signé à Maastricht par le président de la République François Mitterrand et les chefs d'État des onze autres États membres de la Communauté économique européenne. La décision de soumettre le texte au référendum est prise par le décret du 1er juillet 1992 signé par le Président de la République.


La question posée est : « Approuvez-vous le projet de loi soumis au peuple français par le Président de la République autorisant la ratification du traité sur l'Union Européenne ? »

Documents officiels :

Bulletins de vote :


Résultats pour La Seyne :

Le Monde, 22 septembre 1992


Nombre
% / inscrits

Inscrits

39 949
100,00 %

Abstentions

14 184
35,51 %

Votants

25 765
64,49 %

Nombre
% / votants

Blancs et nuls

    649
  2,52 %

Exprimés

25 116
97,48 %


Voix
% / exprimés
  • OUI
9 631
38,35 %
  • NON
15 485
61,65 %


Résultats pour Le Var :

Le Monde, 22 septembre 1992

Commentaires pour le Var :

    Seules dix-neuf communes, sur les cent cinquante-trois que compte le Var, ont voté pour le « oui ». Toutes celles de plus de 10 000 habitants se sont prononcées pour le « non ». Ce résultat est un échec pour les chefs de file de l'opposition, comme M. Maurice Arreckx, sénateur et président (UDF-PR) du conseil général, M. François Trucy, maire (UDF-PR) de Toulon, ou M. François Léotard, ancien maire (UDF-PR) de Fréjus, qui avaient fait campagne pour le « oui ».

    Ce vote reflète l'implantation du  FN dans un département où M. Jean-Marie Le Chevallier, directeur de cabinet de M. le Pen et parlementaire uropéen, a mené la campagne contre la ratification. Le « non » l'emporte aussi largement à La Seyne (61,65 %) où
les décisions européennes (plan Davignon) s'étaient traduites par la fermeture des chantiers navals.


Résultats pour La France :


Nombre
% / inscrits

Inscrits

38 305 534
100,00 %

Abstentions

11 609 583
30,31 %

Votants

26 695 951
69,69 %

Nombre
% / votants

Blancs et nuls

909 377
03,41 %

Exprimés

25 786 754
96,59 %


Voix
% / inscrits
% / votants
% / exprimés
  • OUI
13 162 992
34,36 %
49,31 %
51,05 %
  • NON
12 623 582
32,95 %
47,29 %
48,95 %


Source : Wikipedia


Commentaires :

La campagne sur ce vote fut intense et marqua fortement l'opinion au cours de l'année 1992. S'opposèrent le gouvernement favorable au « oui » mené par François Mitterrand et le Parti socialiste contre une partie minoritaire de la droite RPR au sein de laquelle le « non » trouve ses hérauts en les personnes de Philippe Séguin et de Charles Pasqua. Mitterrand et Séguin se confrontèrent sur ce référendum dans un débat télévisé resté célèbre, le 3 septembre 1992. Mais le référendum sur le traité de Maastricht fait aussi apparaître des oppositions au sein de ces blocs traditionnels : à gauche, le Parti communiste, certains socialistes (Jean-Pierre Chevènement) et les écologistes (Les Verts) se prononcent contre ce traité et/ou sa renégociation, et à droite où une partie du RPR emmenée notamment par Jacques Chirac et Édouard Balladur milite clairement en faveur du « oui ».

Au début de la campagne, l'opinion publique d'abord donnée largement favorable au « oui » par les sondages, se fait de plus en plus circonspecte. Selon les commentateurs, l'implication de François Mitterrand dans les dernières semaines de la campagne référendaire fut décisive pour permettre au « oui » de l'emporter avec une faible avance, dans un vote où la participation (69,7 %) fut particulièrement haute pour un référendum.

Treize ans plus tard, la campagne pour le référendum sur le traité établissant une Constitution pour l'Europe, en 2005, fit largement écho aux débats de 1992 et aux conséquences du vote sur l'évolution des traités ultérieurs.

Ce référendum instaura notamment la monnaie unique européenne, l'ECU.


Sources :

Wikipedia : Référendum français sur le traité de Maastricht
France-politique.fr


Autres documents relatifs au référendum du 20 Septembre 1992 : Archives J.-C. Autran

- Le Monde, 22 septembre 1992 : « Les dirigeants européens accueillent avec soulagement le « oui » de la France à Maastricht » - « Faible écart entre partisans et adversaires du traité (51,04 % contre 48,95 %). Le franc à nouveau attaqué au sein d'un SME en crise - Pièges d'une victoire - La politique à deux vitesses - Les résultats dans les départements- Un « oui » riche et urbain - Le « non » de la France rurale et ouvrière - La participation a été supérieure de dix points à celle de 1972 - Et maintenant ? - M. Mitterrand : « Le vote de ce jour engage toute la France » - M. Beregovoy : « Le gouvernement sera plus qu'hier à l'écoute du pays » - Parmi les partisans du « oui »... et ceux du « non » - M. Chirac : « Ne pas s'abandonner à des querelles secondaires » - Le tendem Pasqua-Seguin soulagé -  Noël pour les battus - En Ile-de-France, seule la banlieue rouge  refuse Maastricht ».


Le Monde, 22 septembre 1992
- Documents du référendum du 20 septembre 1992 (64 pages en tout, seules les têtes de chapitres ont été numérisées) comprenant : 
- Le texte de la question qui vous est posée
- Le décret décidant de soumette le projet de loi au référendum
- Le projet de loi autorisant la ratification du Traité sur l'Union Européenne, comprenant :
. l'exposé des motifs qui résume le Traité et renvoie aux pages et articles de celui-ci
. l'article unique du projet de loi
- Le texte complet du Traité sur l'Union Européenne sous sa forme juridique

- Cahier détachable de La Marseillaise (Juillet 1992) : « MAASTRICHT pour ou contre » donnant le texte intégral du traité signé à Maastricht le f Février 1992 (dix-sept protocoles, un acte final, trente-trois déclarations). 32 p. Ci-dessous : page 1.

La Marseillaise, juillet 1992













Résultats des autres référendums français depuis 1945

1945 (1)
1945 (2)
1946 (3)
1946 (4)
1958 (5)
1961 (6)
1962 (7)
1962 (8)
1969 (9)
1972 (10)
1988 (11)
1992 (12)
2000 (13)
2005 (14)


(1) 21 octobre 1945 : 1er projet de constitution - 1ère question
(2) 21 octobre 1945 : 1er projet de constitution - 2ème question
(3) 5 Mai 1946 : 2ème projet de constitution
(4) 13 octobre 1946 : Constitution de la IVe République
(5) 28 septembre 1958 : Constitution de la Ve République
(6) 8 janvier 1961 : Autodétermination en Algérie
(7) 8 avril 1962 : Accords d'Evian
(8) 28 octobre 1962 : Election du Président au suffrage universel
(9) 27 avril 1969 : Création de régions et rénovation du Sénat
(10) 23 avril 1972 : Elargissement de la CEE
(11) 6 novembre 1988 : Statut de la Nouvelle-Calédonie
(12) 20 septembre 1992 : Traité de Maastricht
(13) 24 septembre 2000 : Quinquennat
(14) 29 mai 2005 : Constitution européenne
 

Retour à la page : Autres référendums

Retour à la page : Les élections à La Seyne-sur-Mer depuis 1945

Retour à la page : Documents divers sur l'histoire de La Seyne-sur-Mer

Retour à la page d'accueil du site



Marius AUTRAN et
Jean-Claude AUTRAN
jcautran.free.fr


Accès aux oeuvres complètes
de Marius AUTRAN
Biographie
de Marius AUTRAN
Biographies familiales
et autobiographie de Marius AUTRAN
Pages généalogiques
Forum du site
Encyclopédie des
rues de La Seyne
Lexique des termes
provençaux
Dictionnaire du
Mouvement ouvrier et social seynois
Documents divers sur l'histoire
de La Seyne
Les élections à La Seyne depuis 1945
Chronologie de
l'histoire de La Seyne
La Seyne de A à Z
Archives, souvenirs et écrits divers
de Marius AUTRAN
Archives, souvenirs et écrits divers
de Jean-Claude AUTRAN
Avis de recherches
Informations
légales sur le site

Administrateur du site : Jean-Claude Autran 2020